Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

বিদেশে ভিয়েতনামী নাগরিকদের জন্য ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর স্থাপন: ভৌগোলিক দূরত্ব আর কোনও বাধা নয়

২৫শে আগস্ট থেকে, বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলির মাধ্যমে, বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিকরা জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তাদের তথ্য আপডেট করতে এবং তাদের ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর স্থাপন করতে পারবেন।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/09/2025

Xác lập số định danh cá nhân cho công dân Việt Nam ở nước ngoài: Khoảng cách địa lý đã không còn là vấn đề trở ngại
শনাক্তকরণ আইনে বলা হয়েছে যে ভিয়েতনামী নাগরিকদের একটি ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর স্থাপন করার, জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তাদের পরিচয় তথ্য এবং তথ্য নিশ্চিত করার এবং আইন অনুসারে একটি শনাক্তকরণ কার্ড জারি করার অধিকার রয়েছে। (সূত্র: MISA )

এটি জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তথ্য সংগ্রহের সমন্বয় সংক্রান্ত প্রবিধান অনুসারে করা হয়, যা বর্তমানে বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিকদের জন্য ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর স্থাপন করে, যা পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের মধ্যে স্বাক্ষরিত হয়েছে।

শনাক্তকরণ আইনে বলা হয়েছে যে ভিয়েতনামী নাগরিকদের একটি ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর স্থাপন করার, জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তাদের পরিচয় তথ্য এবং তথ্য নিশ্চিত করার এবং আইনের বিধান অনুসারে একটি শনাক্তকরণ কার্ড জারি করার অধিকার রয়েছে। সরকারের ২৫ জুন, ২০২৪ তারিখের ডিক্রি নং ৭০/২০২৪/এনডি-সিপি, শনাক্তকরণ আইন বাস্তবায়নের জন্য বেশ কয়েকটি ধারা এবং ব্যবস্থার বিশদ বিবরণ দিয়ে বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিকদের জন্য ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর স্থাপনের বিধান নির্দিষ্ট করেছে। তদনুসারে, বর্তমানে বিদেশে বসবাসকারী এবং এখনও ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর স্থাপন না করা নাগরিকদের ক্ষেত্রে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলি তথ্য সংগ্রহ করবে, জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের শনাক্তকরণ ব্যবস্থাপনা সংস্থাকে জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তথ্য আপডেট করার এবং নাগরিকদের জন্য একটি ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর স্থাপন করার জন্য অনুরোধ করবে।

শনাক্তকরণ আইনে বর্ণিত বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিকদের বৈধ অধিকার এবং স্বার্থ নিশ্চিত করার জন্য, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় একটি সমন্বয় প্রবিধান জারি করেছে যাতে জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তথ্য সংগ্রহ ও আপডেট করার কাজে এবং বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিকদের জন্য ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর স্থাপনের কাজে সমন্বয়মূলক কার্যক্রমের বিষয়, নীতি, ফর্ম এবং দায়িত্বগুলি নির্দিষ্ট করা হয়েছে।

বিষয়গুলি হল বিদেশে থাকা ভিয়েতনামী নাগরিক যাদের তথ্য জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে সংগ্রহ এবং আপডেট করা হয়নি, এবং যাদের ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর প্রতিষ্ঠিত হয়নি, যার মধ্যে রয়েছে যারা দেশে এবং বিদেশে উপযুক্ত ভিয়েতনামী কর্তৃপক্ষের কাছে তাদের জন্ম নিবন্ধন করেছেন, এবং যারা তাদের জন্ম নিবন্ধন করেননি কিন্তু আইনের বিধান অনুসারে উপযুক্ত ভিয়েতনামী কর্তৃপক্ষ কর্তৃক ভিয়েতনামী জাতীয়তা প্রমাণের ধরণের একটি নথি প্রদান করা হয়েছে।

বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থা নাগরিকের ফাইল গ্রহণ করবে, ফাইলে থাকা নাগরিকের ব্যক্তিগত তথ্য পরীক্ষা করবে এবং তুলনা করবে এবং অনুরোধটি জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের পরিচয় ব্যবস্থাপনা সংস্থার কাছে পাঠাবে। জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় কর্তৃক নাগরিকের ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর স্থাপন করা হবে এবং নাগরিককে অবহিত করার জন্য প্রতিনিধি সংস্থার কাছে পাঠানো হবে।

পূর্বে, যেসব শিশু বিদেশে জন্মগ্রহণকারী ভিয়েতনামী নাগরিক এবং বিদেশে ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলিতে তাদের জন্ম নিবন্ধিত আছে, তাদের জন্য ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর প্রদানের কাজও সুষ্ঠুভাবে চলছে। ২০২২-২০২৫ সময়কালে জাতীয় ডিজিটাল রূপান্তরের জন্য জনসংখ্যা, সনাক্তকরণ এবং ইলেকট্রনিক প্রমাণীকরণ সম্পর্কিত তথ্যের প্রয়োগ বিকাশের প্রকল্প বাস্তবায়নের প্রচারের বিষয়ে নির্দেশিকা ০৭/CT-TTg-এ প্রধানমন্ত্রীর নির্দেশনা বাস্তবায়ন করে, ২০৩০ সালের লক্ষ্যে, ১৫ এপ্রিল, ২০২৫ থেকে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় এবং বিচার মন্ত্রণালয়ের সাথে সমন্বয় সাধন করবে এবং বিদেশে ভিয়েতনামী শিশুদের জন্ম নিবন্ধন এবং ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর ইস্যু করার জন্য বিদেশে ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলিতে ভাগ করা ইলেকট্রনিক নাগরিক অবস্থা সফ্টওয়্যার ব্যবহার স্থাপন করবে।

Xác lập số định danh cá nhân cho công dân Việt Nam ở nước ngoài: Khoảng cách địa lý đã không còn là vấn đề trở ngại
১৫ এপ্রিল থেকে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় এবং বিচার মন্ত্রণালয়ের সাথে সমন্বয় সাধন করবে এবং বিদেশে ভিয়েতনামী শিশুদের জন্ম নিবন্ধন এবং ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর প্রদানের জন্য বিদেশে ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলিতে সাধারণ ব্যবহারের জন্য ইলেকট্রনিক সিভিল স্ট্যাটাস সফ্টওয়্যার ব্যবহার করবে। (স্ক্রিনশট)

বর্তমানে, ইলেকট্রনিক সিভিল স্ট্যাটাস সফটওয়্যারের ব্যবহার বেশ কয়েকটি প্রতিনিধিত্বমূলক সংস্থায় বাস্তবায়িত হচ্ছে এবং ১ ডিসেম্বর, ২০২৫ সালের আগে বিদেশে সমস্ত ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থায় সমন্বিতভাবে মোতায়েন করা হবে। প্রতিনিধি সংস্থাগুলির ইলেকট্রনিক সিভিল স্ট্যাটাস সফটওয়্যার ব্যবহারের মাধ্যমে, বিদেশে জন্মগ্রহণকারী ভিয়েতনামী শিশুদের সমস্ত জন্ম নিবন্ধন তথ্য জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসের সাথে সংযুক্ত ইলেকট্রনিক সিভিল স্ট্যাটাস ডাটাবেসে আপডেট করা হবে; অতএব, শিশুর ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর দ্রুত প্রতিষ্ঠিত হয় এবং প্রতিনিধি সংস্থায় জারি করা জন্ম শংসাপত্রে প্রদর্শিত হয়।

বর্তমানে, অনেক দেশে, সেই দেশে জন্মগ্রহণকারী সমস্ত শিশু স্থানীয় তথ্য ব্যবস্থায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিবন্ধিত হয়। অতএব, এই স্থানগুলিতে, ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে শিশু নিবন্ধিত হওয়ার পরেই কেবল পারিবারিক নিবন্ধনে জন্ম রেকর্ড করার প্রক্রিয়াটি সম্পাদন করতে পারে।

