Rodina Nguyen Tien Dien v proudu národní kultury

(Baohatinh.vn) - „Až řeka Ngan Hong vyschne a řeka Rum vyschne, pak tato rodina nebude mít žádné úředníky“ - tato lidová píseň je již dlouho potvrzením brilantní vědecké tradice rodiny Nguyen Tien Dien. V proudu národní kultury je jen málo rodin tak proslulých svými literárními úspěchy a tak vytrvalých ve své vzdělanosti jako rodina Nguyen v této zemi vynikajících lidí a bohaté historie.

Jednoho zimního odpoledne jsem na cestě vedoucí k Národnímu zvláštnímu památníku Nguyen Du (obec Tien Dien) sledoval potomky rodiny Nguyen Tien Dien, kteří se vraceli do svatyně předků.

Pamětní oblast Nguyen Du, zvláštní národní historická památka, přitahuje velké množství návštěvníků.

Uprostřed starobylého prostředí se zdá, že každá mechem pokrytá dlaždice, každá jednoduchá, ale nádherná řezba, jemně probouzejí vrstvy usazenin času a vyprávějí slavnou cestu významné rodiny, která národu poskytla mnoho talentovaných osobností.

Na tomto posvátném místě lze jasněji pocítit trvalý kulturní proud, brilantně krystalizovaný v odkazu Nguyen Du - Příběhu z Kieu, a protékající staletími národní kultury.

Tato kulturní tradice začala na počátku 17. století, kdy se pan Nguyen Nhiem, původem z města Son Nam (nyní součást Hanoje ), usadil v Tien Dien (nyní obec Nghi Xuan). Vedl obyvatele při stavbě hrází, bránění pronikání slané vody a přeměně neúrodné půdy na úrodná pole.

Rodový chrám klanu Nguyen Tien Dien je dobře postavená stavba nacházející se v areálu památníku Nguyen Du.

Od tohoto prvního předka rodina Nguyen Tien Dien postupně sílila, zejména v šesté generaci s nástupem mnoha významných osobností, jako například: velký král a doktor Nguyen Hue, doktor druhé třídy Nguyen Nghiem a Nguyen Trong. Spolu s rodinou Nguyen Huy v Truong Luu a rodinou Phan Huy v Canh Hoach (Can Loc) přispěla rodina Nguyen Tien Dien k vytvoření „literárního a kulturního“ charakteru provincie Nghe An během dynastie Le.

Mezi těmito osobnostmi je Nguyen Nghiem (6. generace) považován za toho, kdo zahájil brilantní vědeckou cestu a „vydláždil cestu literatuře“ pro rodinu Nguyen Tien Dien. Z jeho talentu a vzdělanosti se vytvořila rodinná tradice, která si cenila literatury a vzdělání; byla založena literární tradice, která se stala základem pro výchovu a rozvoj mnoha literárních talentů jeho potomků, zejména Nguyen Khana, Nguyen Dea, Nguyen Thiena, Nguyen Hanha a nejbrilantnějšího Nguyen Dua.

Navzdory mnoha vzestupům a pádům, které zažila rodina Nguyen Tien Dien, vždy patřila k významným kulturním rodům s mnoha cennými díly v historii, medicíně, literatuře a geografii.

Generace potomků rodiny si vždy pamatují a ctí zásluhy svých předků.

Nguyen Du vyrůstal v akademickém a literárním prostředí a brzy vstřebal ty nejlepší hodnoty své rodinné linie. Příkladná erudice jeho otce Nguyen Nghiema, elegance a kultivovanost jeho staršího bratra Nguyen Khana, spolu s dramatickými otřesy a tragédiemi, které jeho rodina zažila v bouřlivých dobách, hluboce vtiskly do Nguyen Duovy duše jedinečný smysl pro lidskou existenci.

Právě tento kontext utvářel velké srdce, citlivé k utrpení a neustále znepokojené bezvýznamností lidstva. Od „Thanh Hien Tien Hau Tap“, „Nam Trung Tap Ngam“, „Bac Hanh Tap Luc“, „Van Te Thap Loai Chung Sinh“ až po mistrovské dílo „Truyen Kieu“ zanechal Nguyen Du vietnamské literatuře literární odkaz univerzálního významu.

Nejenže je to mistrovské dílo, které představuje vrchol středověké vietnamské literatury, ale Příběh z Kieu je také svědectvím o harmonickém propojení lidové kultury Nghe An, císařské kultury Thang Long a hlubokého humanistického myšlení Východu. V Příběhu z Kieu Nguyen Du povýšil vietnamský jazyk na vytříbenou uměleckou úroveň a proměnil toto dílo v nadčasový kulturní symbol.

