14. sjezd strany: Zařazení kultury na její právoplatné místo v národní rozvojové strategii.

Pokud je kultura správně zasazena do rozvojové strategie, může si Vietnam vybudovat image země, která je moderní a hluboce integrovaná, ale zároveň bohatá na identitu, humanistická a má trvalou přitažlivost.

Podle plánu se 14. národní sjezd Komunistické strany Vietnamu uskuteční od 19. do 25. ledna.

Očekává se, že kongres dále potvrdí roli kultury jako duchovního základu společnosti, endogenní hnací síly udržitelného rozvoje a důležitého pilíře národní měkké síly v kontextu stále hlubší mezinárodní integrace.

Při této příležitosti zaznamenal pařížský zpravodaj VNA společné názory spisovatele a kulturního badatele Tran Thu Dunga – Vietnamce, který se již mnoho let úzce angažuje v kulturním a uměleckém životě ve Francii – na hlavní směry rozvoje kultury země v novém období a také na roli vietnamské komunity v zahraničí při šíření vietnamské kultury do světa .

Podle paní Tran Thu Dung zaujímá kultura v procesu rozvoje každého národa vždy obzvláště důležité místo, vedle vědy a techniky. Zatímco věda a technologie vytvářejí materiální sílu, výrobní kapacitu a konkurenceschopnost, kultura je měkkým a flexibilním prvkem, který vytváří duchovní hloubku a trvalé hodnoty pro společnost.

Civilizace založená výhradně na železe a oceli, mrakodrapech, technologii a čistém obchodu by se bez umění, hudby, malířství, zelených ploch a lidských hodnot stala strnulou a bez života.

Z pohledu člověka pracujícího v oblasti kulturního výzkumu a tvorby v zahraničí se domnívá, že 14. národní kongres by měl i nadále klást kulturu na její právoplatné místo v národní rozvojové strategii a považovat ji za jeden z pilířů vedle vědy a techniky.

Stovky lidí z kmene Muong se shromáždily v průvodu a hrály hudbu Muong Gong kolem jezera Hoan Kiem (Hanoj). (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Podle ní je kultura klíčovým prvkem, který vytváří přitažlivost a pomáhá lidem a společnosti překonat rigidní omezení materialismu a posunout se k humánnějším hodnotám. Země, která chce přilákat cestovní ruch, investice a talenty, se nemůže spoléhat pouze na hospodářský růst nebo technologický pokrok, ale potřebuje kulturu, která je dostatečně hluboká, krásná a inspirativní.

V diskusi o mezinárodní integraci paní Tran Thu Dung zdůraznila princip integrace bez asimilace. Podle ní přijetí vnějších kulturních prvků, jako jsou mezinárodní festivaly nebo nové formy kulturních aktivit, demonstruje otevřenost a nevyhnutelnou výměnu v kontextu globalizace. Zachování a podpora národní kulturní identity je však třeba provádět opatrně a selektivně.

Kultura by měla být ceněna tak, aby ji lidé mohli obdivovat, užívat si ji a být na ni hrdí, a neměla by být zkreslována, komercializována ani ztrácet svou inherentní posvátnou hodnotu. Podle ní je důležité ji řádně zachovat, zachovat ducha a základní hodnoty dědictví.

Paní Tran Thu Dung, jakožto prezidentka Asociace Aurore (Světlo) – organizace působící v oblasti kulturní výměny a propagace – sdílí své zkušenosti z Francie a věří, že efektivní šíření kultury musí začít vzděláváním. Ve Francii bylo mnoho klášterů a starobylých hradů zrekonstruováno na školy a univerzity, čímž se zachovává kulturní dědictví a zároveň se slouží komunitě. Školy nejsou jen místy pro předávání znalostí, ale také živými kulturními prostory, kde se formuje charakter a pěstuje hrdost.

Podle ní krásné školy a vynikající učitelé vychovávají vynikající studenty. Studenti, kteří milují svou školu a své učitele, se budou lépe učit, více dospívat a stanou se zodpovědnými občany. V takovém případě vzdělávání nejen vytvoří vysoce kvalitní lidské zdroje, ale také přímo přispěje k šíření kultury a formování „kulturních ambasadorů“ ve společnosti.

