Afrika a Karibik se dohodly na odškodnění za otroctví

Podání ruky obětem

Globální hnutí za reparace za otroctví získalo tento týden na 36. summitu Africké unie v Ghaně impuls. AU se spojila se zeměmi Karibského společenství a vytvořila „jednotnou frontu“, aby přesvědčila evropské národy, aby zaplatily za to, co AU a Caricom označily za „historické masové zločiny“.

Africké a karibské země se sjednocují a požadují evropské reparace, obrázek 1 — Afričtí a karibští delegáti vyjádřili solidaritu a požadovali odškodnění za otroctví. Foto: BNN

Partnerství mezi 55člennou AU a 20členným Caricomem bude mít za cíl zvýšit tlak na bývalé otrokářské země, aby se připojily k hnutí za reparace. Delegáti také oznámili vytvoření globálního fondu se sídlem v Africe, který má kampaň urychlit.

Návrh prohlášení rozesláný na konci čtyřdenní konference nespecifikoval, jakou formu budou mít reparace, ale uvedl, že AU zváží „možnosti soudního sporu“ a bude spolupracovat s Organizací spojených národů na posouzení, „zda akty otroctví páchané na Afričanech představovaly v době, kdy k nim došlo, závažné porušení lidských práv “. Očekává se, že finální verze „Akkrské deklarace“ bude zveřejněna koncem tohoto týdne.

Ghanská prezidentka Nana Akufo-Addo při zahájení konference uvedla: „Celé období otroctví znamenalo, že náš pokrok ekonomický , kulturní i psychologický byl brzděn. Existuje nespočet příběhů o rozpadu rodin… Dopad takových tragédií nelze kvantifikovat, ale je třeba je uznat.“

„Celý africký kontinent si zaslouží formální omluvu od evropských zemí zapojených do obchodu s otroky,“ řekl pan Akufo-Addo a dodal: „Žádné peníze nemohou kompenzovat škody způsobené transatlantickým obchodem s otroky a jeho důsledky. Je to však jistě problém, kterému musí svět čelit a který už nemůže déle ignorovat.“

Afričtí delegáti v červenci odcestovali na Barbados, aby zahájili diskuse o tom, jak v této otázce spolupracovat s karibskými zeměmi. Pokud jde o CARICOM, jeho generální tajemnice Carla Barnettová na summitu AU v Ghaně uvedla: „Jsme v kritickém bodě obratu v globálním hnutí za reparativní spravedlnost.“ Barnettová se domnívá, že je důležité, aby oba bloky „mluvily jednotně a prosazovaly výzvu k reparacím“.

Britské ministerstvo zahraničí uvedlo, že se konference zúčastnil jeden z úředníků „v rámci standardní diplomatické akce“, britská vláda však i nadále odmítá koncept kompenzací.

Jaké jsou reakce na výzvy k odškodnění?

Když se ho začátkem tohoto roku britská labouristická poslankyně Bell Ribeiro-Addyová zeptala, zda by se „plně a smysluplně omluvil za roli naší země v otroctví a kolonialismu“ a zavázal se k reparativní spravedlnosti?

Britský kancléř Rishi Sunak odpověděl „ne“ a dodal, že ačkoli je důležité mít inkluzivní a tolerantní společnost, „snaha vymazat naši historii není správnou cestou a není to něco, na co budeme soustředit svou energii“.

Přístup pana Sunaka sdílí i nový ministr zahraničí David Cameron, který v roce 2015, když byl premiérem, navštívil Jamajku a uznal, že otroctví je „odporné ve všech svých podobách“, ale řekl, že doufá, že „toto bolestivé dědictví dokážeme překonat“.

Africké a karibské země se sjednocují a požadují evropské reparace, obrázek 2 — V roce 1883 obsadily vojenské jednotky hrad Elmina v Ghaně, kdysi přední tranzitní stanici otroků v Africe. Foto: New York Post

Nicméně, jinde bylo dosaženo určitého pokroku.

Německý prezident Frank-Walter Steinmeier nedávno vyjádřil „hanbu“ za koloniální zvěrstva, která jeho země páchala na Tanzanii. V roce 2021 Německo oficiálně přiznalo genocidu během okupace Namibie a oznámilo finanční pomoc ve výši více než 1,1 miliardy eur.

Nizozemský premiér Mark Rutte se loni jménem své vlády formálně omluvil za historickou roli Nizozemska v obchodu s otroky, který označil za zločin proti lidskosti.

Během své cesty do Nairobi minulý měsíc král Karel uznal „ohavné a nesmyslné násilné činy proti Keňanům“ během jejich boje za nezávislost. Formálně se však neomluvil.

Kompenzace až do výše bilionů dolarů

Delegáti ghanské konference uvedli, že je povzbudily důkazy o rostoucí ochotě akceptovat nutnost platit reparace.

Uvedli závazek Glasgowské univerzity zaplatit 20 milionů liber na odčinění historických vazeb na transatlantický obchod s otroky a závazek Anglikánské církve zaplatit reparace ve výši 100 milionů liber na „napravu křivd minulosti“ poté, co se zjistilo, že její investiční portfolio má historické vazby na přepravu otroků. Výzvu k reparacím podpořilo i hnutí „New Slave Heirs“ (Dědicové nových otroků), založené potomky některých z nejbohatších britských otrokářů.

Bell Ribeiro-Addy, která se zúčastnila konference v Ghaně a předsedá národní parlamentní skupině pro reparace, uvedla, že je důležité, aby Africká unie spojila síly s Caricomem. „Je to velký krok vpřed. Vyslali velmi jasný signál, že toto je něco, co již nelze ignorovat,“ řekla Ribeiro-Addy listu The Guardian.

„Myslím, že každý má pocit, že zažívá něco velmi historického; lidé se cítí povzbuzeni množstvím práce, která byla odvedena k vytvoření globálního hnutí za válečné reparace,“ řekl David Comissiong, velvyslanec Barbadosu v Caricomu a místopředseda národní pracovní skupiny pro válečné reparace.

Na 36. summitu AU delegáti navštívili hrad Elmina, významnou evropskou obchodní stanici s otroky v Ghaně, kde byli drženi otroci předtím, než byli odvezeni do Karibiku, Brazílie a Severní Ameriky. Nejméně 12 milionů Afričanů bylo mezi 16. a 19. stoletím násilně odvedeno evropskými národy a zotročeno na plantážích.

Desetibodový plán CARICOMu pro reparativní spravedlnost požaduje plnou formální omluvu, odpuštění dluhů a investice bývalých koloniálních mocností do vzdělávacích a zdravotnických systémů postižených zemí. Nedávná zpráva konzultační společnosti Brattle Group, kterou si objednala Univerzita Západní Indie, odhaduje, že Spojené království dluží karibským ostrovům 18,8 bilionu liber na reparacích po stovkách let koloniálního vykořisťování regionu.

Plán Caricomu byl schválen i Africkou unií a v nadcházející době se stane cílem boje zemí, které se staly oběťmi otroctví.

Nguyen Khanh

Zdroj