Velký básník Nguyen Du, potomek rodiny Nguyen Tien Dien, se stal kulturní ikonou ve vietnamské psychice.

Ve vietnamském povědomí není Nguyen Du jen autorem Příběhu z Kieu, ale také kulturním symbolem a zdrojem národní hrdosti. Pro mezinárodní společenství je prvním a dosud jediným velkým vietnamským básníkem, který byl oceněn na světové kulturní mapě.

Nguyen Du zářil díky kulturním tradicím své rodiny a jeho kariéra přinesla slávu jeho rodu. Dá se říci, že se jednalo o vzácné spojení kořenů a individuality, které vytvořilo jedinečný kulturní fenomén národa.

Již více než čtyři století si klan Nguyen Tien Dien udržuje své rodinné tradice a vědecké dědictví, které jsou charakteristickým znakem proslulé vietnamské rodiny. V současné době klan zahrnuje přes 1100 domácností s tisíci členy. Pod vedením klanové rady Nguyen Tien Dien se pravidelně realizují vzdělávací a talentované programy, na které se každoročně vyčleňují stovky milionů dongů.

Publikace „Příběh z Kieu: Verze šílence“ je výběrovým dědictvím výzkumných poznatků o mistrovském díle „Příběh z Kieu“ za posledních 200 let.

S 2 profesory, 3 docenty, 10 doktory věd, 66 magisterskými tituly, 1 významným lékařem, 10 významnými pedagogy, 1 řemeslníkem, 1 významným řemeslníkem, 1 lidovým řemeslníkem a 53 vyššími úředníky… to živě dokazuje trvalou vitalitu této prestižní a vlivné rodinné linie.

Pan Nguyen Duc Tung (narozen v roce 1950 - potomek 13. generace rodiny) řekl: „Podpora vzdělávání byla vždy považována za hlavní činnost rodiny. Každý rok během svátků a Tetu (lunárního Nového roku) rodina pořádá akce na počest potomků s vynikajícími úspěchy, čímž vytváří motivaci pro budoucí generace ke studiu a zdokonalování.“

Zároveň byly založeny kluby jako „Klub snach a dcer rodiny“ a „Klub podnikatelů rodiny“, které propojovaly generace a vzájemně se podporovaly ve studiu, práci a životě. Tyto aktivity se staly praktickým zdrojem povzbuzení a pomáhaly potomkům pokračovat a šířit tradici pilnosti a kultury svých předků.

Rodinná rada Nguyen Tien Dien spolupracuje na organizaci řady vědeckých seminářů za účasti mnoha výzkumníků a vědců z celé země i ze zahraničí.

Kromě podpory vzdělávání klade rodinný klan zvláštní důraz na zachování a propagaci kulturního dědictví, které zanechal velký básník Nguyen Du, zejména „Truyen Kieu“ (Příběh z Kieu). V posledních letech klan spolupracuje s mnoha domácími i mezinárodními organizacemi na pořádání vědeckých konferencí a iniciování aktivit zaměřených na šíření hodnoty tohoto mistrovského díla mezi veřejností.

Zejména u příležitosti 260. výročí narození Nguyen Du a 225. výročí vydání knihy „Truyen Kieu“ vydala v polovině listopadu 2025 Rodinná rada Nguyen Tien Dien speciální publikaci s názvem „Truyen Kieu Tien Dien Edition“.

Pan Nguyen Hai Nam, předseda Rodinné rady, se podělil: „Tato pečlivě sestavená publikace je vyvrcholením odhodlání a intelektu vědců, výzkumníků a potomků rodiny, kteří selektivně dědí výzkumné úspěchy mistrovského díla „Truyen Kieu“ za posledních 200 let. Dílo slouží nejen k uchování, výzkumu a sběratelství, ale také představuje vděčnost budoucích generací jejich předkům; je rodinným pokladem a zdrojem hrdosti pro rodinu.“

Kulturní dědictví linie Nguyen Tien Dien bude i nadále plynout v širším proudu národní kultury.

Od zakladatele Nguyen Nhiema, který byl průkopníkem regionu Tien Dien, přes Nguyen Nghiema, který založil vzdělanost, a zejména Nguyen Dua, který pozvedl národní literaturu na vrchol, rodina Nguyen Tien Dien potvrdila své postavení ve vietnamských kulturních dějinách. Dnes se mladší generace snaží tyto vzácné hodnoty zachovat, pěstovat a obnovovat, aby kulturní dědictví rodiny Nguyen Tien Dien i nadále proudilo v širším proudu národní kultury.

Zdroj: https://baohatinh.vn/ho-nguyen-tien-dien-trong-dong-chay-van-hoa-dan-toc-post301057.html