| |
| Archeologické vykopávky v oblasti Císařské citadely Thang Long a centrální části Královské citadely Thang Long odhalily rozsáhlý systém historických památek a artefaktů. (Foto: HT) |
Podle Dr. Nguyen Van Sona z Hanojské historické společnosti byl palác Kinh Thien v období dynastie Le nejdůležitější architektonickou stavbou Thang Longu v rané dynastii Le, Mac a později Le. Byl postaven v roce 1428 za vlády císaře Le Thai Toa a sloužil jako sídlo císaře Dai Vietu. Zde císař pořádal významné dvorní ceremoniály, jako byla korunovace, soudní zasedání, diskuse o národních záležitostech, císařské zkoušky, prohlášení vítězství a přijímání zahraničních vyslanců. Palác Kinh Thien byl proto po čtyři století (15. - 18.) nejvyšším symbolem národní moci v Dai Vietu.
V důsledku historických peripetií byla architektura zcela zničena a zbyly po ní pouze základy vysoké více než 2 metry a dvě sady kamenných balustrád v centrálních jižních a severozápadních rozích. Průzkumy a vykopávky na tomto místě od roku 2011 do současnosti otevřely nové poznatky o hlavní síni Kính Thiên a jejím prostoru prostřednictvím systému relikvií a artefaktů. Půdorys a prostorové uspořádání síně Kính Thiên však zůstávají hlavní otázkou bez uspokojivé odpovědi. Pro získání dat pro rekonstrukci síně Kính Thiên se Dr. Nguyen Van Son domnívá, že je třeba zintenzivnit výzkum ve všech oblastech: archeologii, historii, architektuře, výtvarném umění atd. V první řadě je nutné objasnit rozsah a strukturu hlavní síně vytvořením specializovaných výzkumných skupin, které se zaměří na: formu a design, materiály a textury, využití a funkci, tradici a techniky, umístění a staveniště, ducha a výraz a další faktory uvnitř i vně dědictví. Výsledky tohoto výzkumu nám umožní rekonstruovat umělecké, historické, sociální a vědecké rozměry paláce Kính Thiên. Zachování a propagace historických hodnot: Profesor Ueno Kunikazu (Ženská univerzita v Naře - Japonsko) se podělil o zkušenosti s restaurováním architektury z archeologických nalezišť a představil několik typických architektonických děl z 8. a 9. století, která byla v Japonsku úspěšně restaurována, jako například Suzaku-mom (hlavní brána), Daigoku-sen (hlavní sál) a Tou-in (východní zahrada v "Heijou-Kyu": lokalita paláce Nara). Uvedl, že během výzkumného procesu vytvořili modely v měřítku 1/50 až 1/100. Během restaurování také ověřili různé problémy. Při zvedání veřejnosti k prohlídce zrestaurované stavby musíme věnovat pozornost alespoň dvěma otázkám: bezpečnosti a zachování původních artefaktů. Bezpečnost v této souvislosti znamená, že po dokončení rekonstrukce budou lidé moci lokalitu navštívit. Musíme zajistit bezpečnost v rekonstruovaných stavbách. Zachování archeologických nalezišť znamená, že rekonstruované stavby nesmí nikdy zničit původní cenné artefakty.| |
| Během vykopávek v císařské citadele Thang Long byly nalezeny některé artefakty. (Foto: HT) |
Emmanuel Cerise, ředitel PRX Vietnam v Hanoji, navrhl modely a územní plánování archeologických a architektonických výstav v památkové lokalitě Císařské citadely Thang Long a zdůraznil možnosti spolupráce mezi Hanojí a francouzským regionem Île-de-France. Ředitel uvedl, že region Île-de-France může společně s PRX-Vietnam podpořit propojení historických památek Hanoje s památkami v regionu Île-de-France a budovat spolupráci pro výměnu a technickou podporu.
