Dne 21. září uspořádalo nakladatelství Tre v Ho Či Minově Městě program, jehož cílem bylo představit knižní sérii Krásné Vietnamky a setkat se s autory. Celá knižní série byla čtenářům představena poprvé a zároveň se jí poprvé zúčastnilo všech pět autorů.
Mezi 5 autorů v knižní sérii Bohatí a krásní Vietnamci patří: profesor Dr. Nguyen Duc Dan (se 4 knihami: Nespravedlnost, Tehdy a Tehdy ; Od špatných vět k dobrým větám ; Vietnamská filozofie a Mnoho barev argumentů ), Dr. Tran Thi Ngoc Lang ( Jižní Vietnamci ), docent Dr. Trinh Sam ( Hledání identity Vietnamců ), novinář Duong Thanh Truyen ( Milostné písně naší země) a novinář Le Minh Quoc ( Složití a elegantní Vietnamci ).
Knižní série „Krásný vietnamský jazyk“ vznikla v nakladatelství Tre na začátku roku 2000 za účasti předních profesorů lingvistiky ze severu na jih, jako například zesnulého profesora Hoang Tue, profesora Nguyen Duc Dana, docenta - doktora Trinh Sama, výzkumníka Tran Huyen An (Tran Si Hue), doktora Tran Thi Ngoc Langa... a pokračovala v ní později spisovateli a novináři, jako byli Duong Thanh Truyen a Le Minh Quoc.
Podle pana Nguyen Thanh Nama, zástupce ředitele a šéfredaktora nakladatelství Tre, docenta, je Dr. Nguyen Duc Dan tím, kdo položil základy bohaté a krásné vietnamské knižní police. A v uplynulých 25 letech, od první knihy docenta Dr. Nguyen Duc Dana, další generace nakladatelství Tre nadále investovaly do této knižní série a do dnešního dne vydaly více než 10 publikací.
„Doufáme, že nás autoři zde budou i v budoucnu podporovat novými díly. Doufáme také, že se k nám připojí mladí autoři, badatelé nebo lidé, kteří milují vietnamštinu obecně, chtějí popularizovat svá díla a sdílet je s čtenáři,“ řekl pan Nguyen Thanh Nam.
Knižní série Bohatí a krásní Vietnamci, kterou vydalo nakladatelství Tre Publishing House, má za sebou téměř 20 vydání. Některé z knih vydaných v raných dobách dosud nebyly znovu vydány, například: Zlatá stébla (2 svazky, Dao Than), Jak psát vietnamsky opravdu dobře a Jak psát vietnamsky správně (Nguyen Khanh Nong), Vietnamština ze života a Jak jí a mluví krásný člověk? (Pham Van Tinh)...
To ukazuje na přitažlivost a užitečnost knižní série Bohatí a krásní Vietnamci, která přinesla mnoho publikací s mnoha různými přístupy. Díky tomu knižní série přispívá k vysvětlení mnoha zajímavých věcí o bohatém vietnamském jazyce v regionech vlasti.
Všech 11 publikací, které byly později vytištěny a znovu vydány, bylo nakladatelstvím Tre nakladatelstvím doplněno moderním designem, úhledným formátem, snadno čitelnou měkkou vazbou a sadou knih vhodných pro mnoho čtenářů. Knižní série využívá známé příklady ze starověkého vietnamského jazykového pokladu i moderního jazyka z mnoha zdrojů: lidových písní, přísloví, novin, literárních děl, textů písní, běžného jazyka a dokonce i internetového jazyka. Důležitou součástí této knižní série jsou také regionální dialekty.
V průběhu let se knižní série Bohatí a krásní Vietnamci setkala s velkým ohlasem čtenářů, většina titulů byla dotištěna, včetně 9. vydání. Knižní série slouží nejen jako referenční příručka ve školách a pro kreativní pracovníky, ale je také užitečná pro ty, kteří v současné době pracují v oblasti komunikace a tvorby obsahu.
QUYNH YEN
Zdroj: https://www.sggp.org.vn/gap-go-cac-tac-gia-cua-bo-sach-tieng-viet-giau-dep-post760033.html
Komentář (0)