Z otce na syna: Rodina, která žije a hraje si s uměním tance

„Když jsem volala rodičům v Maďarsku, abych je informovala a požádala je o poskytnutí potřebných informací k přihlášce, protože tam byly práce a klipy z roku 1992..., moje matka měla velkou radost. Řekla jsem jí: Nevím, jaké bude konečné ocenění, ale je to smysluplná věc, chci to udělat,“ sdělila zasloužilá umělkyně Linh Nga, dcera tanečního páru Dang Hung a Vuong Linha.

Linh Nga uvedla, že poté, co lidový umělec Dang Hung a Vuong Linh odejdou do důchodu, si přeje, aby její rodiče měli skutečný důchod a hodně cestovali , protože veškerý svůj čas věnovali práci, divadlu lidové hudby a tance Bong Sen a také tanečnímu souboru Little Stars. Nečekala, že cestu jejích rodičů do Evropy ovlivní pandemie covidu-19 a že budou muset až doposud zůstat v Maďarsku.

Vážně s rodinným povoláním

Pro Linh Ngu, která zdědila umělecké geny po rodičích, je „tanec také mým mládím a dětstvím“. V deseti letech se Linh Nga stala stálou členkou taneční skupiny Little Stars, která patřila k divadlu lidových písní a tanců Lotus. Ve dvanácti letech odjela Linh Nga studovat tanec do Číny a ve 22 letech se po absolvování Pekingské taneční akademie v Číně vrátila k práci v divadle lidových písní a tanců Lotus, kde její rodiče pracovali od konce 80. let.

Linh Nga si je vždy vědoma toho, že „tanec je rodinné povolání, povolání, ve kterém není pro její rodinu snadné přežít a zůstat v Ho Či Minově Městě až dodnes“. Proto se vyjádřila: „Umělec může mít v životě komplikace, ale ve svém povolání musí vždy brát vážně, aby na jevišti i v oboru, ve kterém pracuje, mohl získat určitý respekt, věrný hodnotě, kterou přinášejí.“

Tanec je pro ty, kteří si ho zvolí, náročnou uměleckou formou. Linh Nga se podělila o to, že ačkoliv je doba na studium velmi dlouhá, doba na cvičení a kultivaci také není malá a musí být nepřetržitá. „Životní prostor“ tance ve Vietnamu není velký a zlatý věk tanečníka je velmi krátký – asi 5 let. Abych tedy dosáhla krátkodobých a dlouhodobých zisků, „již mnoho let přináším tanec na akce a chci, aby byl tanec populárnější. Věřím, že bez ohledu na to, jak velká nebo malá je akce, musí být můj vzhled vždy profesionální. Pódium, bez ohledu na to, jak velké nebo malé je, musí být odbornost na nejvyšší úrovni, aby publikum pochopilo, že akademické umění může také „řídit akce“ a nejen vystupovat ve velkých divadlech.“

Pýcha dvou generací

Od svého přestěhování do Ho Či Minova Města pracoval lidový umělec Dang Hung v tradičním hudebním a tanečním divadle Bong Sen, kde se propracoval od herce přes vedoucího souboru až po zástupce ředitele a režiséra. Linh Nga se podělil: „Téměř celý život mých rodičů byl spjat s každým z těchto míst, pak s mým strýcem – umělcem Doanem Longem.“ Proto pro Linh Ngu „považujeme divadlo s rodiči za náš domov“. „Můj otec se po mnoho let věnoval aktivitám divadla, zatímco moje matka je připoutána ke zkušebně a školí herce. Moje společnost – Vuong Vu – pořádá umělecké programy ve spolupráci s divadlem... Díky takové rotaci a propojení se v posledních dvou letech, kdy můj otec odešel do důchodu, nejen moji prarodiče cítili zklamaní, ale i já jsem to považoval za těžké kvůli absenci, kterou ne každý dokázal pochopit,“ svěřil se Linh Nga.

Navíc, pokud se zahraniční sóloví umělci soustředí pouze na vystupování a zářivost na jevišti, ve Vietnamu to není stejné, protože se musí starat o mnoho věcí mimo svou odbornost. „Dlouho mě podporovala moje rodina. Když odešli do důchodu oba, moje matka i otec, starala jsem se o všechno sama, od odborných znalostí přes plánování herců, přípravu kostýmů...; a pak jsem se ujala vedení taneční třídy Little Stars pro své rodiče. Ale ve skutečnosti jsem dobrá jen v tanci, ale podepisování smluv nebo vyjednávání se zákazníky mi dává pocit, že jsem ztratila svou čistotu a inspiraci v umění,“ řekla Linh Nga. Poté, co se rok „držela“ bez rodičů po boku, opustila i divadlo (od září 2019) a přešla k jinému směru, ať už pracovnímu nebo podpůrnému, a spolupracovala na divadelních programech.

„Pro mou rodinu není tanec – ať už vystupování nebo trénink – jen kariérou, protože před desítkami let mí rodiče vynakládali vlastní peníze na investice, péči o tuto lásku a její pěstování. Přesněji řečeno, kromě toho, že s uměním žijeme, si ho také „hrajeme“. Tato hra ukazuje nejen temperament umělce, ale i hrdost rodiny.“

Linh Nga získala titul Zasloužilá umělkyně v roce 2016, když jí bylo 30 let (byla nejmladší v tomto kole udílení cen spolu s Ta Thuy Chi a Dam Han Giang). Ještě větší hrdost však přineslo to, že Tradiční hudební a taneční divadlo Bong Sen získalo rekord jako divadlo, které vychovalo nejvíce tanečních umělců, stanovený Vietnamským centrem pro knihy rekordů.

Zdroj: https://thanhnien.vn/cha-truyen-con-noi-gia-dinh-song-va-choi-cung-nghe-thuat-mua-185996926.htm