Národní poklad: Meč dynastie Dan - symbol autority krále Khai Dinha

Meč An Dan a speciálně navržená vojenská uniforma se s králem Khai Dinhem často objevovaly na politických akcích, zájezdech a inspekcích v lokalitách i ve Francii.

Zpátky ze skladu po půl století

Národní poklad, meč An Dan, když jej v roce 2007 obdrželo Vietnamské historické muzeum (nyní Národní historické muzeum), nebyl nijak zvlášť krásný. V té době, po uskladnění ve skladu Státní banky, který neměl vhodné podmínky pro jeho uchování, meč zchátral. Dřevo a želvovinový krunýř části pochvy byly poškozené, shnilé a nebylo možné je restaurovat. Čepel byla zrezivělá a měla malé odštěpky. Celý jílec a zlato vykládané na pochvě však byly stále zcela neporušené. V letech 2008–2009 muzeum ošetřilo korozi a rez na čepeli, doplnilo chybějící místa na jílci kameny a restaurovalo poškozené dřevo a želvovinový krunýř na pochvě.

Obsah odlitý na jílci meče potvrzuje, že meč An Dan byl vytvořen za vlády Khai Dinha (1916 - 1925). Fotografický materiál pořízený v roce 1916 (poskytnutý Asociací přátel starého Hue - AAVH) také ukazuje vyobrazení císaře Khai Dinha v zimní uniformě ve stylu francouzského důstojníka, jak oběma rukama podpírá meč An Dan. Z něj je možné určit datum vzniku meče An Dan, k němuž došlo kolem konce prvního roku vlády Khai Dinha - 1916. V roce 1945 král Bao Dai abdikoval a předal pečeť a meč zastupitelské delegaci Prozatímní revoluční vlády Vietnamské demokratické republiky, jejímiž členy byli pan Tran Huy Lieu, Nguyen Luong Bang a Cu Huy Can. Veškerý královský majetek, včetně meče An Dan, byl také předán revoluční vládě. Inventář majetku, včetně tohoto meče, provedl pan Pham Khac Hoe. Zástupcem Prozatímní revoluční vlády pro ověření majetku byl ministr práce Le Van Hien.

V roce 1946, kdy byla celá země ve válce, byla sbírka pokladů, včetně meče An Dan, uskladněna. V roce 1954 převzalo správu této sbírky ministerstvo financí . V roce 1959 byl meč předán k uskladnění Vietnamskému historickému muzeu. V roce 1962 muzeum odeslalo sbírku do Státní banky k uskladnění ve zvláštním režimu. Téměř půl století byla sbírka zcela zapečetěna, jen velmi málo lidí vědělo o její existenci. Jednou ročně muzeum vyslalo odpovědnou osobu do bankovního trezoru, aby zkontrolovala pečeť. V roce 2007 muzeum po modernizaci speciálního skladu obdrželo poklad zpět. Podle Dr. Phama Quoc Quana, bývalého ředitele Národního historického muzea, se v muzejní sbírce královských pokladů dynastie Nguyen nachází mnoho mečů, ale meč An Dan je jediný s konkrétním názvem. Tento meč, spolu s vojenskou uniformou, kterou si císař Khai Dinh nechal navrhnout speciálně pro něj, se často objevoval po boku krále na politických akcích, cestách, inspekcích v lokalitách a také na cestě do Francie, kde se v roce 1922 zúčastnil Koloniálního veletrhu v Marseille (Francie). To jasně dokazuje, že meč An Dan byl mečem, který císař Khai Dinh používal po celou dobu své vlády.

Sự tinh xảo của kiếm — *Sofistikovanost meče*

Francouzsko-vietnamská kulturní výměna

Porovnání mečů v muzeích také ukazuje, že meč An Dan má jedinečný tvar. Například thajský meč A krále Gia Longa (Muzeum francouzské armády v Paříži) je také odlitý ve tvaru dračí hlavy stejně jako meč An Dan, ale tyto dvě dračí hlavy se mnoho liší. Rukojeť thajského meče A je zdobena pouze reliéfními listy chryzantémy a je vykládána malými korálovými a achátovými korálky, zatímco meč An Dan je zdoben z obou stran, s pětiokvětním květem v plném květu uprostřed a kulatým kamenem připevněným k pestíku. Čepel meče An Dan je ponechána hladká, ale jílec je propracovaně zdobený a má záštitu, zatímco rukojeť thajského meče A je vykládána bílým nefritem a lemována zlatými nitěmi... Podle Národního historického muzea je meč An Dan symbolem moci a autority císaře Khai Dinha, s formou a designem podobným francouzským a západním mečům z 18. - 19. století, ale byl inovován a zdoben ve stylu královského umění dynastie Nguyen. Dekorativní motivy na meči jsou všechny tradiční motivy, úzce spojené s postavením a původem králů dynastie Nguyen, jako je například obraz pětidrápového draka, sedmikráska, obraz slunce, rozptýlené mraky nebo nápis ve tvaru čtvercového písmene S... Tyto dekorativní motivy se hojně nacházejí také v císařském městě Hue nebo v hrobkách králů dynastie Nguyen v Thua Thien-Hue. Národní památkový spis hodnotí: „Dá se říci, že na základě umělecké inspirace založené na francouzských modelech mečů navrhl císař Khai Dinh svůj meč s výraznými rysy, přičemž přijal znaky nové éry, ovlivněné francouzským uměním, a zároveň zachoval tradiční, klasické hodnoty dvora dynastie Nguyen, které chytře zkombinoval a vytvořil tak jedinečný meč, odrážející tradiční řemeslné umění ve stylu dvora dynastie Nguyen.“ ( pokračování )

Thanhnien.vn

Zdroj: https://thanhnien.vn/bao-vat-quoc-gia-bao-kiem-an-dan-bieu-tuong-quyen-uy-cua-vua-khai-dinh-185240510211544723.htm