SOUDRUH NGUYEN THÍ DINH S PROCESEM VZNIKU A ROZVOJE MUZEA JIŽNÍCH ŽEN

Muzeum jižních žen bylo dříve Domem tradičních jižních žen, který založila Skupina pro historii jižních žen 29. dubna 1985. V té době byla výstavba Domu tradičních jižních žen povolena příslušnými orgány, ale země soustředila své lidské a finanční zdroje na hojení válečných ran, takže nemohla poskytnout finanční prostředky na výstavbu. Členky Skupiny pro historii jižních žen se proto musely soustředit na překonávání obtíží, naléhavě připravovat obsah a vést rozsáhlou kampaň, v níž shromažďovaly dary od dokumentů, obrázků, artefaktů až po financování od milionů žen a organizací z jižních provincií na výstavbu společného domu pro ženy z Jihu - Domu tradičních jižních žen. Výše uvedených úspěchů bylo dosaženo díky společnosti a podpoře Ústředního výboru Vietnamského svazu žen, konkrétně soudruhy Nguyen Thi Dinh, tehdejší prezidentky Vietnamského svazu žen.

Myšlenka založení muzea věnovaného ženám se zrodila 20. října 1982 na setkání klíčových představitelů Asociace u příležitosti výročí založení Vietnamské unie žen, které uspořádala Ženská unie Ho Či Minova Města. Více než 200 představitelů Asociace, včetně mnoha generací, jednomyslně podpořilo a vyjádřilo souhlas s tím, že je nutné shrnout historii hnutí žen Jihu, protože obecná historická kniha „Vietnamské ženské hnutí“ toho mnoho neřekla o ženách na Jihu, zemi s mnoha jedinečnými charakteristikami, s mohutnou silou žen ve dvou válkách odporu proti Francii a USA, které byly neuvěřitelně statečné s miliony lidí, jmenovaných i nejmenovaných, které bojovaly jedna po druhé na smrt, nezdolné proti nepříteli, a přispěly k revolučnímu hnutí mimořádně velkými úspěchy.

Se souhlasem politbyra Ústředního výkonného výboru strany svolala soudruh Nguyen Thi Thap 24. října 1982 schůzi za účelem ustavení Skupiny pro shrnutí historie hnutí žen Jihu (zkráceně Skupina pro historii žen Jihu) a nastolila tři věci, které je třeba okamžitě udělat a čeho je třeba dosáhnout v celé práci na přepsání historie žen Jihu . Zaprvé, soustředit se na dokumenty, včetně živých dokumentů, které zaznamenají celý boj žen Jihu od založení strany. Zadruhé , knihy nestačí, naši lidé, zejména na venkově, mají ve zvyku vidět a věřit, všechno má konkrétní důkazy. Proto musíme okamžitě zřídit výstavní prostor pro artefakty. Při shromažďování dokumentů bychom měli mezi lidmi hledat suvenýry, které bychom mohli požádat, přivézt zpět a vystavit je, aby diváci jasně viděli, že to, co říkáme, je pravda. Tímto způsobem bude přesvědčivost vysoká. Za třetí , my sestry musíme udělat vše, co je v našich silách, abychom postavily sochu „vietnamské matky“, protože během posledních dvou válek, zejména na jihu a v celé zemi obecně, vietnamské matky věnovaly své úsilí a inteligenci podpoře revolučního hnutí a ochraně našich kádrů s bezmeznými drahocennými srdci.

Kromě přípravy postupů pro zřízení Domu tradičních žen jižní kultury si Skupina pro historii žen jižní kultury vyžádala také stanovisko ústředního výboru Vietnamského svazu žen. V té době soudruh Nguyen Thi Dinh jménem ústředního výboru Vietnamského svazu žen zaslal dokument, v němž požádal stálé výbory provinčních a městských sdružení, aby aktivně shromažďovaly historické artefakty místních žen a přispěly tak k výstavbě Domu tradičních žen jižní kultury, který se nachází ve městě a je pojmenován po milovaném strýci Ho, a to včas před jeho otevřením 30. dubna 1985 u příležitosti 10. výročí osvobození země. Skupina pro historii žen jižní kultury nejprve požádala ústřední výbor Vietnamského svazu žen o povolení k mobilizaci žen všech tříd, přičemž „každá členka přispívá jedním dnem práce“. Návrh byl ústředním výborem Vietnamského svazu žen schválen.

