Znamená to zlom ve spolupráci v oblasti civilního vymáhání práva mezi Vietnamem a Ruskou federací

(Chinhphu.vn) - Nedávno v Moskvě (Ruská federace) oficiálně podepsaly Oddělení pro výkon občanskoprávních rozsudků, Ministerstvo spravedlnosti Vietnamu a Ruský federální úřad pro výkon rozsudků dvoustranné memorandum o porozumění, které představuje důležitý zlom v profesních vztazích mezi oběma zeměmi s tradicí blízkého přátelství.

Podpis Memoranda o porozumění o spolupráci v oblasti THADS - první mezinárodní dohody o práci THADS. Foto: BTP

Podepsání memoranda o porozumění se koná v rámci návštěvy a pracovního setkání delegace Správy pro výkon občanskoprávních rozsudků (CEA) vedené ředitelem Nguyenem Thangem Loiem v Ruské federaci.

Základ přátelství, most pro právní spolupráci

Vztah mezi Vietnamem a Ruskem za posledních 75 let nebyl potvrzen pouze svou historickou délkou a neochvějnou loajalitou mezi oběma národy, ale také se stále více rozšiřoval a prohluboval v mnoha klíčových oblastech, včetně práva a spravedlnosti.

Na tomto základě je podpis Memoranda o porozumění o bilaterální spolupráci mezi Vietnamskou agenturou pro vymáhání soudních rozhodnutí a Ruskou federální agenturou pro vymáhání soudních rozhodnutí konkrétním a praktickým krokem, který jasně demonstruje ducha iniciativy, vnímavosti a touhy po věcné spolupráci mezi těmito dvěma specializovanými agenturami.

K podpisu došlo na základě Programu spolupráce na období 2026–2027 mezi oběma ministerstvy spravedlnosti , dohodnutého během oficiální návštěvy generálního tajemníka To Lama v Ruské federaci v květnu 2025. Za přítomnosti generálního tajemníka To Lama a prezidenta Vladimira Putina ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh a ruský ministr spravedlnosti Konstantin Čujčenko tento Program spolupráce projednali a potvrdili.

Toto je názorné pokračování a konkretizace komplexní zahraniční politiky a zároveň jasná ukázka transformace strategické vize do konkrétních činů v mezinárodní justiční spolupráci.

Toto memorandum o porozumění má také hluboký význam v kontextu úsilí Vietnamu o realizaci usnesení ústředního výboru strany č. 27-NQ/TW o budování a zdokonalování socialistického právního státu v novém období.

Pokud jde o podpis Memoranda o porozumění, vietnamská strana označila zlepšení efektivity THADS za klíčový úkol v procesu budování socialistického právního státu. Spolupráce s prestižními donucovacími orgány ve světě , včetně ruské Federální agentury pro vymáhání práva – jednotky, která potvrdila své profesionální postavení a vedoucí roli na mnoha mezinárodních fórech – je považována za důležitou příležitost k získání zkušeností, standardizaci procesů a zlepšení kvality týmu THADS.

Toto bude základem pro vybudování vietnamských sil státních zaměstnanců THADS s vysokou kapacitou, etickými a profesionálními vlastnostmi, které budou splňovat požadavky reformy soudnictví a mezinárodní integrace.

Právní koridor pro komplexní a hloubkovou spolupráci

Podle dohodnutého obsahu memoranda o porozumění se obě strany zavázaly k podpoře komplexní spolupráce v mnoha klíčových oblastech souvisejících s prací THADS a činnostmi soudních vykonavatelů. Zaměření zahrnuje:

Vyměňovat si odborné zkušenosti, zejména v oblasti zlepšování a rozvoje systému THADS; poskytovat právní podporu státním úředníkům vymáhajícím rozsudky; monitorovat proces vymáhání práva a přispívat ke zdokonalování právního systému v této oblasti.

Technická a odborná spolupráce prostřednictvím sdílení donucovacích opatření k ověřování adres, majetku a konfiskaci majetku dlužníků; uplatňování omezujících opatření proti aktům vyhýbání se výkonu rozsudku nebo jeho maření; a poskytování technické podpory, softwaru a zpracování dat pro služby THADS.

Podporovat používání informačních technologií v kontextu digitální transformace, zlepšovat efektivitu řízení, provozu a transparentnost provádění činností. Vyměňovat si specializované informace a dokumenty týkající se zákonů, aplikačních postupů a změn v postupech THADS.

Organizovat společné studijní a výzkumné programy, vytvářet podmínky pro úředníky THADS obou stran k přístupu k praktickým zkušenostem, rozšiřovat znalosti o organizačním modelu a fungování moderního systému vymáhání práva.

Koordinovat organizaci konferencí, seminářů, školení a intenzivních školení s cílem posílit kapacity, znalosti a praktické dovednosti zaměstnanců a zároveň vytvořit základ pro udržitelný profesní rozvoj.

Účastnit se a spoluorganizovat mezinárodní a regionální akce, včetně seminářů, právních fór a akademických aktivit souvisejících s občanskoprávním vymáháním a exekutory. Zavést mechanismus pro přímé konzultace mezi oběma stranami o odborných otázkách v rámci interdisciplinární spolupráce.

Rozšířit spolupráci v dalších oblastech společného zájmu, na základě principů rovnosti, vzájemného respektu a věcné efektivity.

Veškeré aktivity jsou prováděny na základě rovnosti, nejsou vázány mezinárodními smlouvami, ale prokazují jasnou politickou vůli a závazek ke konkrétním krokům.

Podepsání smlouvy představuje důležitý zlom v profesionálních vztazích mezi oběma zeměmi s tradicí silného přátelství. Foto: BTP

Vynikající výsledky v mezinárodní spolupráci

Vietnamské ministerstvo spravedlnosti v průběhu let vždy považovalo mezinárodní spolupráci za strategický pilíř pro zlepšení kapacity státní správy, získávání pokročilých zkušeností a podporu právní a soudní reformy. Prostřednictvím sítě bilaterální a multilaterální spolupráce s mnoha zeměmi, teritorii a mezinárodními organizacemi ministerstvo spravedlnosti postupně potvrdilo pozici Vietnamu jako spolehlivého, proaktivního a odpovědného partnera v mezinárodním právním společenství.

Aktivity v rámci spolupráce se nezaměřují pouze na profesní výměnu, technickou pomoc a vzdělávání lidských zdrojů, ale rozšiřují se i na právní výzkum a účast na vývoji společných právních norem.

V tomto kontextu mezinárodní spolupráce byla Ruská federace vždy důležitým partnerem s blízkými vztahy a pevným základem spolupráce s Vietnamem.

Na bilaterálních jednáních v květnu 2025 se vietnamský ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh a ruský ministr spravedlnosti Konstantin Anatoljevič Čujčenko dohodli na posílení provádění podepsaného Programu spolupráce s cílem dosáhnout praktické a udržitelné efektivity.

Mezi prioritní obsah patří rozšíření postgraduálního vzdělávání justičních úředníků; podpora výměny studentů práv v ruštině a rozvoj spolupráce v právnických profesích, jako jsou soudní exekutoři, notáři, právníci... Ministryně Nguyen Hai Ninh rovněž zdůraznila potřebu prosazovat roli společné pracovní skupiny Vietnam - Rusko jako pravidelného koordinačního mechanismu, který přispívá k rychlému řešení technických, právních a školicích otázek, a tím prohlubuje spolupráci, zvyšuje její soudržnost a efektivitu.

Dříve, v roce 2023, při provádění Akčního plánu vietnamské expertní skupiny společné pracovní skupiny Vietnam-Ruská federace z roku 2023, Ministerstvo spravedlnosti Vietnamu a Ministerstvo spravedlnosti Ruské federace rovněž společně uspořádaly seminář na téma „Mezinárodní zkušenosti se zlepšováním efektivity systému THADS a aplikací digitálních technologií“. Tato akce poskytla odborníkům z obou zemí příležitost k přímé výměně zkušeností s modely řízení, pokročilými profesionálními metodami a technologickými řešeními v oblasti ověřování a nakládání s aktivy v systému THADS.

Na základě tohoto pevného odrazového můstku a základů podepsalo oddělení správy THADS memorandum o porozumění s ruským Federálním úřadem pro vymáhání práva. Jedná se o milník potvrzující schopnost propojovat, integrovat a implementovat programy mezinárodní spolupráce Ministerstva spravedlnosti obecně a ministerstva zejména.

Tato mezinárodní dohoda nejen přispívá ke standardizaci procesů a modernizaci systému vymáhání práva, ale také zlepšuje kvalitu a profesionalitu personálu a splňuje požadavky reformy soudnictví a mezinárodní integrace...

Podepsání Memoranda o porozumění s ruskou Federální agenturou pro vymáhání práva není jen bilaterální spoluprací, ale také názornou ukázkou komplexní zahraniční politiky strany a státu v oblasti práva a spravedlnosti. Je to krok ke konkretizaci politiky rezoluce 66-NQ/TW a zároveň potvrzuje zralost a silnou integraci vietnamského sektoru vymáhání práva na mezinárodní scéně.

Bože Anh

Zdroj: https://baochinhphu.vn/danh-dau-buoc-ngoat-trong-hop-tac-thi-hanh-an-dan-su-giua-viet-nam-lien-bang-nga-102250814125131218.htm