Jarní výlet do chrámu Tran

Festival chrámu Tran v Thai Binh 2024: Jarní návštěva chrámu Tran.

Neděle, 18. února 2024 | 22:40:20

218 zhlédnutí

Po generace je návštěva chrámů a pagod na začátku roku ve Vietnamu krásnou kulturní tradicí, která připomíná velké přínosy předků a modlí se za mír a prosperitu v novém roce. V provincii Thai Binh je zvláštní národní historické místo mauzoleum a chrám králů dynastie Tran v obci Tien Duc (okres Hung Ha) cílem místních obyvatel i turistů. V atmosféře časných jarních dnů působí příběhy králů dynastie Tran na tomto zvláštním národním historickém místě jako neviditelná nit spojující minulost s přítomností a umožňuje každému člověku lépe pochopit slavnou historii národa a být na ni hrdý.

Festival chrámů Tran 2024 se bude konat ve zvláštním národním historickém místě mauzolea a chrámu králů dynastie Tran, v obci Tien Duc (Hung Ha).

Ve feudálních dynastiích Vietnamu byla dynastie Tran známá jako prosperující a mocná dynastie, vynikající v socioekonomickém rozvoji, bojová dynastie s vynikajícím vojenským uměním a třikrát slavnými vítězstvími proti mongolským útočníkům. Po úspěšném odporu proti útočníkům se králové dynastie Tran často plavili zpět do Královského mola a nabízeli svá slavná vítězství svým předkům. Králové dynastie Tran obvykle pořádali obřad ve vesnici Thai Duong (nyní obec Tien Duc, okres Hung Ha) na začátku jara. Tento rituál odráží vietnamskou tradici „pití vody, vzpomínání na zdroj“ a tradiční náboženskou kulturu vietnamského lidu, která se konkretizuje praktikami náboženského života a svátky, na které se klade velký důraz. Již více než sedm století se každoročně koná tradiční festival připomínající krále dynastie Tran se slavnostními obřady. V očekávání letošního tradičního festivalu navštěvuje chrám Tran od prvních dnů nového jara velké množství místních obyvatel i turistů z celého světa.

Paní Bui Thi Thanh Mai, členka klubu Thai Binh Han Nom a kaligrafie, která přišla první den nového roku obětovat vonné tyčinky na památku králů dynastie Tran a pokochat se scenérií na tomto zvláštním národním historickém místě, se nemohla ubránit dojetí. Byla jednou ze čtyř členek klubu, které v zahajovací večer festivalu Tran Temple Festival v roce 2023 přímo recitovaly dva nesmrtelné verše krále Tran Nhan Tonga: „Země dvakrát snesla útrapy jako kamenný kůň / Hory a řeky stály pevně jako zlatá nádoba po tisíc let“ .

Paní Mai se podělila: „Po téměř 10 letech studia a věnování se kaligrafii si pamatuji, že jsem v roce 2023 dokázala vyjádřit dva nesmrtelné verše v posvátném prostoru zahajovacího večera festivalu Tran Temple Festival. Po tomto úspěchu členové klubu věnovali velké úsilí vytvoření programu pro kaligrafické kluby, kde by si mohly vyměňovat nápady a věnovat se kaligrafii v chrámovém areálu v den festivalu Tran Temple Festival v roce 2024. Doufáme, že to bude jedna z jedinečných kulturních aktivit a nezapomenutelný zážitek pro návštěvníky letošního festivalu Tran Temple Festival.“

Národní historické místo s hrobkami a chrámy králů dynastie Tran v obci Tien Duc (okres Hung Ha) je oblíbeným cílem jarních výletů první den nového roku.

V rámci praktické přípravy na uměleckou výstavu obrazů a fotografií, která se bude konat v rámci festivalu Tran Temple Festival v roce 2024, strávil fotograf Nguyen Phuc Anh, vedoucí fotografické pobočky Thai Binh Literature and Arts Association, mnoho času zachycováním krásných okamžiků v chrámu Tran v raných jarních dnech. Sdělil: „Během festivalu Tran Temple Festival v roce 2024 bude vystaveno mnoho vynikajících fotografických děl umělců Thai Binh. S hrdostí a touhou propagovat krásu naší vlasti přátelům v tuzemsku i v zahraničí prostřednictvím uměleckých děl se já a umělci v pobočce snažíme tvořit s jedinečnými a kreativními perspektivami a vyjadřovat naději na prosperující a úspěšný nový rok.“

V raných dnech nového jara probíhají v komplexu chrámu Tran přípravy na tradiční festival, který se bude konat od 13. do 17. ledna. Rychle se staví polorealistické pódium pro zahajovací ceremoniál, které přitahuje pozornost návštěvníků. Paní Pham Thi Tuyen, návštěvnice z Hanoje, se podělila: „Opravdu se sem chceme každý rok vracet a navštívit toto historické místo, protože chrám Tran je posvátné místo a slavná památka v zemi. Správní rada se velmi obětavě stará o vedení návštěvníků. Modlili jsme se za krále Tranu a strávili jsme spoustu času prohlídkou památek a pořizováním krásných fotografií.“

V Thai Binh v roce 2024 probíhají přípravy na festival Tran Temple Festival.

S tradicí „Pít vodu, pamatovat na zdroj“ si obyvatelé obce Tam Duong a provincie Thai Binh obecně uchovávají toto historické místo po celou dobu jeho více než 700leté historie. Nejen během jarních výletů a tradičních festivalů je toto zvláštní národní historické místo s mauzoleem a chrámem králů dynastie Tran vždy důležitým cílem pro dnešní generace, aby lépe pochopily hrdinského ducha Dong A, jedné z nejmocnějších dynastií v historii národa, a tím přispívají k silné propagaci hodnot kulturního dědictví a podpoře místního socioekonomického rozvoje.

Tu Anh

Zdroj