4 trháky animovaných filmů pro velké plátno v roce 2025

(To Quoc) - Poprvé byly oznámeny čtyři projekty animovaných celovečerních filmů, které znamenají oživení vietnamského trhu s animací. Rok 2025 bude znamenat konec dlouhého období, kdy velkému plátnu dominovaly dovážené animované filmy.

V rámci prvního festivalu animovaných filmů „Aspiration“ oznámily společnosti Sconnect Studio, Alpha Studio a Colory Animation Studio současně čtyři celovečerní animované filmové projekty, které jsou v současné době ve výrobě a jejichž komerční uvedení je plánováno na rok 2025. To je skvělá zpráva pro vietnamskou kinematografii a představuje to bezprecedentní krok vpřed pro vietnamský animační průmysl.

Premiéra čtyř animovaných celovečerních filmů s účastí mnoha slavných herců a významných osobností filmového průmyslu se uskuteční 28. listopadu 2024 v Ho Či Minově Městě.

Vietnamská animace zažila mnoho chvályhodných vývojů, kdy stále více studií produkuje unikátní, vysoce kreativní díla, která rezonují s veřejností. Produkce celovečerních animovaných filmů však zůstává riskantním podnikem, který si vybere jen málo producentů. Výzvou pro animační studia dnes je investice do lidských i finančních zdrojů a také potřeba investovat do poutavého obsahu (scénáře, vizuální stránky, herecké výkony), aby mohla konkurovat zahraničním mistrovským dílům a získat si důvěru publika zvyklého na zahraniční animaci.

Zavázáni ke „kvalitě“ i „kvantitě“, aby si získali „domácí“ publikum.

V říjnu 2023 měl v kinech po celé zemi premiéru animovaný film „Wolfoo a tajemný ostrov“ od studia Sconnect, který znamenal nový zlom pro vietnamskou animaci. Tento první komerčně úspěšný animovaný film dosáhl velmi pozitivních výsledků a v prvním týdnu uvedení se umístil v první trojce v žebříčku kin.

Láska a podpora vietnamského publika motivuje producenty k odvážnému prozkoumávání dalších projektů. V roce 2024 studio Sconnect oznámilo dva nové projekty: „Wolfoo and the Race Across the Three Realms“ a „The Ceramic Warrior - Blank Blank“.

Wolfoo, milovaný přítel mnoha dětí, se vrací v nové, šibalské verzi, vyrobené s využitím známé 2D technologie. Tentokrát však byl Wolfoův vzhled vizuálně vylepšen filmařským týmem, aby vytvořil živější a dynamičtější postavu.

Návrat Wolfooa slibuje napínavý a zároveň dojemný příběh o cestě posilování rodinných pout.

„Wolfoo a závod napříč třemi říšemi“ vypráví příběh Wolfooa a jeho otce o jeho cestě třemi říšemi: Kulinářskou říší, Říší festivalů a Vnější říší. Cestou čelí řadě výzev; způsobí to rozkol v jejich vztahu mezi otcem a synem?

„Blank Blank“ je mezitím prvním animovaným celovečerním filmem natočeným výhradně pomocí stop-motion animace. Jedná se o filmovou technologii, která představuje výzvu pro studia po celém světě kvůli své pečlivosti a úrovni investic. V průměru vyžaduje krátký film o délce asi 2 minut 2 700 spojených obrázků; s touto charakteristikou by celovečerní film o délce asi 90–120 minut vyžadoval až 16 200 obrázků. Kvůli této významné výzvě má ​​i když po celém světě tisíce studií stop-motion animace, pouze 1–2 % z nich kapacitu produkovat celovečerní filmy. Očekává se, že uvedení prvního celovečerního filmu stop-motion bude krokem k tomu, aby se Sconnect Studio vyrovnalo velkým mezinárodním studiím.

Hlavní postavou filmu Hrnčířský válečník je chlapec Blank, který se odehrává v Radostném lese.

Pokud jde o produkci dvou celovečerních filmů ročně, pan Nguyen Anh Tung, zástupce studia Sconnect, uvedl: „Nejen v roce 2025, ale máme dlouhodobou strategii konzistentně produkovat 3–4 celovečerní animované filmy ročně, což zajistí optimální produkční procesy a dodávku vysoce kvalitního obsahu.“

Lidový umělec Pham Ngoc Tuan (zcela vlevo) předává květiny zástupcům filmového štábu, který optimalizoval dobu výroby ze 3 let na pouhých 18 měsíců.

Alpha Studio přináší národní kulturu do prvního vietnamského celovečerního 3D filmu.

Po debutu 3D animovaného seriálu „Trạng Quỳnh Thời Nhí Nhố“ v roce 2023 vydalo Alpha Studio na YouTube přes 300 kusů obsahu, z nichž mnoho epizod dosáhlo milionů zhlédnutí. Seriál „Trạng Quỳnh Thời Nhí Nhố“ s bezchybnou 3D grafikou se točí kolem vietnamských zvyků a kulturních prvků, jako jsou banyány, doky u řeky, vesnické dvory, kultura pěstování rýže a důležité svátky, jako je Festival kuchyňského boha, lunární Nový rok a Festival středu podzimu.

V roce 2025 se očekává uvedení první filmové verze příběhu od Quỳnh Nhí s názvem „Legenda o zlatém býkovi“, která se stane prvním vietnamským 3D animovaným celovečerním filmem. „Legenda o zlatém býkovi“, stále založená na lidové pohádce v kombinaci s pokročilou produkční technologií, sleduje Quỳnha a jeho přátele na napínavém a barevném dobrodružství plném tajemství.

Směs prvků lidové kultury v nejmodernějším 3D technologickém produktu.

„Jednou z největších výzev 3D animačních projektů je optimalizace produkčního procesu. Místo obvyklých 36 měsíců se Alpha Studio snažilo zkrátit dobu dokončení na pouhých 18 měsíců,“ sdělil zasloužilý umělec a režisér Trinh Lam Tung, ředitel Alpha Studia.

Film „Legenda o zlatém býkovi“ není jen zábavným příběhem s humanistickým poselstvím, ale nabízí divákům také cestu za objevováním tradičních kulturních hodnot, probouzí pocit sebeúcty a národní hrdosti.

Docent Bui Hoai Son (zcela vlevo) předává květiny filmovému štábu filmu „Legenda o zlatém volovi“.

"Můžeme jíst italské těstoviny, thajský hot pot a mnoho dalších jídel, ale s 'Trạng Quỳnh Thời Nhì Nhố' a 'Truyền truyền thuyết Kim Ngưu' je jídlo čistě vietnamské, jen se zeleninou a rybí omáčkou."

„Legenda o zlatém volovi“ je první vietnamský 3D animovaný film uvedený do kin. Slovo „první“ jsem slyšel už přes deset let, čekal jsem a když jsem se už nemohl dočkat, rozhodl jsem se ho natočit sám. Mnoho kolegů mi pomohlo a dalo mému snu křídla,“ sdělil o svém „nápadu“ zasloužilý umělec Trinh Lam Tung, režisér filmu Legenda o zlatém volovi.

První „debut“ „zombie s křížovýma očima“ a slibné signály.

Colory Animation Studio je zkušené animační studio s 15 lety praxe. „Cross-Eyed Zombie“, které se vyznačuje schopností produkovat 3D animace, představuje jejich vpád do světa celovečerních filmů po dlouhém období úspěchů s krátkými filmy a televizními seriály.

I když obsahuje hororové prvky, hlavním poselstvím filmu „Cross-Eyed Zombie“ je zmírnit tlak, který společnost vyvíjí na mladé lidi, a osvobodit je od neustálého naléhání, aby „byli pozitivní“.

„Můžeme myslet negativně, cítit se zmatení nebo slabí, nemusíme být silní ani vynikající, ale nikdy se nevzdáváme.“ – Toto je poselství úvodu filmu od animačního studia Colory.

Pan Doan Tran Anh Tuan – ředitel animačního studia Colory – se sám označil za „nemluvce“ a moc toho neprozradil, místo toho promítal 14minutovou ukázku a od diváků se dočkal pozitivních ohlasů. Tento 14minutový film je nejjasnějším důkazem produkčních schopností týmu a příslibu filmové kvality po uvedení do kin.

Čtrnáctiminutová ukázka filmu „Cross-Eyed Zombie“ dokázala jeho přitažlivost a 90 minut, během kterých stojí za to vidět v kinech.

Z pohledu investora paní Vu Phuong, investiční ředitelka společnosti Red Ruby Entertainment, uvedla: „My, investoři, kteří již celovečerní filmy znají, nyní máme novou možnost na trhu s animací, který nabízí širokou škálu žánrů, jako je 2D, 3D a stop-motion. Věřím, že investiční potenciál animovaných filmů je větší než u hraných filmů, protože ho můžeme využít nejen v kinech, ale i na jiných platformách, jako je zboží, aktivity v oblasti stravování a nápojů a propagační kampaně.“

Paní Vu Phuong vyhodnotila animované filmy jako potenciální trh pro investory díky jejich rozmanitým a flexibilním možnostem využití.

Současné uvedení čtyř animovaných filmů v roce 2025 je pro vietnamský animační průmysl bezprecedentní událostí. Tato událost představuje zásadní posun ve strategiích filmových producentů a slibuje silnou transformaci animace „make in Vietnam“ v budoucnu.

„Nikdy jsem si nepředstavoval, že se vietnamská animace bude rozvíjet tak silně. Opravdu jsme dosáhli úrovně předních světových zemí. Nejen já, ale věřím, že všichni zde přítomní umělci, jako například docent Dr. Do Le Hung Tu, lidový umělec Nguyen Ha Bac atd., vidí talent a aspirace mladší generace. Slibují, že v budoucnu vytvoří pro vietnamskou animaci silný pokrok. Upřímně děkuji těmto mladým lidem za to, že nám dodali více víry a hrdosti v oblasti, která je obzvláště důležitá pro filmový průmysl a národní kulturu obecně.“ - docent Dr. Bui Hoai Son - stálý člen Výboru pro kulturu a vzdělávání Národního shromáždění, hovoří po prezentaci čtyř filmových projektů.

Zdroj: https://toquoc.vn/4-du-an-bom-tan-hoat-hinh-man-anh-rong-trong-nam-2025-20241129171005181.htm