আমদানিকৃত হট-রোল্ড স্টিলের উপর অ্যান্টি-ডাম্পিং তদন্তের অনুরোধ বস্তুনিষ্ঠ এবং স্বচ্ছভাবে পরিচালনা করা হবে।

আমদানিকৃত হট-রোল্ড স্টিলের (HRC) উপর অ্যান্টি-ডাম্পিং ব্যবস্থা প্রয়োগের তদন্তের অনুরোধকারী ডসিয়ার সম্পর্কে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় মূল্যায়ন করছে এবং ভিয়েতনামের বাণিজ্য প্রতিরক্ষা (PVTM) এবং WTO-এর আইনের বিধান অনুসারে মামলা পরিচালনার প্রক্রিয়াটি খোলামেলা, স্বচ্ছ এবং বস্তুনিষ্ঠভাবে পরিচালিত হবে। শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের বাণিজ্য প্রতিরক্ষা বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ চু থাং ট্রুং এই বিষয়ে জোর দিয়েছেন।

তদন্ত এবং পরিচালনা প্রক্রিয়াটি প্রকাশ্যে, স্বচ্ছভাবে, বস্তুনিষ্ঠভাবে এবং ভিয়েতনামের বাণিজ্য প্রতিকার আইন এবং বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার বিধান অনুসারে পরিচালিত হবে। ছবি: এইচপি

স্যার, আমদানিকৃত হট-রোল্ড স্টিলের (HRC) অ্যান্টি-ডাম্পিং তদন্তের প্রস্তাব সম্পর্কে, কিছু ইস্পাত প্রতিষ্ঠানের এই বিষয়ে বিরোধী মতামত রয়েছে। আপনি কি এই বিষয়টি বিস্তারিতভাবে বলতে পারবেন?

সম্প্রতি, বাণিজ্য প্রতিকার কর্তৃপক্ষ (শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়) ভারত ও চীন থেকে আমদানি করা HRC ইস্পাত পণ্যের উপর বেশ কয়েকটি দেশীয় উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানের কাছ থেকে বাণিজ্য প্রতিকার (অ্যান্টি-ডাম্পিং) ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য একটি অনুরোধ পেয়েছে। বর্তমানে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় অনুরোধের নথিগুলির সম্পূর্ণতা এবং বৈধতা মূল্যায়ন করছে। মূল্যায়নের ফলাফল প্রবিধান অনুসারে সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলিকে অবহিত করা হবে।

বৈদেশিক বাণিজ্য ব্যবস্থাপনা আইনের বিধান অনুসারে, যদি কোনও উদ্যোগ ভিয়েতনামে আমদানিকৃত পণ্য ডাম্পিংয়ের লক্ষণ খুঁজে পায় যার ফলে দেশীয় উৎপাদন শিল্পের ক্ষতি হয়, তাহলে দেশীয় উৎপাদন শিল্পের প্রতিনিধি ডাম্পিং-বিরোধী ব্যবস্থা প্রয়োগের জন্য একটি অনুরোধ জমা দিতে পারেন।

এই মামলায় সকল সংশ্লিষ্ট পক্ষের মতামত ও প্রমাণের ভিত্তিতে এবং ব্যবসার বৈধ অধিকার ও স্বার্থ নিশ্চিত করার জন্য, তদন্ত সংস্থা আইনের বিধান অনুসারে ডসিয়ারের একটি বিশদ মূল্যায়ন করবে এবং তদন্ত করা হবে কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রীর কাছে রিপোর্ট করবে।

তদন্ত এবং পরিচালনা প্রক্রিয়াটি প্রকাশ্যে, স্বচ্ছভাবে, বস্তুনিষ্ঠভাবে এবং ভিয়েতনামের বাণিজ্য প্রতিকার আইন এবং বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার বিধান অনুসারে পরিচালিত হবে। শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের পাশাপাশি বাণিজ্য প্রতিকার কর্তৃপক্ষ প্রেস এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে তথ্য সরবরাহ করবে।

মিঃ চু থাং ট্রুং - উদ্ভিদ সুরক্ষা বিভাগের উপ-পরিচালক

PVTM ব্যবস্থাগুলি তদন্ত এবং প্রয়োগের প্রক্রিয়া এবং সময়সীমা সম্পর্কে আপনি কি আমাদের আরও সুনির্দিষ্টভাবে বলতে পারেন?

ভিয়েতনামের বাণিজ্য প্রতিকার আইনের বিধান অনুসারে, অ্যান্টি-ডাম্পিং ব্যবস্থার আবেদনের জন্য ডসিয়ার প্রাপ্তির তারিখ থেকে ১৫ দিনের মধ্যে, তদন্ত সংস্থা (বাণিজ্য প্রতিকার বিভাগ, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়) অনুরোধকারী পক্ষকে অনুরোধ ডসিয়ারের সম্পূর্ণতা এবং বৈধতা সম্পর্কে অবহিত করবে। যদি ডসিয়ারটি সম্পূর্ণ এবং বৈধ না হয়, তাহলে তদন্ত সংস্থা অনুরোধকারী পক্ষকে অতিরিক্ত ডসিয়ার জমা দেওয়ার জন্য অবহিত করবে।

