Návštěva pomáhá posílit bilaterální vztahy mezi Jihoafrickou republikou a Vietnamem.

Popisek fotografie — Mluvčí jihoafrického prezidenta Vincenta Magwenyi poskytuje rozhovor reportérovi VNA. Foto: Hong Minh/reportér VNA v Jižní Africe

Vietnam má tu čest přivítat prezidenta Cyrila Ramaphosu na této návštěvě, která představuje důležitý milník ve vztazích mezi oběma zeměmi. Jak hodnotíte strategické cíle a klíčové body této návštěvy?

Návštěva nemohla přijít v ideálnější čas, v kontextu Vietnamu, který slaví 80 let nezávislosti. Jak víte, vztahy mezi oběma zeměmi sahají až do dob boje za nezávislost Vietnamu i Jihoafrické republiky. Obě země sdílejí hluboké hodnoty solidarity, čelily zdánlivě neřešitelným konfliktům, ale překonaly těžkosti. Prostřednictvím solidarity mezi oběma zeměmi, stejně jako s dalšími zeměmi, zejména těmi na jižní polokouli, se nyní zaměřujeme na další rozvoj tohoto vztahu a jeho povýšení na strategické partnerství. Cílem je podporovat bilaterální obchod, rozšiřovat spolupráci v klíčových oblastech, jako je zemědělství , obrana, technologie a mnoho dalších odvětví.

Pro prezidenta Ramaphosu je to velmi důležitá a strategická návštěva, která posílí vztahy a očekává se, že povede k nárůstu bilaterálního obchodu. Z jihoafrického pohledu tato návštěva podpoří implementaci strategie diverzifikace obchodu a rozšíří přístup na stávající trhy. Jsme velmi nadšeni a prezident je velmi potěšen, že se chystáme na tuto cestu do Vietnamu, abychom tohoto strategického cíle dosáhli.

Jak si prezident Ramaphosa představuje prohloubení bilaterálních vztahů mezi Vietnamem a Jihoafrickou republikou a jaké společné cíle chcete touto návštěvou prosadit?

V návaznosti na naši historickou solidaritu se těšíme na rozvoj našich bilaterálních vztahů se zaměřením na podporu obchodu a rozšiřování obchodní výměny mezi našimi oběma zeměmi. Za posledních 30 let bilaterální obchod stabilně rostl a podle názoru prezidenta Ramaphosy stále existuje velký potenciál pro další růst. Naším cílem je také posílit mezilidské výměny a výměnu zkušeností a názorů.

V průběhu let se obě země posouvaly vpřed z pohledu zemí globálního Jihu a spolupracovaly na multilaterálních fórech, jako je Organizace spojených národů, Skupina 20 (G20) a další důležité mezinárodní platformy. Sdílíme společné hodnoty a názory na nezbytné reformy v globálních multilaterálních institucích. Tato návštěva spolu s povýšením našeho vztahu na strategické partnerství tuto spolupráci upevní.

Jak hodnotíte vývoj vztahů mezi Vietnamem a Jihoafrickou republikou za poslední tři desetiletí od navázání diplomatických vztahů v roce 1993? Jaké jsou nejvýznamnější úspěchy a které oblasti mají největší potenciál pro budoucí spolupráci?

Mluvčí Vincent Magwenya: Zaznamenali jsme stálý nárůst bilaterálního obchodu, který se nyní pohybuje mezi 30 a 31 miliardami randů (přibližně 1,7 miliardy dolarů), což je v průběhu let významný nárůst. Mezi oběma zeměmi také probíhá rozsáhlá výměna znalostí. Jihoafričtí ministři navštívili Vietnam, poučili se z jeho zkušeností a tyto poznatky aplikovali do našeho prostředí. Velkou inspiraci nacházíme ve způsobu, jakým se Vietnam po válce znovu vybudoval, a věříme, že existuje mnoho ponaučení, z nichž se Jihoafrická republika může poučit. Toto jsou vynikající výhody vztahu za poslední tři desetiletí od navázání diplomatických vztahů. Vietnam i Jihoafrická republika se dívají do budoucnosti. Vietnamská ambice stát se do roku 2045 zemí s vysokými příjmy je skutečně inspirativní. Věříme, že prostřednictvím rozšiřování obchodu, výměny znalostí a intenzivnějších mezilidských kontaktů se Jihoafrická republika může z tohoto procesu hodně naučit.

Kromě státní návštěvy Vietnamu prezident Ramaphosa také navštíví Indonésii a zúčastní se 47. summitu Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN) jako host předsedy. Jak tyto aktivity ovlivní budoucnost vztahů Jihoafrické republiky s ASEAN a jakou roli hraje Vietnam v těchto regionálních vztazích?

Prezident Ramaphosa se domnívá, že navzdory významnému obchodu mezi Jihoafrickou republikou a regionem jihovýchodní Asie jsme dosud plně nevyužili potenciál regionu, a to nejen z hlediska obchodu, ale také z hlediska sdílení znalostí a spolupráce z pohledu Jihu. Tato návštěva posílí příležitosti mezi Jihoafrickou republikou a regionem jihovýchodní Asie. Účast prezidenta na summitu ASEAN si klade za cíl překlenout geografickou propast mezi těmito dvěma regiony. Navzdory geografické vzdálenosti se prezident domnívá, že tato návštěva usnadní užší spolupráci, společně se bude zabývat problémy zemí Jihu a zlepší životy našich obyvatel. Toto je ideální čas pro Jihoafrickou republiku a Afriku k posílení jejich vztahů s ASEAN, což bude přínosem pro oba regiony.

Během své návštěvy Vietnamu se očekává, že se prezident Ramaphosa zúčastní podpisu Úmluvy OSN proti kyberkriminalitě, známé také jako Hanojská úmluva. Jaký je váš názor na globální kontext, který činí tuto úmluvu v současné době tak důležitou? Jak se k ní zavázala jihoafrická vláda?

Kyberkriminalita je globální výzvou, která překračuje hranice a nezávisí na ekonomické velikosti zemí. Čím více spolupracujeme, tím efektivněji můžeme tuto výzvu řešit, a to jak na národní, tak i multilaterální úrovni. Technologie se rychle vyvíjejí a vyžadují, aby tvůrci politik zlepšili své reakční schopnosti. Žádná země však nemůže jednat sama. Kyberkriminalita často překračuje fyzické hranice a je páchána ve více jurisdikcích současně, takže mezinárodní spolupráce je klíčová pro zastavení této vlny kriminality. Zejména s rozvojem umělé inteligence (AI) je stále důležitější zajistit, aby se AI stala pozitivní silou rozvoje, a nikoli silou škody. Zavazujeme se k celosvětové práci na demokratizaci rozvojových aspektů AI a k budování systémů správy a řízení, které zajistí, že AI bude prospívat rozvoji, zejména v zemích globálního Jihu.

Moc děkuji!

Zdroj: https://baotintuc.vn/chinh-tri/chuyen-tham-giup-nang-tam-moi-quan-he-song-phuong-nam-phi-viet-nam-20251021152857046.htm