Dne 2. října 1984 vydala soudruh Nguyen Thi Dinh, prezidentka Vietnamského svazu žen, oficiální zprávu, v níž se uvádí: „Aby se podpořily krásné tradice jižanských žen a také aby se vzdělávala mladší generace, musí tradiční dům plně odrážet hnutí jižanských žen prostřednictvím revolučních bojů, což vyžaduje společný příspěvek stranických výborů na všech úrovních, příslušných sektorů, zejména žen v provinciích a městech na jihu. S mottem státu a lidí pracujících společně by si měl každý člověk ušetřit nějaké peníze nebo strávit den práce na stavbě tradičního domu. Pokud to strana a místní úřady povolí, bude Svaz žen na všech úrovních prodávat losy, aby mohl přispět. Je to také způsob, jak si ženy mohou připomenout tradice své vlasti, země i samotných žen.“ Když byl vydán dokument od Ústředního výboru Vietnamského svazu žen, práce na stavbě tradičního domu měla mnoho výhod. V důsledku této kampaně se do příspěvků zapojilo 65 jednotek v agenturách a podnicích v centrální části města a Ho Či Minově Městě.

Dne 15. ledna 1985 se v Ho Či Minově Městě sešla Skupina pro historii žen z Jihu a Středovietnamská ženská unie, které předsedala soudružka Nguyen Thi Dinh. Na schůzi se projednaly konkrétní plány a byly jmenovány osoby odpovědné za speciální loterii 8-3 v provinciích a městech na jihu. Dne 2. února 1985 pokračovala společná schůze mezi Středovietnamskou ženskou unií a Skupinou pro historii žen z Jihu, Ministerstvem kultury a informací a Ministerstvem financí, na které se projednala řada záležitostí, jako je registrace k tisku tiketů, inzerce v novinách a rozhlase, zahájení kampaní atd.

Dne 6. února 1985 se na schůzce s provinčními a městskými ženskými svazy, které předsedala soudružka Nguyen Thi Dinh, projednávala distribuce losů a některé postupy pro prodej losů a výběr peněz. Počet vytištěných losů činil 6 milionů, každý los stál 10 VND, a byly distribuovány provinčním a městským ženským svazům a odborovému svazu Ho Či Minova města. Datum zahájení loterie bylo stanoveno na 15. března 1985. Provinční a městské ženské svazy a odborový svaz Ho Či Minova města úzce koordinovaly svou činnost s loterijní radou na stejné úrovni za efektivní spolupráce finančního, kulturního a informačního sektoru... Loterie proběhla s velkým nadšením a všichni na ni s nadšením reagovali. Peníze z losů byly vybrány a v plné výši vyplaceny podle pokynů ústředního výboru Vietnamského svazu žen. Výsledky zvláštní loterie 8. března 1985 skončily úspěšně, vybraná částka činila 19 954 490 VND.

Po období naléhavých prací byl Tradiční dům jižních žen dokončen se 6 výstavními místnostmi dle následujících témat: Hlavní místnost pro všeobecnou výstavu; Místnost politického boje; Místnost ozbrojeného boje; Místnost vězeňského boje; Místnost světové podpory Vietnamu; Místnost 10 let výstavby po osvobození. Dne 29. dubna 1985 se konal slavnostní otevření Tradičního domu jižních žen, kterého se zúčastnili a přestřihli pásku soudruh Nguyen Van Linh, tajemník výboru strany Ho Či Minova města, a soudruh Nguyen Thi Dinh, prezident Vietnamského svazu žen.

(Zdroj: Muzeum jižních žen)

Postupem času se množství artefaktů a fotografických dokumentů zvyšovalo a vyvstala potřeba přeměnit tradiční dům na silné muzeum. Výstavba rozšířeného tradičního domu byla schválena ústředím i městem, ale v té době se strana a stát zaměřovaly na hojení válečných ran. Skupina pro historii žen z Jihu se opět musela zaměřit na překonávání obtíží a mobilizaci finančních prostředků na vybudování genderového muzea, které by uspokojilo přání veřejnosti v celé zemi i mezinárodních přátel. Aby skupina pro historii žen z Jihu našla způsob, jak tyto obtíže překonat, musela vyslat soudruhy Ngo Thi Hue - zástupkyni vedoucího - do Hanoje, aby se setkala se soudruhy Nguyen Thi Dinh - prezidentkou Vietnamského svazu žen a ministerstva financí, aby požádala o uspořádání druhé loterie v provinciích a městech Jihu. Se souhlasem ústředního svazu a ministerstva financí byla zorganizována druhá loterie a bylo vybráno 14 600 000 VND. Od zahájení - získávání kapitálu na výstavbu rozšířeného tradičního domu - až do dokončení projektu celková částka finanční a materiální podpory ze všech míst přesáhla 800 milionů VND. Za tehdejších okolností se jednalo o velmi velkou a cennou částku, takže Skupina pro historii žen z Jihu měla v plánu ji ve všech fázích velmi hospodárně využít k dokončení projektu.

