Režisér filmu 'Squid Game' si stěžuje, že Jihokorejci jsou příliš drsní.

Việt Nam•13/01/2025

Režisér Hwang Dong Hyuk vyjádřil zklamání nad drsnou reakcí Korejců na film „Squid Game“ a zároveň vyjádřil vděčnost za nadšenou mezinárodní podporu.

Navzdory kontroverzím kolem jeho kvality, Zvěřina 2 Přesto dosáhla působivé sledovanosti. Série her o přežití se umístila na čele globálních Top 10 a nejsledovanějších žebříčků Netflixu po dobu více než dvou týdnů po sobě.

Režisér Hwang Dong Hyuk má kontrastní přístup k mezinárodnímu a korejskému publiku. Foto: Netflix.

V rozhovoru s Podle serveru HeraldPop režisér Hwang Dong Hyuk vyjádřil vděčnost za nadšenou podporu mezinárodního publika.

„Jsem nesmírně vděčný. Mohu jen říct, že děkuji. Navzdory smíšeným recenzím se popularita díla nakonec často měří počtem hodin, které je stráveno sledováním. To mi ukázalo, že po celém světě existuje tolik lidí, kteří ho milují a čekají na něj.“ Squid Game . V dnešní době, kdy je k dispozici nespočet možností obsahu, jsou lokální produkty často upřednostňovány ve své zemi nebo regionu. Ale aby se obsah z jedné země umístil na 1. místě v celosvětovém žebříčku, je to vůbec možné? Je to zázrak. Představa, že by se korejsky psaný produkt dostal na vrchol žebříčků v 93 zemích, je jako úspěch, který se stane jednou za život. Zajímalo by mě, jestli se mi někdy něčeho podobného podaří znovu dosáhnout,“ sdělil pan Hwang.

Filmař, narozený v roce 1971, nazval úspěchem, který Hra s chobotnicemi 2 Úspěch byl „zázrak“. Připustil však, že hrdost přišla s obrovským tlakem.

„Poté, co jsem se 5–6 let soustředil výhradně na Squid Game, jsem si plně neuvědomoval míru celosvětového zájmu o film. Ale na tomto propagačním turné ten zájem znovu cítím. I když si uvědomuji břemeno, které s sebou koruna přináší, mám také mnoho šťastných vzpomínek. Věřím, že musím snášet kritiku,“ zdůraznil režisér Hwang.

Kromě uznání mezinárodní podpory pan Hwang kritizoval lhostejnou reakci... Korejské publikum To je zklamání.

„Říká se, že i toulaví psi mají padesátiprocentní šanci být doma, ale já mám pocit, že v Koreji je rozsudek nejpřísnější. Je to, jako bych se vracel domů, ale uvnitř se cítil ještě nepříjemněji. Jen doufám v trochu větší podporu,“ vyjádřil se pan Hwang.

Před svým spuštěním koncem prosince 2024 Hra s chobotnicemi 2 Drama se setkalo s řadou negativních komentářů, dokonce i bojkotů, od diváků i jihokorejských médií. Protestovali proti rozhodnutí režiséra obsadit hvězdy se skandální minulostí, jako jsou TOP, Oh Dal Su a Song Young Chang. Po odvysílání dramatu se znovu objevily otázky týkající se marihuanového skandálu s bývalým členem Big Bang a sexuálních skandálů obou veteránů, aby se seriál odsoudil.

Fanoušci také objevili několik článků kritizujících herecký výkon TOPa, které byly publikovány pouhých 1–5 minut po uvedení filmu. Fanoušci se ptali, zda tito kritici vůbec zhlédli všechny scény s bývalým rapperem, než dospěli k závěru, že jeho herecký výkon je špatný. Mnozí také měli podezření, že se TOP stal nespravedlivým terčem korejských médií.

TOPův skandál s marihuanou vedl k tomu, že mnoho jihokorejských diváků se postavilo proti jeho roli ve hře Squid Game 2.

Naposledy se Park Sung Hoon, který hrál transgender ženu Cho Hyun Ju (ve hře 120), dopustil chyby, když 30. prosince na Instagramu zveřejnil JAV (japonský film pro dospělé) verzi plakátu ze hry Squid Game.

Přestože jihokorejské publikum smazalo příspěvek a krátce poté se omluvilo, herci narozenému v roce 1985 neprojevilo odpuštění. Stal se terčem online útoků a bojkotů.

Na tiskové konferenci 8. ledna se Park Sung Hoon znovu omluvil, dokonce se rozplakal, aby vyjádřil lítost nad svým jednáním, a prosil diváky, aby se k dramatu neobraceli zády.

Někteří uživatelé internetu ho však odmítli nechat na pokoji. Pod obrovským tlakem se Park z projektu stáhl. Tyranův kuchař Plánuje být spárován s Yoonou (SNSD).

Hned poté, na fóru The Qoo Objevil se příspěvek na toto téma, který přilákal přes 73 000 zhlédnutí a více než 700 komentářů. Většina komentářů vyjadřovala úlevu, že Park Sung Hoon odstoupil z dramatu, na kterém měl pracovat s Yoonou.

Mnoho mezinárodních diváků šokovala neúnavná online reakce jihokorejských uživatelů internetu. Pro ně nebyla Park Sung Hoonova chyba závažná a vzhledem k jeho upřímné lítosti by jí mohla být odpuštěna. Tvrdili, že Jihokorejci jsou příliš extrémní, vždy požadují od umělců bezchybnou dokonalost, zatímco zapomínají, že i oni jsou lidé a mohou dělat chyby.