Koncert „Co zbývá“: Symfonie paměti a aspirace v nové éře

Odpoledne 2. září letošního roku, v den státního svátku, se oblast kolem jezera Hoan Kiem zdála být oděna do zářivého kabátu. Na starobylých ulicích Hanoje vlály v podzimním větru rudé vlajky se žlutými hvězdami, všude byly ozdobeny čerstvé květiny a proudy lidí se hrnuly do centra hlavního města, aby se připojily k radosti z oslav 80. výročí státního svátku. Tato atmosféra evokovala Hanoj, která byla zároveň starobylá i moderní, posvátná i rušná, kde se historické vzpomínky setkávaly se současným životem.

V srdci hlavního města se divadlo Hoan Kiem stalo místem setkávání hudby a vzpomínek. Koná se zde národní koncert „ Co zůstane navždy“ – událost, která se stala duchovním shromažďovacím bodem, kde každý září čeká publikum hlavního města i veřejnost z celé země.

V průběhu let se program What Remains Forever stal nejen každoročním uměleckým programem, ale také důležitou kulturní událostí – okamžikem, kdy hudba promlouvá za historii, kdy srdce každého Vietnamce bije společně v národní hrdosti.

Nejvýjimečnější a nejposvátnější věcí je, že se program koná každý rok přesně ve 14:00 2. září – v okamžik, kdy přesně před 80 lety na historickém náměstí Ba Dinh prezident Ho Či Min přečetl Deklaraci nezávislosti, která dala vzniknout Vietnamské demokratické republice. Když zazněla hudba Tien Quan Ca – hrdinská píseň, která se později stala národní hymnou – na začátku programu, celé publikum vstalo a s nesmírně emotivní náladou se připojilo k rytmu.

Seděl jsem v hledišti, ale cítil jsem se, jako bych stál uprostřed náměstí Ba Dinh na podzim roku 1945. Byl jsem skutečně naplněn emocemi. Každá nota nebyla jen zvukem, ale také dechem historie, voláním z minulosti do současnosti. Hudba v tu chvíli byla jako most spojující osm desetiletí, aby lidé dnes mohli přímo cítit ducha svých předků.

Když znovu poslouchám ty melodie, více soucítím s výrokem novináře Nguyen Ba - šéfredaktora novin VietNamNet: „Každá melodie, která rezonuje v Dieu Con Mai, je jako střípek historie, příběh o krásné zemi, potvrzení odolné, velké a zářivé budoucnosti Vietnamu.“ Dieu Con Mai vskutku není jen uměním, ale také svědkem historie, nesmrtelným hlasem národní paměti.

Letošní program je hudební cestou, která provede diváky milovanými zeměmi vlasti: od Hanoje, Hue, Centrální vysočiny až po Saigon. Každé vystoupení není jen představením, ale také střípkem vzpomínek, příběhem o zemích, které zanechaly stopy osvobozenecké armády, o stránkách historie, které tvořily sílu Vietnamu.

Zpěvák Tung Duong s písní „Řeka Dak Krong na jaře“. Foto: Dang Vu Trung Kien

Obzvláště na mě zapůsobilo setkání mnoha generací umělců. Zpěváci Hong Nhung, Tung Duong, zasloužilý umělec Lan Anh – tváře, které jsou s programem spojeny od samého začátku, stály na stejném pódiu s mladými talenty, jako jsou Ha An Huy a Luong Khanh Nhi. Tato kombinace je jako silný strom, který rozrůstá nové větve plné vitality. Tradice se předává mladší generaci, aby mohla pokračovat, obnovovat se a zářit dechem doby.

Byly chvíle, které mě dohnaly k tichu. Když se Song Lo rozezněla jedinečnou kombinací klavíru a symfonického orchestru, měl jsem pocit, jako bych viděl celou řeku historie, která mi proudila myslí, kde se psaly nesmrtelné činy. Když Tung Duong zpíval S ong Dak Krong mua xuan ve , zvuk hor a lesů Středohoří se náhle vrátil a připomněl mi namáhavé dny osvobozenecké armády. Tyto melodie byly zároveň posvátné i známé, hrdinské i plné emocí.

