"হো চি মিন সিটিতে সঙ্গীতের গর্বের গান অব্যাহত রাখা" বইটির জন্য সহযোগী অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন থি মাই লিমকে শিল্পীরা অভিনন্দন জানিয়েছেন

(এনএলডিও) - সহযোগী অধ্যাপক, ডাক্তার, মেধাবী শিক্ষক নগুয়েন থি মাই লিমের মূল্যবান গবেষণাকর্ম শিল্পী ও লেখকদের দ্বারা স্বাগত।

Người Lao Động•27/08/2025

Văn nghệ sĩ chúc mừng PGS TS Nguyễn Thị Mỹ Liêm với sách — বাম থেকে ডানে: ডঃ লে হং ফুওক, সাংস্কৃতিক গবেষক লাম হু ডুক, সহযোগী অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন থি মাই লিয়েম, মিসেস মা থান কাও (হো চি মিন সিটি মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টসের প্রাক্তন পরিচালক), মিসেস দিন থি থান থুই, সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান, এবং মেধাবী শিল্পী ও পরিচালক মং লং।

ভিয়েতনামী সঙ্গীতের জন্য উপকারী রচনাগুলি নিয়ে গবেষণা করার ক্ষেত্রে একজন সক্রিয় এবং দায়িত্বশীল ব্যক্তি হিসেবে, সহযোগী অধ্যাপক, ডাক্তার - মেধাবী শিক্ষক নগুয়েন থি মাই লিয়েম সবেমাত্র একটি বই প্রকাশ করেছেন যা শিল্পী এবং পেশাদারদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।

তার মতে, হো চি মিন সিটি সর্বদা একটি প্রাণবন্ত, সৃজনশীল কেন্দ্র এবং ক্রমাগত তার নিজস্ব পরিচয় জাহির করে আসছে। সেই প্রেক্ষাপটে, সহযোগী অধ্যাপক, ডাক্তার, মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি মাই লিমের "হো চি মিন সিটির সঙ্গীত গর্বের গান অব্যাহত রাখা" বইটির প্রকাশনা কেবল গবেষক এবং প্রভাষকদের জন্যই নয়, বরং অনেক শিল্পী এবং সঙ্গীত প্রেমীদের জন্যও একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা হয়ে উঠেছে।

নগুয়েন থি মাই লিম তার বিস্তৃত গবেষণা কাজের সাথে

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন দ্য কি-এর মতে, এটি একটি আকর্ষণীয়, বিস্তৃত এবং ব্যবহারিক সঙ্গীত তত্ত্ব গবেষণা বই। ৩০টিরও বেশি প্রবন্ধ সহ, এই বইটি তিনটি প্রধান ক্ষেত্রের উপর আলোকপাত করে: "রচনা, পরিবেশনা, অভ্যর্থনা, গবেষণা এবং প্রশিক্ষণের ক্ষেত্রে হো চি মিন সিটি সঙ্গীতের পরিচয় এবং মূল্যায়ন"; "হো চি মিন সিটি সঙ্গীত সমিতির ইতিহাস পরিচয় করিয়ে দেওয়া, কাজ বিশ্লেষণ করা এবং সাধারণ সঙ্গীতজ্ঞদের চিত্রিত করা" এবং "একীকরণ এবং সাংস্কৃতিক শিল্পায়নের সময়কালে শহরের সঙ্গীতের বিকাশের জন্য সুপারিশ এবং পরামর্শ প্রদান"।

সহজে পঠনযোগ্য পদ্ধতিতে লেখা এই বইটিতে ৫০ বছরের একীকরণের পর শহরের সঙ্গীতের রূপ বর্ণনা করা হয়েছে, এর বৈশিষ্ট্যগুলির গভীর বিশ্লেষণে যাওয়া হয়েছে: প্রাণবন্ত, বীরত্বপূর্ণ গান, আবেগপূর্ণ প্রেমের গান, এমনকি পপ-রক ট্রেন্ড, ডন কা তাই তু, হাত বোই, উত্তরাঞ্চলীয় লোকগানের ঐতিহ্যবাহী উপকরণের সাথে মিশ্রিত আধুনিক সঙ্গীত অনুষ্ঠান...

নগুয়েন থি মাই লিম শিল্পী এবং লেখকদের উপর একটি সুন্দর ছাপ ফেলেছিল

বইটির মূল্যায়ন করে, সহযোগী অধ্যাপক ডঃ ফান বিচ হা (হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয়) বলেন: "বইটি মূল্যবান কারণ এটি অতীতের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে এবং ভবিষ্যতের জন্য একটি দৃষ্টিভঙ্গি উন্মোচন করে।"

এই কাজটি পাঠকদের হো চি মিন সিটির সঙ্গীত জীবনের অর্জন এবং "প্রতিবন্ধকতাগুলি" আরও স্পষ্টভাবে সনাক্ত করতে সাহায্য করে, যার ফলে সঙ্গীত এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের টেকসই উন্নয়নের জন্য একটি নীতি তৈরিতে অবদান রাখে।

