Učinit vztah mezi oběma zákonodárnými orgány důležitým pilířem celkových vztahů mezi Vietnamem a Čínou

Posílení spolupráce mezi oběma legislativními orgány

- Mohl byste prosím zhodnotit kontext a význam návštěvy předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue v Číně?

- Po 15 letech od navázání Komplexního strategického partnerství a spolupráce se vztahy mezi oběma stranami a oběma zeměmi Vietnam a Čína neustále rozšiřují a prohlubují a spolupráce v mnoha oblastech dosáhla mnoha pozitivních a komplexních výsledků. Obě strany udržovaly kontakty, dialogy a výměny delegací na všech úrovních, zejména návštěvy na vysoké úrovni; vydaly „Společné prohlášení o dalším prohlubování a posilování Komplexního strategického partnerství a spolupráce“, dohodly se na budování vietnamsko-čínského společenství společné budoucnosti strategického významu a vynaložily úsilí ve prospěch lidu obou zemí, o mír , stabilitu, spolupráci a rozvoj v regionu a ve světě.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue se setkal online s předsedou Všečínského shromáždění lidových zástupců Čao Leji (březen 2023)

V této souvislosti je oficiální návštěva předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue v Číně první návštěvou na vysoké úrovni představitele naší strany a státu poté, co obě země posílily své vztahy, a je také první návštěvou soudruha Vuong Dinh Hue v Číně jako předsedy Národního shromáždění. Návštěva má velký význam pro strategickou orientaci bilaterálních vztahů, konkretizaci společného vnímání na vysoké úrovni a výsledků dosažených během návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně (v roce 2022) a návštěvy generálního tajemníka a prezidenta Si Ťin-pchinga ve Vietnamu (v roce 2023) se 6 hlavními směry spolupráce, zejména podporou „vyšší politické důvěry“, upevněním „pevnějšího sociálního základu“, příspěvkem k posílení a prohloubení komplexního strategického partnerství a spolupráce mezi Vietnamem a Čínou; potvrzením konzistentní politiky strany a státu Vietnam, že rozvoj vztahů s Čínou je strategickou volbou a nejvyšší prioritou v celkové zahraniční politice Vietnamu.

V kontextu neustále upevňované a rozvíjené spolupráce mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců má návštěva předsedy Národního shromáždění zvláštní význam, protože přispívá k posílení a prohloubení vztahů mezi oběma zákonodárnými sbory a činí z těchto vztahů důležitý pilíř celkových vztahů mezi oběma stranami a oběma státy.

Místopředsedkyně zahraničního výboru Le Thu Ha zdůraznila, že návštěva předsedy Národního shromáždění je nanejvýš důležitá a poskytuje strategický směr pro bilaterální vztahy.

- Jak hodnotíte spolupráci mezi Vietnamem a Čínou v poslední době, včetně spolupráce mezi oběma zákonodárnými sbory?

- Vietnamsko-čínské vztahy si v poslední době obecně udržují dobrou dynamiku rozvoje a dosáhly mnoha důležitých výsledků. Docházelo k úzkým výměnám a kontaktům na vysoké úrovni, které přispěly k posílení politické důvěry a strategické orientace; atmosféra přátelství a důvěry se rozšířila na všechny úrovně, sektory, lokality a lidové organizace, což vytvořilo živou situaci pro výměnu a spolupráci. Obrat dovozu a vývozu mezi oběma zeměmi v roce 2023 dosáhl 172 miliard USD. Čína je největším obchodním partnerem a největším dovozním trhem Vietnamu; Vietnam je zároveň 5. největším obchodním partnerem Číny na světě a největším obchodním partnerem Číny v ASEAN. Kumulativní čínské investice ve Vietnamu dosáhly 27,6 miliard USD, což je 6. místo ze 145 investičních partnerů Vietnamu. Spolupráce v oblasti cestovního ruchu se postupně zotavuje. V prvním čtvrtletí roku 2024 Vietnam přivítal 1,75 milionu čínských návštěvníků, což je druhé místo mezi trhy, které do Vietnamu vysílají návštěvníky.

Po velmi úspěšné oficiální návštěvě generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně (v roce 2022) a vydání „Společného prohlášení o dalším prohlubování a posilování komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Čínou“ v roce 2023 generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching uskutečnil státní návštěvu Vietnamu. Obě strany vydaly „Společné prohlášení o dalším prohlubování a posilování komplexního strategického partnerství, budování vietnamsko-čínského společenství společné budoucnosti strategického významu“ a podepsaly 36 dokumentů o spolupráci v mnoha oblastech jako základ pro rozvoj stabilních, zdravých, udržitelných a dlouhodobých bilaterálních vztahů.

