Seznam a kódy 34 nových provincií a měst, 3 321 nových správních jednotek na úrovni obcí

Místopředseda vlády Nguyen Hoa Binh podepsal rozhodnutí č. 19/2025/QD-TTg, kterým se vyhlašuje seznam a kódy správních jednotek ve Vietnamu.

Premiér vydal seznam a kódy správních jednotek ve Vietnamu.

Rozhodnutí, kterým se od 1. července 2025 upravuje seznam a kódy správních jednotek ve Vietnamu pro jednotné používání v celé zemi, včetně: seznamu a kódů 34 správních jednotek na provinční úrovni; seznamu a kódů 3 321 správních jednotek na úrovni obcí.

Kód přiřazený správní jednotce je jedinečné identifikační číslo, které se nemění během samotné existence této správní jednotky. Přiřazený kód nelze použít k opětovnému vydání jiné správní jednotce na stejné úrovni.

Struktura kódu administrativní jednotky

Kódy administrativních jednotek jsou rozděleny do 2 nezávislých úrovní, přičemž každá úroveň má otevřený kód pro vydávání nových kódů administrativních jednotek při změně, konkrétně:

Kód provinční administrativní jednotky je určen dvěma číslicemi od 01 do 99;

Kód správní jednotky na úrovni obce je určen 5 číslicemi od 00001 do 99999.

Podle rozhodnutí je seznam a kódy 34 správních jednotek na úrovni provincie následující:

1	01	Město Hanoj
2	04	Provincie Cao Bang
3	08	Provincie Tuyen Quang
4	11	Provincie Dien Bien
5	12	Provincie Lai Chau
6	14	Provincie Son La
7	15	Provincie Lao Cai
8	19	Provincie Thai Nguyen
9	20	Provincie Làng Son
10	22	Provincie Quang Ninh
11	24	Provincie Bảc Ninh
12	25	Provincie Phu Tho
13	31	Město Hai Phong
14	33	Provincie Hung Yen
15	37	Provincie Ninh Binh
16	38 let	Provincie Thanh Hòa
17	40	Provincie Nghe An
18 let	42	Provincie Hà Tinh
19	44	Provincie Quang Tri
20	46	Město Hue
21	48	Město Da Nang
22	51	Provincie Quang Ngai
23	52	Provincie Gia Lai
24	56	Provincie Khánh Hòa
25	66	Provincie Daklak
26	68	Provincie Lam Dong
27	75	Provincie Dong Nai
28	79	Ho Či Minovo Město
29	80	Provincie Tấy Nộnh
30	82	Provincie Dong Thap
31	86	Provincie Vinh Long
32	91	Provincie An Giang
33	92	Město Can Tho
34	96	Provincie Cà Mau

Zásady pro určování kódů administrativních jednotek v případě změn

Pro provinční úroveň

V případě oddělení provincie: Provincie se sídlem Lidového výboru na starém místě zůstane beze změny v kódech provinční a obecní správní jednotky. Provincie se sídlem Lidového výboru na novém místě obdrží nový kód provincie, kódy obecní správní jednotky dané provincie zůstanou beze změny.

V případě sloučení provincií: Sloučená provincie, v níž se nachází sídlo Lidového výboru, bude mít kód této provincie, kód zbývající provincie bude uzavřen a nebude znovu vydáván jiným správním jednotkám. Kód sloučené provincie na úrovni obce se nezmění.

Pro úroveň obce

- V případě oddělení obce: Obce se sídlem Lidového výboru na starém místě budou mít starý kód. Obce se sídlem Lidového výboru na novém místě obdrží nový kód.

- V případě slučování obcí: Sloučená obec, v níž se nachází sídlo Lidového výboru, bude mít kód této obce, kód zbývající obce bude uzavřen a nebude znovu vydáván jiným správním jednotkám.

Rozhodnutí jasně uvádí, že v případě, že správní jednotky na všech úrovních změní své názvy nebo se upraví z venkovských na městské oblasti či naopak, kód se nezmění.

Správa a používání katalogů a kódů administrativních jednotek

Premiér vyhlašuje seznam a kódy správních jednotek ve Vietnamu. Ministerstvo financí (Generální statistický úřad) je odpovědné za správu systému kódů pro správní jednotky na všech úrovních v celé zemi.

V souladu s usnesením Národního shromáždění a usnesením stálého výboru Národního shromáždění o změně správních jednotek je Ministerstvo financí (Generální statistický úřad) odpovědné za sjednávání, uzavírání kódů, přidělování kódů správním jednotkám na všech úrovních a neprodlené informování jednotek v rámci celé země za účelem jednotného používání.

Výše uvedené rozhodnutí nabývá účinnosti dnem 1. července 2025.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/bang-danh-muc-va-ma-so-cua-34-tinh-thanh-moi-3-321-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-moi-708034.html