একজন পরিবেশনকারী শিল্পীর দৃষ্টিকোণ থেকে, গায়ক আনহ বাং প্রকাশ করেছিলেন: "বইটি পড়ে আমার মনে হয় আমি শহরের প্রতিটি সঙ্গীত যাত্রার মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করছি। যে গানগুলি বহু প্রজন্মের আত্মাকে লালন করেছে, এখন বৈজ্ঞানিক বিশ্লেষণ দ্বারা আলোকিত, সেগুলি আমাকে পূর্ববর্তী প্রজন্মের সঙ্গীতশিল্পীদের ক্যারিয়ারের আরও বেশি প্রশংসা করতে বাধ্য করে।"

ঐতিহ্যবাহী বিপ্লবী সঙ্গীতের সাথে যুক্ত গায়িকা হুইন লোই শেয়ার করেছেন: "সহযোগী অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন থি মাই লিয়েম বর্তমানে হো চি মিন সিটি মিউজিক অ্যাসোসিয়েশনের সহ-সভাপতি। গবেষণা এবং জীবনের মধ্যে সংযোগ বজায় রাখার ক্ষেত্রে তার একটি বিশেষ দিক রয়েছে।"

তিনি কেবল একাডেমিক দৃষ্টিকোণ থেকে সঙ্গীতকে দেখেননি, বরং এতে হো চি মিন সিটির জনগণের, জনসাধারণের নিঃশ্বাসও দেখতে পেয়েছিলেন। এই বইটি আমাদের প্রজন্মের শিল্পীদের সৃষ্টি চালিয়ে যাওয়ার জন্য উপাদানের একটি মূল্যবান উৎস।"

সঙ্গীত শিক্ষার দৃষ্টিকোণ থেকে, ডঃ লে হং ফুওক (সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয়, হো চি মিন সিটি) জোর দিয়ে বলেছেন: "হো চি মিন সিটিতে সঙ্গীত বৈচিত্র্যময়, প্রাণবন্ত এবং অত্যন্ত মানবিক। শিক্ষায় অন্তর্ভুক্তির জন্য এটি গবেষণা এবং পদ্ধতিগতকরণ একটি প্রয়োজনীয় কাজ। সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ নগুয়েন থি মাই লিমের বইটি শিক্ষার্থী এবং প্রশিক্ষণার্থীদের জন্য একটি কার্যকর দলিল, এবং সাংস্কৃতিক পরিচালকদের জন্য একটি নির্দেশিকাও।"

আবেগ এবং দায়িত্ববোধে পরিপূর্ণ একটি প্রকল্প

অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে সঙ্গীতের সাথে জড়িত থাকার সময়, সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ নগুয়েন থি মাই লিম অনেক মূল্যবান রচনা রেখে গেছেন: ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত পাঠ্যপুস্তক, ভিয়েতনামী সঙ্গীত ইতিহাস পাঠ্যপুস্তক, দক্ষিণ অপেশাদার সঙ্গীতের গবেষণায় অবদান...

এবং "হো চি মিন সিটির সঙ্গীত গর্বের গান অব্যাহত রাখা" দিয়ে, তিনি সঙ্গীত গবেষণার প্রতি তার অধ্যবসায় এবং আনুগত্যের প্রতি জোর দিয়ে চলেছেন, বিশেষ করে আঙ্কেল হো-এর নামে নামকরণ করা দেশের সঙ্গীতের প্রতি। বইটি ২০২৪ সালে প্রকাশের জন্য সমর্থিত ১২টি কাজের মধ্যে একটি হিসেবে সেন্ট্রাল কাউন্সিল ফর থিওরি অ্যান্ড ক্রিটিসিজম অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্ট কর্তৃক নির্বাচিত হয়েছে - যা এর একাডেমিক এবং ব্যবহারিক মূল্যের প্রমাণ।

"কন্টিনিউইং দ্য সং অফ হো চি মিন সিটি'স মিউজিক্যাল প্রাইড" বইটি একজন নিবেদিতপ্রাণ গবেষকের কাজ, যা জনসাধারণ, শিল্পী এবং যারা এই গতিশীল শহরকে ভালোবাসেন তাদের জন্য ২রা সেপ্টেম্বর আগস্ট বিপ্লব এবং জাতীয় দিবস উদযাপনের জন্য একটি আধ্যাত্মিক উপহার হিসেবে বিবেচিত হয়।

"বইটি অতীতকে আলোকিত করতে, বর্তমানকে নিশ্চিত করতে এবং হো চি মিন সিটির সঙ্গীত জগতের ভবিষ্যৎ উন্মোচন করতে অবদান রাখে - প্রাণশক্তি, উদারতা এবং মানবতায় সমৃদ্ধ একটি সঙ্গীত জগত" - বলেছেন হো চি মিন সিটি মিউজিক অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান সঙ্গীতজ্ঞ নগুয়েন কোয়াং ভিন।

সূত্র: https://nld.com.vn/van-nghe-si-chuc-mung-pgs-ts-nguyen-thi-my-liem-voi-sach-viet-tiep-khuc-ca-tu-hao-am-nhac-tp-hcm-196250827143126532.htm