Thang Long - Hanojský festival 2025: Když je dědictví hnací silou nekonečné kreativity

Slavnostní zahájení festivalu Thang Long - Hanoi 2025, které se bude konat 7. listopadu ve 20:00 v Císařské citadele Thang Long, není jen kulturní událostí, ale také potvrzením postavení hlavního města jakožto kreativního města UNESCO – kde jsou tisícileté kořeny osvětleny technologiemi a strategickou vizí.

Festival Thang Long - Hanoi 2025 má téma „Dědictví - Spojení - Éra“ a pořádá ho Hanojský lidový výbor, Ministerstvo kultury a sportu ve spolupráci s organizačními jednotkami. Očekává se, že program se stane bodem zlomu – probouzí se dědictví, propojuje se současným proudem a vytváří pro Hanoj ​​nové ekonomické a kulturní hodnoty.

Dojmy ze zahajovacího ceremoniálu

Podle generálního ředitele Phama Hoanga Gianga je zahajovací ceremoniál rozdělen do tří hlavních kapitol, z nichž každá je hlubokou interpretací společného tématu. Jedná se o umělecké aranžmá, které má plně vyjádřit poselství výměny a rozvoje založeného na tradičních základech.

Úvodní kapitola se zaměřuje na uctění a znovuvytvoření základních, dlouhotrvajících hodnot vietnamské kultury. Posláním této kapitoly je položit pevný základ pro rozvoj následujících dvou kapitol a zároveň zobecnit formování kulturní země Thang Long s hrdou historií.

Umělci vystupující na zahajovacím ceremoniálu festivalu Thang Long v Hanoji . Foto: Organizační výbor

Aby se organizační výbor dotkl hloubky historie, vybral typické nehmotné kulturní dědictví severní delty, úzce spojené s aktivitami a historií Thang Long - Hanoje. Tradiční lidové písně a tance jako Xam, Cheo, A Dao, Hat Van spolu s Hat Van Hue a Cup Dance pomáhají divákům jasně pocítit původ a potvrzují, že dědictví je jádrem, duší národa.

Kapitola II: Propojení – Konvergence a meziregionální výměna , což znamená sbližování a kulturní výměnu mezi třemi starobylými hlavními městy a typickými kulturními regiony Vietnamu, což ukazuje „propojení“ z hlediska prostoru a regionu. Toto propojení není jen geografickou harmonií, ale také jemným propojením tradice a doby.

Kapitola III: Éra - Nová vitalita dědictví , směřující k budoucnosti a tvůrčím aspiracím hlavního města. Prvkem „éry“ zde nejsou jen pokročilé techniky, ale také řešení problému propagace dědictví, zachování kulturní identity za účelem vytváření ekonomických hodnot a zaměření na budování kulturního průmyslu pro hlavní město Hanoj.

Generální ředitel Pham Hoang Giang se dále podělil o to, že organizační výbor využije moderní systém vybavení a technologii 3D mappingové projekce během zahajovacího ceremoniálu k vytvoření vizuálního a zvukového zážitku. Systém automatického programování a systém časového kódu synchronizují vystoupení a zajistí tak přesnost inscenace. Zejména použití technologie prostorového zvuku slibuje divákům jedinečný a živý zážitek.

Několik demonstračních fotografií z pódia zahajovacího ceremoniálu. Foto: Organizační výbor

„Největší tvůrčí výzvou je, jak spojit hluboké tradiční umělecké formy, jako je ca tru, loutkářství a cheo, s moderními technologickými prvky, aniž by se ztratily základní hodnoty dědictví. Technologie je mostem pro velká představení, která vnášejí do tradičních hodnot moderní nádech, aby se vytvořila ekonomická hodnota a vybudoval kulturní průmysl pro hlavní město,“ potvrdil režisér Pham Hoang Giang.

Aby organizační výbor slavnostního zahájení vytvořil komplexní a živý obraz dědictví, zmobilizoval téměř 1 000 profesionálních herců z předních divadelních skupin, jako je Loutkové divadlo Thang Long a Divadlo Hanoi Cheo, a také umělce z městských částí a obcí. Ti hrají ústřední roli a ztvárňují původní identitu dědictví a umělecké prvky. Tato kombinace spolu se silným a vysoce kvalitním uměleckým týmem, mezi které patří: lidový umělec Thu Huyen, zasloužilý umělec Dieu Hang, zasloužilý umělec Van Ty, zasloužilý umělec Nhu Huynh, Trong Tan, Tung Duong, Anh Tu, Ca Nuong Kieu Anh, Mai Tuyet Hoa, Nhat Huyen, Quach Mai Thy, An Thu An... slibuje vytvoření rozmanitých barev a nové kombinace tradice a současnosti během zahajovacího večera.

Slavnostní zahájení navíc znovu představilo řadu tradičních festivalů a vystoupení, jako je dračí tanec, hraní prostitutek na gong, přetahování se vsedě a zápasení.

Budování udržitelného kulturního průmyslu

Festival Thang Long - Hanoi 2025 s tématem „Dědictví - Spojení - Éra“, který se konal poprvé, zanechal hluboký dojem díky zážitkům „1-0-2“ prostřednictvím série aktivit a událostí trvajících 16 dní na mnoha místech, včetně: Císařské citadely Thang Long, Chrámu literatury - Quoc Tu Giam, Chrámu Ngoc Son, Náměstí Dong Kinh Nghia Thuc...