তবে, ২৫ জুন, ২০২৪ তারিখের সরকারের ডিক্রি ৭০/২০২৪/এনডি-সিপি, যা শনাক্তকরণ আইন বাস্তবায়নের জন্য বেশ কয়েকটি ধারা এবং ব্যবস্থার বিশদ বিবরণ দেয়, তাতে কেবল সেইসব ব্যক্তির সাথে ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর স্থাপনের কথা বলা হয়েছে যাদের জন্ম নিবন্ধিত। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় এবং বিচার মন্ত্রণালয়ের সাথে আলোচনা করে প্রস্তাব করেছে যে সরকার শীঘ্রই ডিক্রি ৭০/২০২৪/এনডি-সিপি সংশোধন করে এমন নির্দেশনা প্রদান করবে যাতে যেসব শিশু উপযুক্ত বিদেশী কর্তৃপক্ষের কাছে তাদের জন্ম নিবন্ধন করে এবং বিদেশে ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলিতে পরিবারের নিবন্ধন বইতে তাদের জন্ম রেকর্ড করার পদ্ধতি অনুসরণ করে তাদের ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর দেওয়া হয়, যাতে বিদেশে জন্মগ্রহণকারী সমস্ত ভিয়েতনামী শিশুদের ব্যক্তিগত শনাক্তকরণ নম্বর দেওয়া হয়।

এইভাবে, বিদেশে জন্মগ্রহণকারী ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলিতে জন্ম নিবন্ধন বাস্তবায়ন এবং ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর প্রদানের পাশাপাশি, "জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তথ্য আপডেট করার এবং বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিকদের জন্য ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর স্থাপনের ক্ষেত্রে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের মধ্যে সমন্বয় প্রবিধান" স্বাক্ষর এবং বাস্তবায়ন নিশ্চিত করেছে যে বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিকদের ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর নেই তাদের ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর স্থাপন করা হবে; ভিয়েতনামে ফিরে আসার সময় বিদেশে ভিয়েতনামী নাগরিকদের দ্রুত একটি পরিচয়পত্র জারি করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করা, জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তথ্য কাজে লাগানোর অধিকার প্রয়োগ করা এবং পাবলিক সার্ভিস পোর্টাল এবং প্রশাসনিক পদ্ধতি নিষ্পত্তি তথ্য ব্যবস্থায় পদ্ধতিগুলির অ্যাক্সেস এবং বাস্তবায়ন সহজতর করা।

আগামী সময়ে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বিদেশে ভিয়েতনামি প্রতিনিধি সংস্থাগুলিকে জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে তথ্য সংগ্রহ এবং আপডেট করার ক্ষেত্রে সক্রিয়ভাবে প্রচার এবং নির্দেশনা দেওয়ার জন্য নির্দেশ প্রদান অব্যাহত রাখবে এবং উপযুক্ত কর্তৃপক্ষকে ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর স্থাপনের জন্য অনুরোধ করবে। একই সাথে, বিদেশে ভিয়েতনামি নাগরিকদের ব্যক্তিগত পরিচয় নম্বর প্রদান কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের জন্য পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় এবং বিচার মন্ত্রণালয়ের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় অব্যাহত রাখবে।

সূত্র: https://baoquocte.vn/xac-lap-so-dinh-danh-ca-nhan-cho-cong-dan-viet-nam-o-nuoc-ngoai-khoang-cach-dia-ly-da-khong-con-la-van-de-tro-ngai-328590.html


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

মি ট্রাই তরুণ ধান জ্বলছে, নতুন ফসলের জন্য মরিচের তালে
ভিয়েতনামে কুমির টিকটিকির ক্লোজআপ, ডাইনোসরের সময় থেকে বিদ্যমান।
আজ সকালে, কুই নহন বিধ্বস্ত অবস্থায় ঘুম থেকে উঠলেন।
ক্রেমলিনে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন শ্রমের নায়ক থাই হুওংকে সরাসরি বন্ধুত্ব পদক প্রদান করেন।

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

ক্রেমলিনে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন শ্রমের নায়ক থাই হুওংকে সরাসরি বন্ধুত্ব পদক প্রদান করেন।

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য