Návrh na podporu investic do sídla a digitální transformace Regionálního soudu v Hanoji

Předseda Městského lidového soudu Nguyen Xuan Ky informuje na schůzi. *Foto: Viet Thanh*

Vyřešeno 27 283 případů

Předseda Lidového soudu města Hanoje Nguyen Xuan Ky uvedl, že v prvních 6 měsících roku 2025 dvoustupňový Lidový soud města Hanoje rozhodně plnil klíčové úkoly, takže všechny aspekty práce prošly mnoha pozitivními změnami.

Dvoustupňové městské soudy proaktivně koordinují činnost s policií a státními zástupci na všech úrovních při organizaci projednávání trestních případů, zajišťují dodržování zásady „správná osoba, správný zločin, správný zákon“, neodsuzují nevinné lidi nesprávně a nenechávají zločince utéct.

Závažné a složité trestní případy, které se dostaly do popředí veřejné pozornosti, zejména případy monitorované a řízené ústředním řídícím výborem a řídícím výborem městského stranického výboru pro boj proti korupci a negativitě, byly neprodleně předány soudu v koordinaci s ústředními a městskými státními zastupitelstvími, čímž splnily politické požadavky, prokázaly přísnost, ale také lidskost, a získaly veřejnou podporu a uznání.

V prvních 6 měsících roku 2025 přijal Hanojský lidový soud na dvou úrovních 27 283 případů a vyřešil 16 990 případů, což představuje míru vyřešení 62,27 %. Ve srovnání s obdobím roku 2024 se počet přijatých případů zvýšil o 3 456 případů a vyřešil o 2 295 případů více.

Pokud jde o trestní případy, Hanojský lidový soud na dvou úrovních přijal 5 294 případů/1 240 obžalovaných, vyřešil 4 251 případů/8 610 obžalovaných, čímž dosáhl míry vyřešení 80,3 %; promptně, přísně a v souladu se zákonem vyřešil 100 % případů monitorovaných a řízených ústředním řídícím výborem a řídícím výborem městského stranického výboru pro prevenci a boj proti korupci, plýtvání a negativitě.

Městský lidový soud zejména přijal případ porušení předpisů o požární prevenci a hašení; nedostatek odpovědnosti s vážnými následky, k němuž došlo na ulici Khuong Ha, v městské části Khuong Dinh, v okrese Thanh Xuan (starý); případy týkající se střediska technických kontrol vozidel; případy týkající se „přijímání úplatků“, „zneužívání vlivu na osoby s postavením a pravomocemi k osobnímu prospěchu“, „zneužívání postavení a pravomocí při výkonu úředních povinností“, „porušení účetních předpisů s vážnými následky“, „porušení předpisů pro veřejné zakázky s vážnými následky“, k nimž došlo ve společnosti Phuc Son Group Joint Stock Company (rozsudek se očekává 11. července 2025)...

Dvoustupňový Lidový soud města Hanoj také nadále zavádí model „jednotného kontaktního místa“ pro soudní správu a podporuje využívání informačních technologií v soudní práci.

Lidové soudy na dvou úrovních města uspořádaly 337 setkání zaměřených na sdílení zkušeností, z nichž 22 proběhlo online; oznámily 6 249 pravomocných rozsudků a rozhodnutí; a projednaly 330 případů online.

Zpřísněte disciplínu a disciplínu ve veřejné službě

Kromě dosažených výsledků uvedl Hanojský lidový soud na dvou úrovních, že stále existují určité nedostatky a omezení, jako například: Míra řešení některých typů případů je stále nízká; počet opožděných případů se snížil, ale stále existují případy, které byly zrušeny nebo změněny kvůli chybám soudců...

Důvodem je, že počet případů u dvoustupňového Lidového soudu v Hanoji prudce vzrostl; povaha a obsah sporů, stejně jako porušení předpisů, jsou stále složitější a vyžadují, aby soudci investovali mnoho času a úsilí do jejich prozkoumání a řešení.

Mnoho případů je opožděných, protože agentury a organizace pomalu poskytují nebo neposkytují úplné dokumenty a důkazy... Účast agentur a organizací ve správních případech je stále omezená, což přímo ovlivňuje průběh a rychlost řešení případů.

Kvalifikace a způsobilost soudců nejsou jednotné. Někteří soudci se stále obávají zrušení nebo revize svých případů, takže nejsou proaktivní ve výzkumu a rozhodování.

Kromě toho řízení, směrování, kontrola a dohled nad vedoucími pracovníky nejsou důkladné, postrádají odhodlání a plně neprosazují své role a odpovědnosti.

Pokud jde o úkoly pro posledních 6 měsíců roku 2025, předseda Hanojského lidového soudu Nguyen Xuan Ky uvedl, že dvoustupňové Hanojské lidové soudy posílí politickou a ideologickou výchovu , morální kvality, smysl pro organizaci a disciplínu, smysl pro odpovědnost, politickou zdatnost a profesní etiku a důkladně pochopí motto jednání „Solidarita, odpovědnost, disciplína, integrita, inovace, překonávání obtíží a efektivita“ u všech kádrů a státních zaměstnanců.

Dvoustupňové lidové soudy města budou také neprodleně a přísně projednávat trestní případy, zejména ty, které monitoruje a řídí ústřední řídící výbor a řídící výbor městského stranického výboru pro prevenci a boj proti korupci, plýtvání a negativitě.

Lidové soudy na dvou úrovních města dále posílily inspekční, vyšetřovací, disciplinární a disciplinární činnost ve veřejné službě; přísně zavedly předpisy týkající se odpovědnosti vedoucích pracovníků za porušení předpisů ze strany státních úředníků, veřejných zaměstnanců a pracovníků v rámci řízení a zavedly opatření k prevenci a boji proti korupci, plýtvání a negativitě v tomto odvětví.

Pro splnění klíčových úkolů navrhl předseda Městského lidového soudu, aby Městský stranický výbor, Lidová rada a Lidový výbor města Hanoj věnovaly pozornost přidělování pozemkových fondů a podpoře investičních zdrojů na výstavbu sídel regionálních lidových soudů v nadcházejícím období v souladu se směřováním reformy soudnictví a zajistily tak stabilní a dlouhodobé provozní podmínky. V nejbližší budoucnosti město podpoří finanční prostředky na opravy a rekonstrukci stávajících sídel Lidových soudů na okresní úrovni, které budou sloužit jako sídla regionálních lidových soudů; zároveň zváží dočasné uspořádání přebytečných sídel a nevyužívaných sídel v oblasti jako pracovišť a míst konání soudních řízení, čímž se vytvoří podmínky pro to, aby regionální lidové soudy mohly brzy vykonávat své úkoly v souladu s plánem.

Město má dále zájem investovat do moderního pracovního vybavení, které by splňovalo požadavky reformy soudnictví a budování elektronických soudů; podporovat implementaci aplikací informačních technologií a digitální transformaci v soudních a řídicích činnostech. Zároveň město zvažuje přidělení dodatečných finančních prostředků na přeuspořádání organizačního aparátu v souladu s politikou zřizování regionálních lidových soudů; podporovat financování projednávání případů obecně, a zejména velkých a složitých případů.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/de-xuat-ho-tro-tru-so-va-dau-tu-chuyen-doi-so-cho-toa-an-khu-vuc-tai-ha-noi-708388.html