Emmanuel navrhl model archeologického naleziště Saint-Denis (Ile-de-France) jako integrovaný model archeologického naleziště v rámci projektů městské regenerace, využívající krajinářský a urbanistický design k zachování dědictví a prezentaci historických stop minulosti. Kostel svatého Vavřince a Kongregace kněží v Aostě (Itálie) jsou příklady dlouhodobé správy městských archeologických nalezišť pro historické, kulturní a turistické účely. Mezi archeologickými nalezišti v regionu Ile-de-France se některá nacházejí v městských oblastech, jako jsou města Lutèce (římské období) nebo Cluny (středověké období), zatímco jiná se nacházejí v příměstských nebo venkovských oblastech, jako je například galsko-roanská památková lokalita Vaux-de-la-Celle (Genainville). Na základě toho vědec navrhl, že region Ile-de-France by mohl společně s PRX-Vietnam podpořit propojení mezi historickými místy Hanoje a památkami v regionu Ile-de-France. Klíčové je budování spolupráce, výměny a technické podpory. Jako příklady lze uvést spolupráci mezi středověkým městem Provins a hanojskou citadelou a podporu francouzského ministerstva kultury při vzdělávání a rozvoji francouzsky mluvících pracovníků pracujících na historických místech. Pokud jde o ochranu a propagaci dědictví císařské citadely Thang Long, Dr. Nguyen Viet Chuc, bývalý místopředseda Výboru pro kulturu a vzdělávání Národního shromáždění, uvedl, že ochrana a propagace hodnot dědictví je nezbytná pro všechna místa dědictví, zejména pro císařskou citadelu Thang Long, která je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO. V uplynulých letech vyvinulo Hanojské centrum pro ochranu dědictví Thang Long značné úsilí v oblasti ochrany a propagace dědictví. Ochrana a propagace archeologických nálezů však v průběhu let představuje výzvy, které je třeba řešit spolu s rozšiřováním archeologického výzkumu. Aby se zvýšila účinnost ochrany a propagace hodnoty dědictví císařské citadely Thang Long za současných podmínek, Dr. Nguyen Viet Chuc navrhl několik řešení. Patří mezi ně: Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu a město Hanoj by se dohodly na předložení návrhu UNESCO na selektivní ochranu specifických struktur v rámci císařské citadely Thang Long; rozvoj archeologického programu a současná ochrana a propagace archeologických nalezišť v nadcházejících letech; implementace digitálních technologií do ochrany a propagace dědictví Císařské citadely; provádění výzkumu hodnoty nehmotného dědictví; a poučení se ze zkušeností jiných zemí s ochranou a propagací hodnoty dědictví císařských paláců... Podle doc. Dr. Danga Van Baie, člena Národní rady pro kulturní dědictví, si ochrana památek světového dědictví v duchu Úmluvy UNESCO klade dva hlavní cíle: Zaprvé, prostřednictvím vědeckých aktivit s vhodnými modely řízení, zajištění integrity a začlenění a prezentace mimořádné univerzální hodnoty dědictví podle kritérií definovaných UNESCO. Zadruhé, interpretace dědictví přibližuje globálně mimořádné hodnoty dědictví a kulturní poselství v něm obsažená a činí je srozumitelnějšími a přístupnějšími širšímu publiku v celé společnosti. To také znamená vytváření nových funkcí pro propojení dědictví se společenským životem a prospěch pro všechny, nejčastěji prostřednictvím cestovního ruchu a na základě silných stránek informačních technologií. Aby bylo dosaženo co nejlepších výsledků v interpretaci dědictví, navrhl docent Dr. Dang Van Bai vybudovat v Císařské citadele Thang Long „informační centrum“ dědictví ve formě Císařského paláce nebo Muzea královského dvora. Cílem muzea není pouze prezentovat artefakty a památky vysoké umělecké hodnoty, ale také znovu vytvořit architektonický vzhled královského dvora Thang Long v jeho různých fázích vývoje. Kromě toho musí expozice muzea odrážet nehmotné kulturní hodnoty spojené se starobylým královským dvorem, které jsou vědecké povahy, známé také jako kultura královského dvora Thang Long. Zejména by měla být věnována prezentaci aktivit, které se odehrávaly v Císařské citadele Thang Long během války proti USA, obrany Severu, osvobození Jihu a znovusjednocení země pod vedením prezidenta Ho Či Mina a nejvyššího velení Vietnamské lidové armády. Docent Dr. Dang Van Bai se domnívá, že takové moderní muzeum by mělo využít silných stránek technologií éry průmyslové revoluce 4.0, jako jsou technologie GIS, technologie virtuální reality, 3D technologie, mapování atd., k podpoře proaktivního a pozitivního zapojení návštěvníků a pomoci jim lépe pochopit vynikající globální hodnoty daného historického místa. / Zdroj: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/hien-ke-khoi-phuc-cac-di-san-kien-truc-hoang-thanh-thang-long-619195.html





Komentář (0)