Pan Le Ngoc Chau, místopředseda Lidového výboru provincie Ha Tinh , právě podepsal závěr inspekce týkající se řízení a organizace aktivit v Národním památníku chrámu Cho Cui (obec Xuan Hong, okres Nghi Xuan).

Pan Nguyen Hai Nam, bývalý předseda okresního lidového výboru Nghi Xuan, byl proto zvažován k disciplinárnímu řízení za to, že v roce 2016 zorganizoval schůzi ke sjednocení rozdělení darovaných finančních prostředků bez účasti příslušných oddělení a poboček. V letech 2018 a 2019 pan Nam přímo podepsal rozhodnutí o každoročním předání a vyplacení darovaných finančních prostředků správní radě chrámu Cho Cui, což činilo 2,5 miliardy VND. To není v souladu s obsahem rozdělení darovaných finančních prostředků podle projektu provinčního lidového výboru.

Pan Nguyen Phi Phuong, bývalý předseda Lidového výboru obce Xuan Hong, úzce neřídil a dobře nekoordinoval práci se správní radou relikvií, což vedlo k rozšiřování, porušování hranic plánování a mnoha nelegálním stavbám stánků domácnostmi...

h1 1486324416.jpg
Uvnitř chrámu Cho Cui. Foto: DH

Pan Tran Vu Quang, Nguyen Long Thien a Dau Dinh Ha - bývalý předseda správní rady chrámu Cho Cui - jsou osoby odpovědné za správu a ochranu, ale řádně neplnily své role, funkce a povinnosti, což vedlo k mnoha nedostatkům v jejich činnosti a mnoha stížnostem.

Dále zvažte odpovědnost organizací, jako je Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, Lidový výbor okresu Nghi Xuan, Správní rada chrámu Cho Cui a Lidový výbor obce Xuan Hong, za to, že neplní své role, funkce a úkoly, což vede k porušování předpisů týkajících se relikvie.

Žádost o přezkoumání řady manažerských agentur

Závěr inspekce ukazuje, že chrám Cho Cui je kulturní a duchovní památkou ve vlastnictví komunity, nikoli soukromým místem uctívání pro domácnost, jednotlivce nebo klan. Nicméně, po dlouhou dobu jej vlastní a spravují rodiny „hlav kadidla“, pana Nguyen Sy Q. a pana Nguyen Sy H.

Přestože plánování schválil Provinční lidový výbor, místní samospráva dosud neumístila značky a nevydala předpisy pro správu, takže plánování chrámu Cho Cui nebylo realizováno.

h7 1486324426.jpg
Při příležitosti Nového roku přichází mnoho lidí pálit vonné tyčinky do chrámu Cho Cui. Foto: DH

Chrám Cho Cui v současné době využívá pouze stávající prostory z doby před plánováním. Většina stavebních prvků nebyla investována a postavena v souladu se schváleným plánem. Plánovaná plocha nebyla vyznačena a místní samospráva nevydala stavební předpisy, což vedlo k rozšiřování a porušování předpisů...

Na břehu řeky před vchodem do relikvie (severně od chrámu) se nachází 12 nelegálně postavených a v provozu stánků.

Závěr inspekce ukazuje, že správní rada chrámu Cho Cui neřídila všechny pracovníky v chrámu. Nepodepsala plně pracovní smlouvy s členy vnitřní chrámové skupiny a týmu parkoviště; nevyplácela mzdy a benefity většině pracovníků a aktivit u relikvie, ale místo toho práci přidělila rodině „vedoucího kadidla“ a týmu parkoviště. To není v souladu s předpisy.

Pokud jde o správu a využívání finančních zdrojů ve správní radě, nebyl administrativní účetní režim plně zaveden tak, jak je předepsáno.

Lidový výbor provincie Ha Tinh pověřil Lidový výbor okresu Nghi Xuan umístěním značení a organizací realizace podrobného plánování lokality s relikviemi chrámu Cho Cui. Organizací ochrany lokality s relikviemi v souladu s předpisy. Kromě toho vedením a koordinací s příslušnými jednotkami přezkoumává současný stav využívání půdy v lokalitě s relikviemi a řešením případných porušení práva na půdu.

Provinční lidový výbor pověřil odbor kultury, sportu a cestovního ruchu , okresní lidový výbor Nghi Xuan a související organizace organizací přezkoumání v souladu s jejich pravomocemi a vyjasněním odpovědností.

Ministerstvo výstavby bude předsedat a koordinovat činnost Lidového výboru okresu Nghi Xuan, Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí a příslušných útvarů za účelem přezkoumání, poradenství v oblasti plánovacích úprav a urychleného provedení plánování lokality památky.

Žádost o zabránění „chovateli kadidla“ v držení a správě

Pokud jde o organizaci správy na místě relikvie, bude okresní lidový výbor Nghi Xuan předsedat příslušným oddělením a pobočkám a koordinovat s nimi činnost s cílem vypracovat a vyhlásit vhodné a účinné předpisy pro správu. Do konce 5. ledna 2024 bude ukončeno pověření „hlavy domácnosti kadidla“ správou darovaných peněz chrámu Cho Cui. Zřídit správní radu, provádět denní nebo týdenní inventury a vkládat dary do rozpočtu.

Pokud jde o zbývající částku daru do 31. prosince 2022 pro „hlavu domácnosti kadidla“, z důvodu dopadu pandemie Covid-19 se Provinční lidový výbor dohodl na snížení rozpočtu o více než 1,2 miliardy VND na 6 měsíců, protože chrám Cho Cui nemohl fungovat. Zbývající částku ve výši více než 1,7 miliardy VND musel „hlava domácnosti kadidla“ (pan Nguyen Sy Q.) uhradit na dočasný účet Provinčního inspektorátu.

Provinční lidový výbor pověřil okresní lidový výbor Nghi Xuan vymáháním částky neoprávněně vynaložené na platy a příspěvky poddaných ve výši 143 milionů VND (z čehož 9 180 000 VND bylo vyplaceno na platy a 133 875 300 VND na souběžné příspěvky) a částky neoprávněně vynaloženého příspěvku na služební cestu v roce 2018 ve výši 12 000 000 VND. Tato částka je uložena na dočasný účet provinčního inspektorátu.

Lhůta pro úhradu a vymáhání neoprávněně vynaložené částky je do 20 dnů ode dne vydání kontrolního závěru.

Rodiny „hlavních chrámů“ jsou povinny přestat okupovat a spravovat vnitřní chrámovou oblast chrámu Cho Cui a nejpozději do 15. ledna ji předat Správní radě veřejných služeb a turistických atrakcí okresu Nghi Xuan.

Pokud rodiny „chovatelů kadidla“ nepředají předměty ve stanovené lhůtě, okresní lidový výbor Nghi Xuan zorganizuje vymáhání předání a bude spravovat celou relikvii chrámu Cho Cui v souladu s právními předpisy.