তদন্ত সংস্থার সুপারিশের ভিত্তিতে, সম্পূর্ণ এবং বৈধ ডসিয়ারের বিজ্ঞপ্তির তারিখ থেকে ৪৫ দিনের মধ্যে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় তদন্ত করবে কিনা তা সিদ্ধান্ত নেবে। এছাড়াও, অ্যান্টি-ডাম্পিং ব্যবস্থা প্রয়োগের সময়সীমা তদন্তের সিদ্ধান্তের তারিখ থেকে ১২ মাস এবং প্রয়োজনে তদন্তের সময়কাল ৬ মাস বাড়ানো যেতে পারে।

তদন্তের সময়, PVTM বিভাগ সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলিকে ব্যাপক এবং বস্তুনিষ্ঠ বিবেচনার জন্য প্রমাণ সরবরাহ করার জন্য অনুরোধ করবে। সেখান থেকে, এই সংস্থা সুপারিশ করবে এবং শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় কর আরোপ করা হবে কিনা এবং কর কত হবে সে বিষয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেবে। শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় তদন্ত শুরু করার সিদ্ধান্ত নিলেও, আমদানি করা ইস্পাতের উপর কোনও ব্যবস্থা প্রয়োগ করা হবে না।

এইচআরসি স্টিলের বিরুদ্ধে অ্যান্টি-ডাম্পিং তদন্তের অনুরোধের মামলার মাধ্যমে, বাণিজ্য প্রতিকার বিভাগ সাম্প্রতিক সময়ে দেশীয় উৎপাদন শিল্পের বৈধ স্বার্থের পর্যবেক্ষণ এবং সুরক্ষা কীভাবে প্রচার করেছে, স্যার?

সাম্প্রতিক সময়ে, ভিয়েতনামের রপ্তানি পণ্যের উপর বাণিজ্য প্রতিকার তদন্তের ঝুঁকি সম্পর্কে ক্রমবর্ধমান সতর্কতার পাশাপাশি, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি অনুসারে যুক্তিসঙ্গত বাণিজ্য প্রতিকার ব্যবস্থা প্রয়োগের প্রচারও করেছে... অন্যায্য প্রতিযোগিতামূলক অনুশীলনের বিরুদ্ধে, যার ফলে দেশীয় উৎপাদন শিল্পের বিকাশের জন্য পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে, আরও কর্মসংস্থান তৈরি হয়েছে এবং অর্থনীতির জন্য মূল্য বৃদ্ধি পেয়েছে।

এখন পর্যন্ত, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় ২৭টি পিভিটিএম মামলার তদন্ত শুরু করেছে। তদন্তাধীন বিষয়গুলি তুলনামূলকভাবে বৈচিত্র্যময়, যার মধ্যে রয়েছে ধাতব পণ্য (অ্যালুমিনিয়াম, ইস্পাত, ওয়েল্ডিং উপকরণ), রাসায়নিক-প্লাস্টিক (সরবিটল, বিওপিপি ফিল্ম), নির্মাণ সামগ্রী (এমডিএফ বোর্ড, ফ্লোট গ্লাস), মৌলিক ভোগ্যপণ্য (এমএসজি, বেত চিনি, এইচএফসিএস তরল চিনি), যার অনেকেরই ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে এবং কৃষকদের জীবনের জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

ভোক্তা দৃষ্টিকোণ থেকে, দীর্ঘমেয়াদী বাণিজ্য প্রতিকার অর্থনীতিকে আমদানির উপর সম্পূর্ণ নির্ভরশীল না হতে সাহায্য করে, বাহ্যিক প্রভাব এবং ধাক্কার জন্য স্থিতিশীলতা এবং আরও ভাল স্থিতিস্থাপকতা প্রদান করে। অনেক ক্ষেত্রে, মৌলিক উপকরণগুলিতে বাণিজ্য প্রতিকার প্রয়োগ করা মুক্ত বাণিজ্য চুক্তিতে প্রতিশ্রুতির সুবিধা গ্রহণের ক্ষমতা বৃদ্ধি করতেও সাহায্য করে এবং একই সাথে বিদেশী দেশগুলির দ্বারা বাণিজ্য প্রতিকার এড়িয়ে যাওয়ার জন্য ভিয়েতনামের তদন্তের ঝুঁকি হ্রাস করে কারণ আমরা সক্রিয়ভাবে দেশীয় কাঁচামালের উৎসগুলিকে সুরক্ষিত করেছি।

তবে, যেকোনো আমদানিকৃত পণ্যের উপর বাণিজ্য প্রতিকার প্রয়োগের তদন্ত প্রক্রিয়া সর্বদা শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় দ্বারা ভিয়েতনামের আইন এবং WTO বিধিমালার বিধান অনুসারে পরিচালিত হয়। আগামী সময়ে, আমরা দেশীয় উৎপাদন শিল্পের বৈধ স্বার্থ পর্যবেক্ষণ এবং সুরক্ষা বৃদ্ধি করব; দেশীয় আইন এবং আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি মেনে ন্যায্য, স্বচ্ছ পদ্ধতিতে ভিয়েতনামে আমদানি করা পণ্যের উপর বাণিজ্য প্রতিকার তদন্ত কার্যক্রম পরিচালনা করব।

ধন্যবাদ!

উৎস: https://congthuong.vn/yeu-cau-dieu-tra-chong-ban-pha-gia-thep-can-nong-nhap-khau-se-duoc-xu-ly-khach-quan-minh-bach-312301.html