Dva aspekty literárních dějin
Autor Phan Tran Chuc (1907-1946) byl známý jako všestranně talentovaný spisovatel, píšící v mnoha žánrech. Obzvláště ho zajímal výzkum národních dějin a jeho dílo na toto téma je velmi bohaté a zahrnuje různé žánry: výzkumy, romány, paměti atd. Jeho lidová literatura 19. století je jedním z nich.
Díky tomuto dílu mají dnešní čtenáři možnost prozkoumat a dozvědět se o historii vietnamské literatury, kterou autor Phan Tran Chuc definuje jako „literaturu psanou ve vietnamštině, s použitím vietnamského písma, jejímž cílem je šířit myšlenky mezi veřejností, kde Vietnamci tvoří největší počet.“
Ve svém díle se Phan Tran Chuc zaměřil na popis brilantního vývoje písma Nom v 18. století a zmínil se také o části pozdějšího písma Quoc Ngu. Věnoval také velké úsilí hloubkovému výzkumu literárních žánrů písma Nom, včetně poezie a prózy, spojených se jmény jako Doan Thi Diem, Dang Tran Con, On Nhu Hau, Ly Van Phuc… Zejména autor Phan Tran Chuc projevil velkou náklonnost k mistrovskému dílu *Truyen Kieu* od velkého básníka Nguyen Dua, s hodnoceními a komentáři, které částečně odrážely perspektivu doby, ve které žil.
Současnou dobu reflektuje publikace „Životní prostředí volá o pomoc, literatura reaguje“ od docenta Dr. Bui Thanha Truyena, zaměřená na studium ekologické literatury. Je považována za pokračování díla „Ekologická kritika s jihovietnamskou prózou“, které docent Dr. Bui Thanh Truyen editoval a vydal v roce 2018. Ekologická kritika se celosvětově objevila v 70. letech 20. století, ve Vietnamu je však tento směr výzkumu stále považován za relativně nový. Proto je vznik publikací zkoumajících ekologickou literaturu nezbytný a důležitý.
Aniž by se zaměřovala na pokrytí veškeré vietnamské literatury, publikace „Prostředí volá o pomoc, literatura reaguje“ se zaměřuje na zkoumání a hodnocení esejů, povídek a románů autorů, kteří žili nebo v současné době žijí v jižním regionu Vietnamu v moderní době.
Autor se zejména hlouběji ponořuje do díla významných osobností ztělesňujících ekologické principy, jako jsou Hoang Van Bon, Mai Buu Minh, Tran Bao Dinh a Tran Duc Tien. Tato publikace přispívá k dalšímu objasnění harmonického vztahu mezi lidmi a přírodním a sociálním prostředím v duchu moderního humanismu pro udržitelný rozvoj jižního regionu, a to jak nyní, tak i v budoucnu.
Užitečný zdroj informací.
Podle pana Tran Dinh Ba, zástupce ředitele nakladatelství Ho Či Minovo Město, existuje oblast vietnamských literárních dějin již dlouhou dobu a je zde mnoho cenných výzkumných prací. Mnoho autorů si díky svému nasazení a znalostem vybudovalo jméno díky kvalitnímu výzkumu, jako například Nguyen Dong Chi ( Dějiny starověké vietnamské literatury ), Thanh Lang ( Nástin vietnamské literatury )... V poslední době se v oblasti literární historie objevilo mnoho výzkumných prací o vývoji vietnamské literatury od starověku, středověku až po novověk. Bylo znovu vydáno mnoho starých děl a byla představena nová díla, která obohatila oblast vietnamské literární historie.
Tyto studie jsou však často publikovány sporadicky a nesystematicky, což omezuje jejich hodnotu a dosah, a často jsou zastíněny jinými literárními proudy.
„Knižní sérii o historii vietnamské literatury jsme spustili s touhou poskytnout čtenářům užitečný referenční zdroj o literárních dějinách naší země. Zároveň je to také znamení, že bychom měli pozvat autory a badatele s příbuznými tématy, která jsou pro knižní sérii vhodná, aby se zapojili a přidali knihy, které obohatí tuto oblast literární historie,“ řekl pan Tran Dinh Ba.
Knižní edice o historii literatury vydaná nakladatelstvím Ho Či Minovo Město byla založena na konci roku 2025 vydáním první publikace „Vývoj vietnamské literatury“ (od Kieu Thanh Que). Kromě dvou děl „Národní literatura 19. století“ a „Prostředí volá o pomoc, literatura reaguje“ se očekává, že do konce roku bude série doplněna publikací „ Stručná historie vietnamské literatury: Předváleční spisovatelé 1930-1945 “ (od The Phong).
Zdroj: https://www.sggp.org.vn/be-do-moi-cho-van-hoc-su-post846514.html
Komentář (0)