Program je vrcholem festivalu Thang Long - Hanoi 2025, který pořádá hanojské ministerstvo kultury a sportu a Centrum pro kulturní a vědecké aktivity Chrámu literatury - Quoc Tu Giam. Foto: VM

V rámci festivalu se Chrám literatury – Quoc Tu Giam stal ústředním bodem sérií rozsáhlých kulturních a vzdělávacích aktivit, jejichž cílem bylo šířit hodnotu znalostí a propagovat tradici národního vzdělávání, včetně: prezentace tradičních řemeslných výrobků tří hlavních měst (Thang Long – Hue – Hoa Lu) a provincií Centrální vysočiny; představení kulinářské kultury „Hanojské chuti“; módní přehlídky „Ao Dai na Heritage Road“; výstavy „Thanh Tan Hanoi“; uměleckých programů „Oh Hanoi“, „Červená řeka volá velký les“...

Ředitel Centra pro kulturní a vědecké aktivity Chrámu literatury Quoc Tu Giam Le Xuan Kieu řekl: „Návštěvníci, kteří v této době přijdou do Chrámu literatury, budou moci obdivovat vynikající výrobky řemeslných vesnic, jako je keramika Bat Trang, lakované zboží Ha Thai, klobouky z vesnice Chuong, výšivky Thuong Tin (Hanoj); klobouky z lotosových listů, řemeslné výrobky z ostřice, sezamové cukrové hůlky, koláčky Hue (Hue); ostřice Kim Son, výšivky Ninh Hai, pálená rýže (Ninh Binh); tkaní brokátu, káva Ede, ženšen Ngoc Linh (Centrální vysočina).“

V Hanojském muzeu si veřejnost může prohlédnout výstavu „Archeologické objevy z relikvie Vuon Chuoi“ a umělecký program „Věčné okamžiky“. Zejména večer 7. listopadu bude zahájen 4. ročník Hanojského turistického festivalu Ao Dai s tématem „Hanojské Ao Dai – Záření kvintesence dědictví“ a bude se zde konat řada atraktivních zážitkových aktivit. Zástupce ředitele Hanojského odboru cestovního ruchu Nguyen Tran Quang uvedl, že 30 designérů ao dai ze tří regionů Sever – Střed – Jih vypráví příběh vietnamské kultury ao dai prostřednictvím svých návrhů, ale i interaktivních aktivit a zážitků s řemeslníky.

Stánky s kávou a zemědělskými produkty etnických skupin Centrální vysočiny přitahují mezinárodní návštěvníky během akce „Sbližování dědictví“ v Chrámu literatury – Quoc Tu Giam. Foto: Hoang Lan

V Hanojském muzeu se na více než 80 propracovaně zdobených stáncích shromažďují návrháři, značky ao dai, tkalci, šití, vyšívání, hedvábnické vesnice a typičtí řemeslníci z Hanoje a mnoha lokalit po celé zemi. Během festivalu se také konají tradiční umělecká představení na počest hodnoty nehmotného dědictví, jako je ca tru, cheo, quan ho, xam..., a také se zde koná folklórní herní zóna.

Na pěší zóně u jezera Hoan Kiem se návštěvníci budou moci zúčastnit komunitních aktivit, jako je průvod Ao Dai kolem jezera Hoan Kiem (odpoledne 8. listopadu), rekonstrukce průvodu zakladatelky šicí vesnice Trach Xa Ao Dai, program Bach Hoa Walking a představení reformované krajiny Ao Dai, které shromáždí více než 1 000 lidí v krojích Ao Dai a tradičních krojích – a vytvoří tak skvělou scénu v centru hlavního města. Návštěvníci se také mohou zúčastnit prohlídky „Dojemný podzim v Hanoji“ dvoupatrovým autobusem a zúčastnit se představení Ao Dai „Ženy hlavního města se integrují a rozvíjejí“.

Zejména u příležitosti 10. výročí uznání rituálu a her přetahování organizací UNESCO za nehmotné kulturní dědictví lidstva budou moci návštěvníci (16. listopadu) v chrámu Tran Vu v okrese Long Bien zhlédnout představení přetahování za účasti mezinárodních delegací a domácí komunity kulturního dědictví.

Vystoupení Ao dai na tiskové konferenci hanojského turistického festivalu Ao Dai - aktivity v rámci festivalu Thang Long. Foto: HL

Zástupce ředitele hanojského ministerstva kultury a sportu Le Thi Anh Mai uvedl, že festival Thang Long - Hanoi se koná poprvé s cílem uctít hodnotu tisíciletého kulturního dědictví Thang Long - Hanoi, šířit ducha „Dědictví - Spojení - Čas“ a zároveň potvrdit postavení Hanoje v síti kreativních měst UNESCO. Organizační výbor plánuje pořádat festival pravidelně na podzim, od října do listopadu, aby utvářel festival s hanojskou značkou a přispěl k rozvoji kulturního průmyslu hlavního města.

„Festival Thang Long – Hanoi 2025 je pro Hanoj ​​příležitostí demonstrovat svého ducha integrace, kreativity a odpovědnosti při ochraně dědictví. Prostřednictvím série akcí hlavní město potvrzuje svůj image ‚kreativního města – kde dědictví žije s dobou‘ a zároveň silně propaguje vietnamskou kulturní značku ve světě,“ uvedla paní Le Thi Anh Mai.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/festival-thang-long-ha-noi-2025-khi-di-san-la-dong-luc-cho-sang-tao-bat-tan-722172.html