V širší rovině, čerpající ze svých dlouholetých zkušeností s prací s místními kulturními institucemi ve Francii, paní Tran Thu Dung vysoce oceňuje politiku přibližování dědictví veřejnosti. Pravidelné otevírání muzeí a významných kulturních památek zdarma umožňuje všem segmentům populace, včetně osob s nízkými příjmy, přístup ke kultuře. Tento přístup přispívá k podpoře národní hrdosti a smyslu pro odpovědnost za zachování dědictví.

Když se kultura stane součástí každodenního života, každý občan bude „kulturním bojovníkem“ a bude přispívat k šíření image země ve světě.

V souvislosti s vietnamskou komunitou v zahraničí paní Tran Thu Dung ve své funkci prezidentky Klubu pro lásku k vietnamským mořím a ostrovům ve Francii a zástupkyně vedoucího styčného výboru pro Vietnamce v Evropě na mořích a ostrovech uvedla, že ti, kdo se zabývají kulturními a uměleckými aktivitami v zahraničí, hrají zvláštní roli v zachování vietnamského jazyka a šíření vietnamské kultury. Vzhledem k tlakům na živobytí, jazykovým bariérám a omezeným provozním podmínkám však není udržování kulturních aktivit v zahraničí snadné.

Proto doufá, že strana a stát budou mít specifické mechanismy a politiky na podporu, propojení a povzbuzení vietnamských umělců a intelektuálů žijících v zahraničí k hloubější účasti na kulturním rozvoji země.

Podle ní budování pozitivního obrazu Vietnamu prostřednictvím kultury vyžaduje zdroje a selektivní investice. Kulinářská kultura je efektivním a dostupným kanálem pro šíření, ale je pouze jedním z aspektů kultury.

Kolektivní cena za „Okamžiky, kdy se děti učí vietnamsky.“ (Foto: Pham Tuan/VNA)

Výuka vietnamštiny a šíření vietnamské kultury vyžaduje finanční prostředky, profesionální učitelský sbor a hluboké porozumění kultuře. Výuka vietnamštiny není jen o výuce jazyka, ale také o zprostředkování kulturních hodnot spojených s regiony, historií a národní identitou; každé slovo a fráze se může stát prostředkem šíření kultury, pokud je učitel skutečně znalý a oddaný.

Proto navrhla potřebu praktických podpůrných politik na propagaci vietnamské kultury v zahraničí, které považuje za způsob, jak propagovat národní image a potvrdit suverenitu prostřednictvím vzdělávání, kultury a cestovního ruchu, včetně představení vietnamských ostrovů Hoang Sa a Truong Sa.

Sestavování vietnamských nebo dvojjazyčných učebnic musí být přizpůsobeno specifickým vlastnostem každé země, v úzké koordinaci s kulturními profesionály v dané oblasti. Vietnamská kulturní centra v zahraničí potřebují investice, aby se skutečně stala sdílenými prostory pro komunitu s knihovnami, výstavami a vzdělávacími aktivitami, které by přitahovaly jak Vietnamce, tak i mezinárodní přátele.

Paní Tran Thu Dung nakonec vyjádřila naději, že 14. národní kongres bude i nadále pozvedat kulturu, a to tak, že ji bude považovat za duchovní základ společnosti, endogenní hnací sílu udržitelného rozvoje a důležitou měkkou sílu národa.

Podle ní si Vietnam může vybudovat image země, která je moderní, hluboce integrovaná, bohatá na identitu, humánní a má trvalou přitažlivost, pouze tehdy, když bude kultura správně zasazena do rozvojové strategie.

Speciální informační stránka o 14. národním sjezdu Komunistické strany Vietnamu, publikovaná Vietnamskou tiskovou agenturou (VNA) na adrese https://daihoidang.vn, je rozsáhlý web, který čtenářům poskytuje oficiální, úplné a aktuální informace o aktivitách 14. národního sjezdu Komunistické strany Vietnamu v pěti typech informací (text, fotografie, videa, grafika a data) v šesti jazycích: vietnamštině, angličtině, francouzštině, ruštině, španělštině a čínštině.

(VNA/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/dai-hoi-dang-xiv-dat-van-hoa-dung-vi-tri-trong-chien-luoc-phat-trien-dat-nuoc-post1088975.vnp