V rámci celkového úsilí o podporu „stále vyšší politické důvěry“ se v poslední době neustále upevňuje a prohlubuje spolupráce mezi vietnamským Národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců. Vedoucí představitelé obou stran udržují výměny a kontakty na vysoké úrovni v mnoha flexibilních formách. První zahraniční aktivitou soudruha Trieu Lac Tea po zvolení předsedou Všečínského shromáždění lidových zástupců bylo online setkání s předsedou Národního shromáždění Vuong Dinh Hue (březen 2023), na kterém se projednaly mnohé hlavní směry spolupráce ve vztazích mezi oběma zeměmi. Kromě toho výměny a spolupráce mezi specializovanými výbory, skupinami poslanců přátelství... přinesly mnoho pozitivních výsledků. Obě strany také udržují kontakty, konzultace a úzkou koordinaci na regionálních a mezinárodních meziparlamentních fórech, zejména v Meziparlamentní unii (IPU) a Meziparlamentním shromáždění ASEAN (AIPA).

Během této návštěvy obě strany podepíší novou Dohodu o spolupráci, která nahradí Dohodu o spolupráci mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců (2015) s novým obsahem, jako je: zřízení mechanismu parlamentní spolupráce mezi oběma zeměmi; provádění spolupráce v oblasti vzdělávání a podpory volených zástupců; posílení role Národního shromáždění/Všečínského shromáždění lidových zástupců a Lidových rad na všech úrovních při podpoře bilaterálních vztahů. Podepsání dohody je důležitým milníkem v historii vztahů mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců; vytváří právní základ pro zvýšení úrovně spolupráce mezi oběma zákonodárnými sbory, odpovídající úrovni vztahů mezi oběma zeměmi.

Podporovat spolupráci ve všech oblastech podle šesti stanovených pilířů

- Jaké jsou podle Vašeho názoru potenciály spolupráce, které mohou obě země v nadcházejícím období i nadále podporovat, zejména prostřednictvím parlamentní diplomacie?

- Vietnam a Čína jsou dvě sousední bratrské země, které sdílejí mnoho společných ideologických základů, cíl budování socialismu, setrvání pod vedením komunistické strany, úsilí o zájmy a štěstí lidu... Vietnamská strana a stát přikládají zvláštní význam rozvoji stabilních, zdravých, udržitelných a dlouhodobých vztahů s Čínou a považují to za důslednou a konzistentní politiku, strategickou volbu a nejvyšší prioritu celkové zahraniční politiky Vietnamu.

Věřím, že v nadcházejícím období budou obě strany i nadále efektivně zavádět stávající mechanismy spolupráce prostřednictvím strany, vlády a společensko-politických organizací, podporovat potenciál spolupráce ve všech oblastech v souladu se šesti stanovenými pilíři, se zaměřením na: posilování politické důvěry, podporu spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti, urychlení propojení rozvojových strategií, rozšíření a zlepšení efektivity věcné spolupráce, zejména podporu hospodářské a obchodní spolupráce vyváženým, udržitelným a kvalitním směrem, podporu přátelských výměn a budování dobrého sociálního základu pro bilaterální vztahy.

Zejména prostřednictvím parlamentní diplomatické cesty a nově podepsané Dohody o spolupráci mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců Číny a Kanceláří Vietnamského národního shromáždění se sekretariátem Všečínského shromáždění lidových zástupců Číny dojde k posílení a prohloubení vztahu mezi oběma zákonodárnými orgány, čímž se z něj stane důležitý pilíř celkových vztahů mezi oběma stranami a oběma státy.

V souladu s tím budou obě strany i nadále zvyšovat výměnu delegací na všech úrovních Národního shromáždění, poslanců Národního shromáždění a delegací Lidových rad/Národních lidových kongresů obou zemí; zvyšovat výměnu a sdílení odborných zkušeností a zkušeností v činnosti Národního shromáždění a jeho orgánů, zdokonalovat metody vedení státu stranou, budovat socialistický právní stát; budovat a zdokonalovat instituce a politiky pro socioekonomický rozvoj, zajišťovat národní obranu a bezpečnost, chránit stranu, chránit režim, chránit životní prostředí, společně přispívat k rozvoji lidstva...; posilovat dozorčí roli obou zákonodárných orgánů při provádění podepsaných dohod o spolupráci mezi oběma zeměmi; podporovat roli poslanců Národního shromáždění/Národního lidového kongresu, zejména parlamentní skupiny přátelství Vietnam-Čína, při šíření přátelství, upevňování konsensu a budování dobrého sociálního základu pro vztahy mezi oběma zeměmi; koordinovat a vzájemně se podporovat na regionálních a mezinárodních meziparlamentních fórech, přispívat k dalšímu prohloubení a posílení komplexního strategického partnerství a spolupráce, budovat vietnamsko-čínské společenství sdílené budoucnosti strategického významu, posouvat vztahy mezi oběma stranami a oběma zeměmi na novou úroveň, spolupracovat na zdravém, stabilním a dlouhodobém rozvoji a přispívat k udržení míru a stability v regionu a ve světě.

Děkuju!

Zdroj: https://baotainguyenmoitruong.vn/dua-quan-he-giua-hai-co-quan-lap-phap-tro-thanh-tru-cot-quan-trong-trong-tong-the-quan-he-viet-nam-trung-quoc-372704.html