Západní manžel plakal při sledování hudebního videa Tet od Ngoc Anh 3A.

(Noviny Dan Tri) - Bývalý podnikatel John Gallander se pokaždé, když sledoval videoklip své ženy k písni Tet „Joyful Spring Arrives“ - zpěvačka Ngoc Anh 3A, dojímal k slzám.

6. ledna odpoledne v Hanoji zpívala Ngoc Anh 3A svůj videoklip k písni „Rộn ràng xuân đến“ (Radostný příchod jara) , ve kterém znovuvytváří živou atmosféru venkova a radost z rodinného setkání pro ty, kteří byli daleko od domova.

Akce se zúčastnil otec zpěvačky Ngoc Anh, lidový umělec Hoang Van Khiem, její manžel John Gallander a mnoho jejích příbuzných a přátel.

„Radostný příchod jara“ je píseň, kterou složila sama zpěvačka Ngoc Anh a je věnována lidem a vlasti Vietnamu (Foto: Organizační výbor).

Ngoc Anh 3A na akci uvedla, že první sloku písně „Rộn ràng xuân đến“ (Radostné jaro přichází) napsala před 20 lety a teprve nedávno dokončila druhou sloku. Zatímco první sloka vyjadřuje vděčnost za lásky v jejím životě, včetně romantické lásky, druhá sloka vyjadřuje vděčnost svým kořenům a předkům.

Během let, které strávila v zahraničí, si vždycky pamatovala svou vlast. Láska a podpora rodiny, příbuzných a vesničanů byly její duchovní kotvou a podnítily její touhu vytvořit hudební video jako poctu svému rodnému městu.

Když zpěvačka Ngoc Anh hovořila o důvodu, proč čekala 20 let na dokončení druhé sloky a natočení hudebního videa, uvedla, že zjistila, že její otec - lidový umělec Hoang Van Khiem - začíná ztrácet zdraví a zhoršuje se mu paměť.

V obavě, že se zdraví jejího otce zhoršuje a on se nebude moci natáčení hudebního videa zúčastnit, Ngoc Anh naléhala na svého mladšího bratra, zpěváka Anh Khanga, aby během svátku Tet udělal něco pro radost své rodiny a příbuzných. Proto se rozhodla vydat píseň „Rộn ràng xuân đến“ (Radostný příchod jara ), kterou si každý může užít každé jaro.

Ngoc Anh a její mladší bratr na konceptu spolupracovali a pozvali k účasti i svou rodinu. Zpěvák Anh Khang rapoval, zatímco lidový umělec Hoang Van Khiem recitoval dvojverší, které sám složil, a v hudebním videu si také zahrál roli národního hrdiny, který jako by bděl nad svými potomky.

Hudební video „Rộn Rình Xuân Đến“ (Radostný příchod jara) zahrnuje také účast téměř 100 herců z Vietnamského tradičního operního divadla. Zpěvačka prozradila, že ve videoklipu doufá, že vzdá hold pracujícím a učitelům.

Hudební videoklip „Rộn ràng xuân đến“ (Jarní vzrušení) se odehrává ve vesnici Trang An, rodném městě Ngoc Anh. Zpěvačka se svěřila, že když jí navrhla natočit videoklip, celá vesnice ji velmi podpořila. V den natáčení to v celé vesnici bylo jako oslava a mnoho lidí jí řeklo, že to byla nezapomenutelná vzpomínka v jejich životech.

Lidový umělec Hoang Van Khiem se podělil o své myšlenky na tiskové konferenci (Foto: Organizační výbor).

Na akci otec zpěvačky Ngoc Anh, lidový umělec Hoang Van Khiem, uvedl, že zpěvačka se narodila do divadelní umělecké rodiny a byla hluboce ovlivněna stylem zpěvu a osobností tradiční vietnamské opery.

„Plně podporuji volbu Ngoc Anh. Vliv tradiční vietnamské opery na Ngoc Anh je v jejím zpěvu velmi patrný. To je také jedinečná charakteristika Ngoc Anh.“

Během Ngoc Anhiny umělecké kariéry jsem měla mnoho příležitostí účastnit se jejích vystoupení. Toto je šťastná náhoda a také poprvé, co jsem se oficiálně mohla podílet na natáčení hudebního videa se svou dcerou.

