První soutěž v psaní poezie a prózy o vietnamských ženách žijících v zahraničí

Autorka z Itálie Huynh Ngoc Nga, 76 let, nejstarší v soutěži, získala druhou cenu za své dílo „Otcova šachovnice“. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Akce je o to významnější, že se koná u příležitosti 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Maďarskem a 35. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Evropskou unií.

Z 182 obdržených příspěvků (98 esejů a 84 básní) od 144 autorů z 18 zemí vybral organizační výbor, jehož součástí bylo Vietnamské ženské fórum v Evropě a Vietnamská asociace spisovatelů, 18 děl ve dvou žánrech: poezie a esej, k udělení cen, z nichž první cenu v hodnotě 2 000 USD získalo dílo „Kolo“ od paní Nguyen Thi Hong An z Francie.

Jedním z překvapení pro porotu bylo, že druhou cenu získala autorka Huynh Ngoc Nga z Itálie, 76 let, nejstarší účastnice soutěže, za své dílo „Otcova šachovnice“.

Předseda poroty, prezident Vietnamské asociace spisovatelů, básnířka a spisovatelka Nguyen Quang Thieu, uvedla, že se jedná o mimořádně smysluplnou literární soutěž, protože se poprvé zmínilo téma vietnamských žen žijících v zahraničí. Zcela nové téma, ne jednoduché, ale velmi hluboké, které čtenářkám nabízí konkrétnější pohledy na životy vietnamských žen žijících v zahraničí.

V rozhovoru s reportéry VNA v Evropě básnířka Tran Dang Khoa, viceprezidentka Vietnamské asociace spisovatelů, potvrdila, že uspořádání básnické soutěže o vietnamských ženách žijících v zahraničí je velmi unikátní iniciativa. Protože se jedná o soutěž pro neprofesionální ženy, což znamená, že účastnice nejsou inscenované ani kreativní, ale tiché a hluboké jako jejich vlastní životy.

Život je na papíře ztvárněn, takže stránky jsou velmi reálné, ne vnucené, ne fiktivní a velmi emotivní. Dá se říci, že se jedná o panoramatický obraz života žen v cizí zemi, živě popisující mnoho situací a osudů.

Předsedkyně Vietnamského ženského fóra v Evropě a vedoucí organizačního výboru Dr. Phan Bich Thien vyjádřila radost z úspěchu soutěže. Řekla, že se jedná o první ročník soutěže v psaní poezie na téma vietnamských žen žijících v zahraničí a že je určena výhradně pro vietnamské ženy žijící v zahraničí.

Podle Dr. Phan Bich Thien život vietnamských žen žijících daleko od domova vyžaduje velké úsilí, tiché oběti a aspekty, o kterých mnoho lidí neví. Touha uctít je a zároveň pomoci domácím čtenářům dozvědět se více o vietnamských ženách žijících daleko od domova je motivací pro Vietnamské ženské fórum v Evropě k uspořádání této speciální soutěže.

Dá se říci, že literární soutěž o vietnamských ženách žijících v zahraničí je skvělou příležitostí pro ženy, aby se podělily o své vlastní příběhy z doby svého pobytu v zahraničí. Porotci i organizátoři vysoce ocenili příspěvky, protože sice nemusí být profesionálně vybroušené z hlediska literární a umělecké kvality, ale jsou velmi dojemné z hlediska upřímnosti.

Vítězky soutěže v poezii a literatuře o vietnamských ženách žijících v zahraničí. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Je to víc než jen literární soutěž, ale skutečně cesta spojující duše – kde se hlasy stovek žen ozývá prostřednictvím poezie, jednoduché, ale vášnivé prózy. Každé zaslané dílo je samostatným světem , skutečným příběhem, který v sobě nese nostalgii po pobytu daleko od domova, vzpomínky na domov, tiché oběti a mimořádnou vnitřní sílu vietnamských žen.

Slavnostní předávání cen soutěže se konalo v zasedací síni maďarského parlamentu a ocenil ho stálý místopředseda Národního shromáždění Mátrai Márta a delegace Vietnamské asociace spisovatelů vedená místopředsedou Tran Dang Khoou.

Skutečnost, že se slavnostní předávání cen konalo v sídle nejvyššího zákonodárného sboru hostitelské země, je důkazem toho, že postavení vietnamského lidu obecně a vietnamských žen v zahraničí zejména se stále více posiluje a doprovází zemi v éře národního rozvoje.

Podle VNA

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/cuoc-thi-viet-van-tho-dau-tien-ve-nguoi-phu-nu-viet-nam-noi-xa-xu-252358.htm