Během pětiletého procesu přípravy obsahu a vedení rozsáhlé kampaně, která vyzývala miliony žen a organizací z provincií Jihu k darování dokumentů, obrázků a cenných artefaktů až po materiály, se každá iniciativa a každý výsledek, kterého Skupina pro historii žen jižního typu dosáhla při přípravě výstavby Muzea žen jižního typu, staly předmětem pozornosti a podpory soudružky Nguyen Thi Dinh. V rámci přípravy na slavnostní otevření rozšířeného Domu tradičních žen zaslaly Skupina pro historii žen jižního typu a Dům tradičních žen jižního typu ministerstvu kultury zprávu s žádostí o změnu názvu. Dne 31. března 1990 byl Dům tradičních žen jižního typu ministerstvem kultury oficiálně uznán jako Muzeum žen jižního typu. 18. května 1990, u příležitosti 100. výročí narození prezidenta Ho Či Mina, Muzeum žen jižního typu oficiálně přestřihlo pásku.

Soudružka Nguyen Thi Dinh, narozená a vyrůstající ve svém rodném městě Ben Tre, kde každá hráz, každé rameno řeky, každá silnice stále nese hrdinské stopy a důkazy legendární armády dlouhovlasých žen, nejenže přispěla svou silou ve dvou válkách odporu proti Francii a USA, ale byla také průkopnickou a příkladnou členkou Unie, které důvěřovaly generace vietnamských žen. Soudružka Nguyen Thi Dinh, zejména v případě Muzea jižních žen, muzeum od jeho založení vždy doprovázela, a to nejen vší silou ve své funkci prezidentky Vietnamského svazu žen, ale také přispívala vlastními upomínkovými předměty, obrázky a dokumenty, které obohacovaly artefakty muzea.

Muzeum jižanských žen bylo založeno s přispěním lidských a materiálních zdrojů generací žen, včetně soudruhy Nguyen Thi Dinh, která v té době vzbudila rozruch. Odtud byly revoluční úspěchy jižanských žen uchovávány a prezentovány, aby návštěvníci mohli pocítit a pochopit velké oběti a ztráty generací žen, abychom mohly mít svobodu a nezávislost jako dnes. Muzeum jižanských žen se v té době stalo pýchou a ctí žen, společným domovem revolučních kádrů a kádrů sdružení, kde se setkávaly a vyměňovaly si názory během tradičních svátků. Politika založení muzea reagovala na city a upřímná přání kádrů a žen všech tříd a zároveň demonstrovala péči strany a státu o osvobození žen. Toto odhodlání ženské kádry, jako byla soudruhyně Nguyen Thi Dinh, jednomyslně plnily, aby přispěly k výchově revoluční tradice jižanských žen pro budoucí generace.

Po 12 letech výstavby Skupina pro historii žen z Jihu oficiálně předala Muzeum žen z Jihu jejich potomkům s důvěrou a očekáváním. My, mladá generace, jsme hluboce dojati přijetím tohoto poslání, ale není to snadný úkol. Generace kádrů a státních úředníků muzea vynaložily veškeré úsilí, aby vybudovaly tým a aby aktivity muzea byly profesionálnější, bohatší a v souladu s integračním trendem; a zároveň zachovaly a propagovaly historické tradice žen a vzdaly hold těm, které zesnuly. Ušlechtilé ocenění Medailí práce první třídy, které stát udělil Muzeu žen z Jihu v roce 1998, je pozitivním oceněním role a postavení Muzea žen z Jihu v kulturním, politickém a společenském životě města. To je výsledkem oddanosti, úsilí a neúnavného úsilí členek Skupiny pro historii žen z Jihu a soudružky Nguyen Thi Dinh - bývalé prezidentky Vietnamského svazu žen.

Od slavnostního otevření Tradičního domu jižních žen v roce 1985 uplynulo 40 let. Při pohledu zpět na uplynulých 40 let vidíme, že některé věci nebyly udělány podle očekávání, ale Muzeum jižních žen se postupně prosadilo a dospělo. Současná generace úředníků a zaměstnankyň muzea se vždy snaží dělat maximum, aby se Muzeum jižních žen dále rozvíjelo a bylo hodné důvěry, lásky a očekávání soudružky Nguyen Thi Dinh a těch, kteří muzeum založili.

Pham Thi Dieu

Zástupkyně ředitele Muzea jižních žen

Reference: