Prvními dvěma hlasateli pořadu Hlas Vietnamu byli pan Nguyen Van Nhat a paní Duong Thi Ngan - fotografie z knihy
Zajímavé příběhy z historie Hlasu Vietnamu a také historie země jsou vyprávěny v knize Hlas Vietnamu - 80 let provázejících zemi .
Knihu uvedly na trh organizace Voice of Vietnam a vydavatelství Truth National Political Publishing House 4. září v Hanoji u příležitosti 80. výročí založení Hlasu Vietnamu (7. září 1945 - 7. září 2025).
Jak strýc Ho dal pokyny k založení národní rozhlasové stanice?
Čtenáři se dozvídají o zrodu Hlasu Vietnamu.
V srpnu 1945 se uskutečnila srpnová revoluce. Cestou z Tan Trao v Tuyen Quangu do Hanoje prezident Ho Či Min pověřil pana Vo Nguyen Giap, ministra vnitra , a Tran Huy Lieu, ministra informací a propagandy, aby využili informační a komunikační prostředky ve prospěch revoluce, zejména aby urychleně zřídili celostátní rozhlasovou stanici.
Pan Xuan Thuy - člen Severního prozatímního revolučního výboru - byl pověřen úkolem zorganizovat implementaci.
Noviny Dan Thanh z 8. září 1945 informovaly o zrodu hanojské rozhlasové stanice Hlas Vietnamu - Foto: VOV
Stanice byla narychlo založena a zorganizována, včetně hledání hlasatelů. Pro mužský hlas byl k dispozici pan Nguyen Van Nhat a další externí redaktoři, ale bylo nutné najít ženský hlas.
Pan Tran Lam – tehdejší osoba zodpovědná za organizaci VOV – si myslel, že tato práce je podobná práci telefonní operátorky, a tak nastoupil na hanojskou poštu (známou také jako oddělení ocelového drátu).
Kritéria pro hlasatele jsou hanojský přízvuk, středoškolské nebo vyšší vzdělání, jasný, tichý hlas a věk do 30 let.
Následujícího dne byla paní Duong Thi Ngan, dcera profesora Duong Quang Hama, hanojskou poštou přijata do práce v ústředí Hlasu Vietnamu.
Hned od prvního pracovního dne byla pověřena rolí hlasatelky a společně s panem Nguyen Van Nhatem četla první hlášení Národního rozhlasu: „Toto je Hlas Vietnamu, vysílající z Hanoje, hlavního města Vietnamské demokratické republiky.“
Pan Nguyen Van Nhat a paní Duong Thi Ngan byli tedy prvními dvěma hlasateli Národního rozhlasu. Při účasti v odbojové válce musel mít každý z nich svůj vlastní pseudonym a umělecké jméno. Paní Duong Thi Ngan zkombinovala jméno své blízké přítelkyně se svým vlastním jménem a vytvořila tak Ngan Thanh.
Pan Tran Lam a paní Duong Thi Ngan čtou v hudební místnosti, č. 4 Pham Ngu Lao - Hanoj, září 1945 - Fotografie převzata z knihy
Co obsahuje první vysílání?
V počátcích svého založení neměl Voice of Vietnam specializované nahrávací zařízení, takže hlasatelé, reportéři a redaktoři mluvili přímo do mikrofonu a vysílali přímo do éteru.
První vysílání se uskutečnilo 7. září 1945 v 11:30. Nejprve bylo vysláno 10 dívek z Ženské národní spásné asociace, aby zazpívaly píseň „ Destroy Fascists“ od hudebníka Nguyen Dinh Thiho.
Po úvodní písni zazněl vzkaz, který přečetli paní Duong Thi Ngan a pan Nguyen Van Nhat: „Toto je Hlas Vietnamu, vysílající z Hanoje, hlavního města Vietnamské demokratické republiky.“
Pak oba hlasatelé zahájili program krátkým textem:
„Drazí krajané v celé zemi a drazí posluchači! Počínaje dneškem, 7. zářím 1945, oficiálně spouští Hlas Vietnamu pro krajany v celé zemi a posluchače po celém světě...“
Doufáme, že od nynějška budeme drahým přítelem každé vietnamské rodiny a také přátelským hlasem všech mírumilovných národů na celém světě...“.
Po odhalení pan Nguyen Van Nhat slavnostně znovu přečetl plný text Deklarace nezávislosti, kterou 2. září 1945 na náměstí Ba Dinh v Hanoji přednesl prezident Ho Či Min.
Poté byl oznámen seznam členů Prozatímní vlády Vietnamské demokratické republiky v čele s prezidentem Ho Či Minem. Následovalo přečtení „Národní výzvy“ prezidenta Ho Či Mina (5. září 1945).
Poté pan Vo Nguyen Giap – ministr vnitra a vrchní velitel revolučních ozbrojených sil – přečetl projev, v němž vyzval všechny lidi, aby se sjednotili, pomohli revoluční vládě a revoluční armádě, budovali je a chránili.
Nakonec se objevily zprávy o úspěšných povstáních v lokalitách po celé zemi a světové zprávy poskytované Informačním centrem. Prokládaly se revoluční písně jako například: Vietnamští vojáci, Na cestě a Volání mládeže.
V této knize je zahrnuto i mnoho dalších zajímavých historických příběhů. Například příběh o tom, jak Liberation Radio oficiálně vysílalo svůj první program v Saigonu po vítězství 30. dubna 1975; nebo o paní Hanah Hanoi (Trinh Thi Ngo) a jejích anglických rozhlasových programech, které porazily americké vojáky...
Zdroj: https://tuoitre.vn/ai-la-phat-thanh-vien-dau-tien-cua-dai-tieng-noi-viet-nam-20250904222632337.htm
Komentář (0)