Odpoledne 3. října v Hanoji uspořádalo francouzské velvyslanectví slavnostní ceremoniál, na kterém byl profesoru a doktoru fyziky Jeanu Tran Thanh Vanovi a profesoru a doktoru biologie Le Kim Ngocovi udělen Řád čestné legie v hodnosti důstojníka, nejvyšší francouzské medaile.
Jsou to dva vynikající francouzští vědci vietnamského původu a zároveň vedoucí výzkumníci Francouzské národní agentury pro vědecký výzkum (CNRS).
Francouzský velvyslanec Olivier Brochet na ceremoniálu uvedl, že se jedná o velmi zvláštní událost, protože Řád čestné legie je nejvyšším francouzským vyznamenáním a je to také vzácná příležitost, kdy se manželskému páru naskytne toto vyznamenání.
Velvyslanec zdůraznil, že prezident Francouzské republiky učinil toto zvláštní rozhodnutí, protože vědecká kariéra obou profesorů byla mimořádně bohatá a vynikající. Byli to také občané, kteří se dokázali věnovat vynikající cestě a sklidit mnoho sladkých plodů.

Profesor Tran Thanh Van na slavnostním ceremoniálu s pokorou a hlubokým slyšením uvedl, že čest převzetí medaile nepatří jen jemu a jeho manželce, ale také jeho rodině, kolegům a mladým vědcům, kteří s ním a jeho manželkou vždy spolupracovali na cestě propojování vědy.
Zejména když hovořil o dvou zemích, Vietnamu a Francii, řekl: „Francie je místem, které nás vychovávalo od mládí a proměňovalo naše sny ve skutečnost. Vietnam je místem, kam vždy vzhlížíme. Chceme Vietnamu přispět vědou, aby mohl pevně stát na mezinárodní scéně.“
Nejvýznamnější milník v kariéře profesora Tran Thanh Vana a profesora Le Kim Ngoca začal v roce 1993 založením mezinárodní vědecké konference „Rencontres du Vietnam“. Tato iniciativa se stala prestižní vědeckou značkou, která se koná každoročně a sdružuje stovky světově uznávaných vědců, včetně mnoha nositelů Nobelovy ceny a Fieldsovy medaile, do Vietnamu, aby diskutovali o různých oblastech: od fyziky částic, astrofyziky, matematiky až po vědy o udržitelném rozvoji, jako je oceánografie , biologie a medicína.
Oba profesoři se s předvídavostí rozhodli reinvestovat veškeré příjmy z konferencí do výstavby Mezinárodního centra pro interdisciplinární vědu a vzdělávání (ICISE) v Quy Nhon v provincii Binh Dinh, které bylo slavnostně otevřeno v roce 2013. ICISE není jen krásným architektonickým dílem u moře, ale rychle se stalo „Silicon Valley“ vědy ve Vietnamu a regionu.

Kromě svého přínosu vědě jsou oba profesoři, Jean Tran Thanh Van a Le Kim Ngoc, známí také svou filantropií. Od roku 1970 založili sdružení „Aide à l'enfance du Vietnam“ (Pomoc dětem Vietnamu), které pomáhá znevýhodněným dětem.
Profesor Jean Tran Thanh Van se narodil v roce 1936 v Dong Hoi v provincii Quang Binh. V roce 1953 odjel studovat do Francie. V roce 1963 získal doktorát z fyziky na Pařížské univerzitě. Je světoznámým teoretickým fyzikem v oblasti fyziky elementárních částic. Před založením „Meeting Vietnam“ byl zakladatelem dvou slavných fyzikálních konferencí, „Meeting Moriond“ (1966) a „Meeting Blois“ (1989) ve Francii, které ho inspirovaly k tomu, aby do Vietnamu přinesl špičkovou vědu.
Profesorka Le Kim Ngoc, manželka profesora Tran Thanh Vana, je také talentovanou vědkyní v oblasti molekulární biologie na Univerzitě Paris-Sud (nyní Univerzita Paris-Saclay). Vždy doprovázela svého manžela a pracovala s ním bok po boku na všech vědeckých a charitativních projektech. Hrála důležitou roli při organizaci a řízení konferencí „Meet Vietnam“ a řízení aktivit charitativních organizací, čímž významně přispěla k celkovému úspěchu neúnavného úsilí pro vlast.
Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/hai-nha-khoa-hoc-phap-goc-viet-nhan-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-post1067956.vnp
Komentář (0)