Koupil jsem pozemek v hodnotě 5 miliard VND a složil jsem zálohu ve výši 200 milionů VND. Obě strany se dohodly na termínu účasti u notáře a zaplacení kupní ceny. Domluvili jsme si však schůzku u notáře dvakrát, ale prodávající se vždycky vymlouval, proč nepřijít. Myslím, že si navzájem ztrácejí čas. Protože porušili smlouvu o vkladu, chtěl jsem svou zálohu získat zpět, ale odmítli mi ji vrátit.
Co tedy mám udělat, abych dostal své peníze zpět? Mohu si pozvat exekutora, aby přišel a sepsal zápis, pokud příště nepřijde včas, abych měl důvod k vrácení svých peněz?
Čtenář Ho Thuy.
Odpovědi odborníků
Pan Nguyen Tien Phap, vedoucí úřadu exekutorů v Saigonu, informoval:
Podle článku 328 občanského zákoníku: „Odmítne-li příjemce vkladu uzavřít smlouvu nebo ji plnit, je povinen vrátit vkladateli vklad a peněžní částku odpovídající hodnotě vkladu, pokud není dohodnuto jinak.“
Dle Vámi poskytnutých informací porušil vlastník pozemku smlouvu o vkladu mezi stranami. V tomto případě máte proto právo požadovat po vlastníkovi pozemku vrácení vkladu ve výši 200 milionů a také mu uložit pokutu dle smlouvy o vkladu. Pokud smlouva o vkladu nestanoví výši pokuty, můžete mu uložit pokutu ve výši 200 milionů.
Podle pana Nguyen Tien Phapa má kupující právo pozvat soudního vykonavatele, aby byl svědkem sepsání zápisu, pokud vlastník pozemku poruší smlouvu.
„Je důležité, abyste prokázali, že vlastník pozemku porušil smlouvu o vkladu. Pokud totiž budete okamžitě požadovat pokutu, mohou tvrdit opak, že se strany nedohodly na místě pro notářský zápis smlouvy, nebo jste je neinformovali, aby je pozvali k notáři, nebo že k notáři skutečně šli, ale vy jste nebyli přítomni,“ řekl pan Phap.
Abyste tedy měli důkazy o tom, že vlastník pozemku porušil smlouvu o vkladu, nebo alespoň abyste prokázali, že jste smlouvu neporušili, máte právo pozvat soudního vykonavatele, aby byl svědkem sepsání zápisu (článek 36 vládního nařízení č. 08/2020).
Proto je třeba provést následující 2 kroky:
Krok 1: Zašlete majiteli pozemku oznámení o čase a místě podpisu notářsky ověřené smlouvy .
Obsah je takový, že vlastník pozemku dvakrát „neprovedl“ notářské ověření a toto je poslední možnost, kdy je třeba k notářskému ověření přizvat. Pokud se vlastník pozemku nedostaví a nepodepíše převodní smlouvu, má se za to, že odmítá převodní smlouvu podepsat, přijatá kauce bude vrácena a bude uložena pokuta. V oznámení je třeba jasně uvést čas a místo notářského ověření a požádat o předložení všech dokumentů.
Pokud je ve smlouvě o vkladu dohodnuta forma oznámení mezi stranami, která má být písemná a doručena na adresy stran, musíte tuto dohodu dodržovat.
Během procesu odesílání SMS zpráv, telefonování a odesílání oznámení vás bude doprovázet soudní vykonavatel a bude svědkem sepsání notářského zápisu. Ať už vlastník pozemku oznámení přijme, odmítne nebo se mu vyhne, vaše výše uvedené jednání v dobré vůli spolu s notářem postačí k prokázání, že jste splnili svou povinnost doručit oznámení a jste připraveni k úkonu.
Krok 2: Jděte k notáři podle oznámeného obsahu .
K notáři si musíte přinést průkaz totožnosti, příslušné dokumenty a peníze k úhradě při podpisu smlouvy o převodu nemovitosti. Dále je třeba poslat SMS nebo zavolat majiteli nemovitosti, abyste ho informovali o vaší přítomnosti v notářské kanceláři, a požádat ho o přítomnost při podpisu smlouvy o převodu nemovitosti.
Pokud je vlastník pozemku přítomen a spolupracuje při podpisu smlouvy o převodu, strany transakci dokončily. Naopak, pokud vlastník pozemku není přítomen nebo je přítomen, ale smlouvu nepodepíše nebo neobdrží platbu dle dohody, znamená to, že porušil smlouvu o kauci.
Celý incident bude zaznamenán a doložen soudním vykonavatelem. Jedná se o důkaz, který prokazuje, že vlastník pozemku porušil smlouvu o kauci. Poté máte právo požadovat od vlastníka pozemku vrácení kauce a zaplacení pokuty za kauci dle dohody. Pokud vlastník pozemku nedodrží, můžete na základě zaznamenaných důkazů podat žalobu u soudu.
Zdrojový odkaz








Komentář (0)