A v závěrečných chvílích, kdy celé publikum zpívalo píseň „As if Uncle Ho was here on the day of large victory“ (Jako by tu byl strýček Ho v den velkého vítězství) , jsem jasně pocítil zázračnou sílu rezonance. To byla síla, která pomohla našemu národu překonat dvě dlouhé války odporu, a je to také síla, která pomůže zemi povstat v dnešní nové éře.

Na tomto národním koncertě na mě také udělalo dojem, když jsem slyšel šéfredaktora Nguyen Ba, jak se podělil: „Pokud Dieu Con navždy zachová národní duši prostřednictvím melodií s internacionalizovaným jazykem, pak politická žurnalistika – včetně VietNamNet – zachovává národní duši skrze každé slovo, skrze upřímný odraz vietnamských inovací v nové éře, s aspirací vybudovat humánní, šťastnou a prosperující společnost.“

Tam jsem byl svědkem krásného setkání hudby a žurnalistiky. Jedna strana je jazykem melodie, dotýkající se srdce; druhá strana je jazykem slov, v němž je ztělesněna inteligence a rozum. Obě sdílejí poslání zachovat národní duši a zprostředkovat aspirace země na vzestup. V tomto proudu, jak potvrdil pan Nguyen Ba, budou potíže vyřešeny aspiracemi a politika není jen nástroji řízení, ale také katalyzátory inovací a kreativity.

Pianista Luong Khanh Nhi. Foto: Trong Tung.

Toto poselství mě nutí více přemýšlet o současnosti. Vstupujeme do klíčového období moderních dějin – éry silného růstu. Provádějí se zásadní rozhodnutí: změna administrativní mapy z 63 provincií a měst na 34 jednotek; zefektivnění aparátu, organizace vlády podle dvoustupňového modelu; reforma institucí s cílem zlepšit efektivitu a účinnost správy věcí veřejných. Nejde jen o změnu hranic a struktury, ale o zásadní transformaci, aby země vstoupila do nové éry se silnějším, efektivnějším a efektivnějším vzhledem.

V prostoru filmu Co zůstane navždy cítím zvláštní harmonii. Stejně jako program pevně drží čas 14:00 2. září jako neměnný kulturní rituál, i naše země dnes pevně kráčí cestou inovací, integrace a přeuspořádání, aby se povznesla. Historická paměť není jen pro připomínání, ale také pro dodávání síly pro nové kroky.

Jak potvrdil šéfredaktor VietNamNet: Národní koncert navždy 2025 bude zobrazovat obraz Vietnamu: Národ, který přetrvává díky vzpomínkám; Národ, který sílí díky aspiracím; Kulturu, která září díky spojení umění, žurnalistiky a důvěry lidí.

Umělci zpívají „Jako by tu byl strýc Ho v den velkého vítězství“. Foto: Trong Tung.

To je také obraz naší země dnes: věčná díky vzpomínkám, silná díky aspiracím a zářivá díky měkké síle kultury – kde umění a žurnalistika doprovázejí lidi v jejich touze po vznesení.

Když jsem vycházel z divadla Hoan Kiem uprostřed hemžícího se davu lidí a vlajek na ulici, ozvěny těch melodií mi stále zněly v srdci. Nebyly to jen krásné zvuky, ale také posvátná připomínka toho, že to, co zůstává navždy, je vlastenectví, národní hrdost a silná touha vlasti povstat v nové éře.

To, co zbývá, nekončí koncertem. Otevírá novou kapitolu víry – víry v sílu paměti, v touhu po inovaci a kreativitě, v silnou cestu vietnamského lidu na cestě k budování silného, prosperujícího, humánního a obyvatelného národa v 21. století.

Zbývající hodnoty programu What Remains 2025: Excelence, inovace, otevřenost a pokora „Čtyři hodnoty, které zůstávají po programu Národního koncertu ‚What Remains‘, lze shrnout pouze do čtyř slov: excelence, inovace, otevřenost a pokora,“ potvrdil magister kulturního managementu Nguyen Dinh Thanh.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/hoa-nhac-dieu-con-mai-ban-giao-huong-cua-ky-uc-va-khat-vong-trong-ky-nguyen-moi-2438678.html