„Tato píseň má také tradiční charakter, takže jsem cítil, že je vhodné k dílu přispět. Je to také nový aspekt, prolínání tradičního a moderního umění, které publiku přinese zajímavé emoce,“ vyjádřil se lidový umělec Hoang Khiem .

Aby mohla natočit film „Radostný příchod jara“, řekla Ngoc Anh 3A, musela ona a její mladší bratr letět ze Spojených států do Vietnamu.

Ngoc Anh 3A a její manžel na slavnostním uvedení svého videoklipu k písni Tet (Foto: Organizátoři).

Zpěvačka se podělila o své myšlenky k hudebnímu videu a prozradila, že píseň „Rộn ràng xuân đến“ (Vzrušení z příchodu jara ) prolíná současnost s minulostí.

„Jsem člověk, který často pláče, když přemýšlí o vzpomínkách s rodiči, příbuznými, rodinou a přáteli... Snažím se zaměstnat prací, jinak se snadno rozcitlivím a přemýšlím o minulosti,“ povzdechla si zpěvačka.

Její manžel John Gallander, který doprovázel Ngoc Anh 3A a byl svědkem jejího převzetí mnoha rolí, od psaní písní přes režii až po hlavní roli, vyjádřil: „Poslouchal jsem tu píseň tisíckrát, než byla oficiálně vydána ‚Rộn ràng xuân đến‘ . Upřímně řečeno, mám tolik emocí. Ngoc Anh věnovala hudebnímu videu tolik srdce, úsilí a kreativity.“

Na akci se ani manžel zpěvačky nedal skrývat při opětovném sledování videoklipu. Ngoc Anh 3A prozradila, že od dokončení videoklipu její manžel pokaždé roní slzy, když se na něj dívá.

„John žil ve Vietnamu a naprosto miloval vietnamský Tet (lunární Nový rok). Miloval zdejší lidi a způsob života. Pokaždé, když se díval na hudební video, John plakal. Plakal dokonce i při poslechu písně ‚Hello Vietnam ‘. Miluje Vietnam,“ sdělila dále Ngoc Anh 3A.

Ngoc Anh (narozen v roce 1975) je bývalý člen slavné skupiny 3A v Hanoji z 90. let.

Poté, co se skupina rozpadla, se zpěvačka věnovala sólové kariéře a dosáhla velkého úspěchu s písněmi skladatele Phu Quanga. Zanechala v sobě sérii písní jako například: „Autumn Melody“, „Autumn Hides You“, „Silent Hanoi Night“ atd.

Během svého života skladatel Phu Quang jednou prohlásil, že Ngoc Anh byl jedním z nejlepších zpěváků jeho hudby.

V roce 2008 se Ngoc Anh přestěhovala do Spojených států, aby se usadila se svým bývalým manželem, hudebníkem Tran Hungem, a jejich synem Benem Tranem. Navzdory své úspěšné kariéře zažila Ngoc Anh neúspěšné manželství.

V roce 2018 se Ngoc Anh znovu vdala za podnikatele Johna Gallandera, který je o 12 let starší než ona.

V posledních letech Ngoc Anh často cestovala mezi Vietnamem a USA a zpět, aby se účastnila hudebních programů. Svým hlubokým, chraplavým a emotivním hlasem zanechala dojem při účasti v soutěžích Masked Singer a Our Song 2024.

Kromě své pěvecké kariéry se zpěvačka Ngoc Anh již mnoho let angažuje v nadaci Thien Nhan & Friends Foundation, kde přispívá finančními prostředky a organizuje fundraisingové koncerty, aby dětem umožnila podstoupit operaci k nápravě genitálních vad a pomohla jim tak mít lepší a šťastnější život a budoucnost.

Zdroj: https://dantri.com.vn/giai-tri/chong-tay-khoc-khi-xem-mv-tet-cua-ngoc-anh-3a-20250107105229061.htm