Kontrakulturní vystoupení je třeba zastavit.

Ilustrace: Je nutné omezit urážlivé kostýmy na jevišti. (Foto: Lidové policejní noviny)

Ministerstvo kultury a sportu Ho Či Minova města nedávno pozvalo několik zpěváků, aby s nimi spolupracovali, připomněli jim a potrestali je ohledně používání citlivých kostýmů při vystoupeních a zveřejňování příspěvků na online platformách, jako jsou TikTok a YouTube. Konkrétně tito zpěváci nosili oblečení a zpívali písně ve válečných scénách, které u publika vyvolávaly negativní emoce a byly ostře kritizovány. Zpěvák Dam Vinh Hung se dříve veřejně omluvil publiku, když ho úřady upozornily na problém s kostýmy připravenými pro jeho osobní show, které nebyly vhodné pro program, neodpovídaly vietnamským kulturním hodnotám, snadno se spojovaly s citlivými tématy, vyvolávaly urážky a vytvářely negativní veřejné mínění.

Další nedávný incident, který vyvolal pobouření v komunitě, se týká společnosti Objoff Company Limited se sídlem v Thu Duc City (Ho Či Minovo Město), organizátora módní přehlídky „New traditional“ návrháře TD. Tato jednotka dostala od úřadů pokutu 85 milionů VND a na 18 měsíců byl pozastaven provoz za porušení vládního nařízení č. 38/2021/ND-CP ze dne 29. března 2021 o správních sankcích v oblasti kultury a reklamy. Důvodem je, že přehlídka pořádaná společností nebyla přísně kontrolována, takže modelky měly na sobě odhalující ao dai, vulgárně a urážlivě pózovaly.

Mnoho názorů uvádí, že urážlivé a kontroverzní kostýmy umělců ve výše uvedených případech ukazují na nesprávné chápání historie, nedostatek politického povědomí, nedostatek kulturních standardů a negativní dopad na vnímání v komunitě, zejména u mládeže. Na druhou stranu tyto kostýmy také neúmyslně zraňují city lidí a krajanů. V reakci na přísnou reakci komunity tito zpěváci klipy smazali a zavázali se, že se k podobnému urážlivému chování nebudou chovat opakovat. Obsah těchto klipů se však šířil a sdílel na sociálních sítích, takže následkům se nepodařilo zcela zabránit.

Umělci budou pokutováni, pokud budou nosit kostýmy, líčení nebo převleky, které neodpovídají předpisům, nebo pokud svévolně změní schválené kostýmy.

Ať už úmyslně či neúmyslně, výše uvedené příklady částečně ukazují, že povědomí řady umělců je stále omezené a porušují předpisy o výkonech a kodex chování vydaný Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu. Za zlé je, že tito umělci, protože jsou příliš zaneprázdněni sledováním trendů, se příliš zabývají tvorbou nových věcí, získávají si pozornost a oblibu bez ohledu na kulturní a etická kritéria, ignorují ušlechtilé a základní hodnoty národní kultury a zapomínají na svou společenskou odpovědnost. Z jiného úhlu pohledu to také ukazuje, že kvalita umění i organizace mnoha současných programů stále vykazuje mnoho nedostatků, které vyžadují ze strany řídících orgánů přísnější opatření k zajištění zdravého a civilizovaného uměleckého prostředí.

Někteří lidé si myslí, že kostýmy umělců neodrážejí dobrý ani špatný obsah programu performativního umění. To je jednostranný pohled, který částečně záměrně ignoruje závažnost problému a ospravedlňuje porušování pravidel ze strany umělců. Protože u módní přehlídky jsou kostýmy hlavním obsahem. Ao dai, ao ba ba, kuželovitý klobouk, klobouk non quai thao, šátek... nejsou jen jednoduché kostýmy, ale také symbolické obrazy tradiční kultury národa, spojené s obrazem loajálních a zodpovědných vietnamských žen.

Bez ohledu na to, jak inovativní nebo stylizované jsou návrhy, pokud nezachovávají národní kulturní podstatu, ale záměrně odhalují urážlivou podstatu, budou nepřijatelné. Pokud jde o hudební programy, ačkoli hlavním obsahem je hudba, kostýmy umělců nebyly nikdy brány na lehkou váhu. Vládní vyhláška č. 144/2020/ND-CP ze dne 14. prosince 2020, která reguluje činnost v oblasti performativního umění, v článku 3 o zákazech v oblasti performativního umění jasně uvádí: „Používání kostýmů, slov, zvuků, obrazů, pohybů, výrazových prostředků, forem vystoupení a chování, které je v rozporu s tradicemi a zvyky národa, negativně ovlivňuje morálku, veřejné zdraví a sociální psychologii.“

Umělci budou pokutováni, pokud budou nosit kostýmy, líčení nebo převleky, které neodpovídají předpisům, nebo svévolně změní schválené kostýmy. Vládní vyhláška č. 38/2021/ND-CP ze dne 29. března 2021 o správních sankcích za porušení předpisů v oblasti kultury a reklamy v oddíle b, bodě 5, článku 11 jasně stanoví pokutu ve výši 25 milionů až 30 milionů VND za jeden z následujících činů: Představení, soutěže a festivaly s obsahem podněcujícím k násilí; negativní ovlivnění zahraničních vztahů; používání kostýmů, slov, zvuků, obrazů, pohybů, výrazových prostředků a forem vystoupení, které jsou v rozporu s národními tradicemi a zvyklostmi; negativní ovlivnění etiky, veřejného zdraví a sociální psychologie; porušení oprávněných práv a zájmů organizací a jednotlivců. Kromě toho může být organizátor představení v závislosti na závažnosti pokuty uložena další sankce v podobě pozastavení provozu na 12 až 18 měsíců.

V případech, kdy se nejedná o živé vystoupení, ale je vysíláno v rozhlasovém, televizním a online prostředí, vyhláška č. 144/2020/ND-CP, bod 4, článek 8 jasně uvádí, že „odpovědná je osoba, která vysílání provádí“. Lze tedy říci, že každý, kdo se účastní vystoupení a zveřejňuje své produkty na internetu, bude samozřejmě podléhat předpisům v oblasti informací a komunikace a souvisejícím předpisům.

Navzdory tak přísným právním předpisům se nabízí otázka, proč se v poslední době zvyšuje počet porušování předpisů týkajících se performativního umění? Současné sankce jsou příliš mírné, nestačí k odrazení? Měla by kromě pokut existovat další forma trestu, zákaz vystupování, který by měl být delší než současná nařízení? Všichni vidíme, že aktivity v oblasti performativního umění se stále více rozšiřují do mnoha různých prostorů, a to jak v reálném životě, tak v kyberprostoru, s přímými i nepřímými formami vystupování...

Z pohledu managementu je proto odhalování porušení a jejich připomínání, náprava a trestání nezbytné, ale nestačí. U chování a jevů, které vykazují známky porušení zákona o performativním umění a jsou populární v kyberprostoru, je totiž jejich dopad na společnost nepředvídatelný, pokud se s nimi nezačne včas, rychle a neprodleně zacházet. Vyskytly se případy, kdy umělci byli ochotni přijmout trest za šíření produktů na sociálních sítích, aby dosáhli cíle získávání zhlédnutí a lajků. Je také možné, že existují subjekty, které jménem umělců zveřejňují obsah, který zkresluje historii, a šíří falešnou propagandu o národní kultuře prostřednictvím produktů zveřejňovaných na sociálních sítích, což způsobuje nejistotu veřejného mínění. Problémem je posílit monitorovací kapacitu úřadů a jednotek kulturního managementu. Je nutné si uvědomit, že včasné odhalení porušení omezí negativní dopady na sociální emoce, zejména mezi mladými lidmi.

Samozřejmě, bez ohledu na to, jak aktivní je agentura pro správu kultury, je obtížné kontrolovat veškerý obsah, který porušuje předpisy o performativním umění, zejména na platformách sociálních sítí. Řešení tohoto problému vyžaduje zapojení celé komunity. Každý občan zapojený do sociálních sítí může odhalit a nahlásit obsah, který není nebo není vhodný, a pomoci tak úřadům mít rychlý a včasný zdroj informací, s nimiž mohou nakládat v souladu s předpisy. K tomu je nutné posílit propagandu a právní vzdělávání lidí. Jak zajistit, aby lidé jasně pochopili právní předpisy týkající se performativního umění, a tím rychle identifikovali nevhodný obsah, neprodleně jej nahlásili úřadům a varovali přeshraniční poskytovatele služeb.

Ve skutečnosti mohou hlasy účastníků sociálních sítí, prostřednictvím komentářů pod zveřejněným obsahem nebo přímých podřízených poskytovatelům služeb, vytvářet silné vlny souhlasu nebo odporu, což pomáhá manažerům rychleji identifikovat, vyhodnotit a řešit problémy.

Důležitým obsahem, který nelze ignorovat jako účinné řešení pro omezení porušování předpisů v oblasti performativního umění, je zvyšování povědomí jednotlivých umělců a organizátorů vystoupení. Zde je opět zdůrazněna otázka odpovědnosti umělců. Umělci musí jasně chápat své poslání a svůj vliv na veřejnost. Kultura umělců se vyjadřuje v jejich produktech a způsobu, jakým jsou zprostředkovávány veřejnosti, od kostýmů, řeči, chování až po obsah vyjádření. Tvorba nových a neobvyklých věcí musí být založena na pochopení kultury a historie vlastního národa a nesmí dovolit snižování hodnoty krásných hodnot, které naši předkové budovali po generace. Nejen umělci, ale i organizátoři musí jasně rozumět právním předpisům při realizaci uměleckých programů.

Dodržování kodexu chování má zajistit úspěch programu, je také štítem chránícím umělce před veřejným míněním a zároveň přispívá k budování a zachování kulturních hodnot a společenské etiky. Nikde a všude nemohou být vulgární a nekulturní projevy umělců akceptovány publikem a lidmi.

Podle novin Nhan Dan

Zdroj