Oživení polí po povodních.

V červnu, když slunce vychází nad západními horami, se pole Tong Phay v obci Duong Quy hemží zvuky sklízecích strojů a smíchem farmářů. Na zlatých rýžových polích, která se táhnou pod časným ranním sluncem, každý klas rýže, obtěžkaný zrnem, sklání hlavu a ohlašuje hojnou úrodu.

Jen málokdo si dokázal představit, že ještě před 8 měsíci bylo toto místo pustou krajinou, posetou sutinami po ničivých povodních způsobených zbytky tajfunu č. 10 v říjnu 2025. Z těchto ruin, s neochvějným odhodláním a duchem jednoty, napsali lidé z Duong Quy příběh o obrození na polích své vlasti.

Zkáza po ničivé povodni.

Obyvatelé Tong Phay stále nemohou zapomenout na tu děsivou noc silných dešťů a záplav. Přívalové deště trvaly hodiny a způsobily, že se voda z horního toku valila v proudech. Během jediné noci byla rýžová pole připravená ke sklizni pohlcena zuřící povodňovou vodou. S povodní stékaly kameny a zemina z hor a pokrývaly pole.

Pan Le Van Thuy, který strávil desítky let prací v zemědělství, si stále pamatuje okamžik, kdy viděl svá pole zničená. „Tehdy jsem viděl jen kameny, bláto a písek, které všechno pokrývaly bílou přikrývkou. Veškerá tvrdá práce, kterou jsem v průběhu sezóny vynaložil, byla ztracena. Mnoho lidí ve vesnici stálo beze slov, neschopných říct ani slovo,“ sdělil.

Rýžové pole Tong Phay, říjen 2025.

Nejde jen o rodinu pana Thuye; desítky dalších domácností v Tong Phay čelí podobné situaci. Rýžová pole, která byla hlavním zdrojem obživy lidí, byla zcela zasypána. Velké plochy obdělávané půdy byly zdeformovány, jejich původní tvar je k nepoznání.

Po povodni byla krajina zahalena do šedého oparu. Byly vidět nerovné úseky skalnaté, neúrodné země. Mnozí věřili, že obnovení produkce bude trvat roky. Starosti o obživu, o jídlo a oblečení během neúrodného období lidi tížily.

Nenechte půdu ležet ladem.

Obyvatelé Duong Quy se však odmítli vzdát přírodní katastrofy. Ihned po ničivé povodni se místní samospráva koordinovala s podpůrnými silami, aby pomohla lidem překonat následky. Neustále se konaly schůze vesničanů, na kterých se projednávaly plány na rekultivaci polí a obnovení produkce. Skupiny lidí s motykami, lopatami a stroji chodily na pole, aby vyčistily půdu a kameny. Během těchto dnů se pole Tong Phay od časného rána do pozdního odpoledne hemžila lidskou silou a stroji v atmosféře naléhavé práce. Lidé přispívali svou prací a úsilím. Ti s bagry pomáhali těm bez nich. Mozolnaté ruce pokračovaly v kopání a srovnávání každého metru čtverečního půdy.

Zasypaná oblast byla sanována a obnovena.

Mohlo by vás zajímat

Zvýšení místního financování úvěrů založených na politikách – Uvolnění zdrojů pro rozvoj.(Baohatinh.vn) - V prvních pěti měsících roku 2026 se do rozpočtu provincie Ha Tinh prostřednictvím Banky sociální politiky přidalo 130,3 miliardy VND, čímž se celkový svěřený kapitál místního rozpočtu zvýšil na 653,2 miliardy VND a dosáhl 108,6 % ročního plánu.

Zvýšit místní financování a zlepšit efektivitu úvěrů založených na politikách.(Baohatinh.vn) - V prvních pěti měsících roku 2026 se do rozpočtu provincie Ha Tinh prostřednictvím Banky sociální politiky přidalo 130,3 miliardy VND, čímž se celkový svěřený kapitál místního rozpočtu zvýšil na 653,2 miliardy VND a dosáhl 108,6 % ročního plánu.

Náročné cesty Nam ChayV polovině června zahalil neúprosný déšť vysočinu Nam Chay do temné šedi. Po silném lijáku se silnice z centra obce do vesnice Hom Duoi proměnila v hustou, blátivou břečku. Povrch byl kluzký, na mnoha úsecích rozvířený koly vozidel, což vytvářelo hluboké koleje a velké kaluže vody. Cestování touto oblastí se stalo pro každého skutečnou výzvou.

Pan La Duc Hiep, starosta vesnice Tong Phay, řekl, že po povodni byla nejcennější solidarita lidí. „Byly dny, kdy vesničané pracovali od rána do pozdních nočních hodin, než se vrátili domů. Všichni byli odhodláni zachránit pole, protože jsou zdrojem obživy celé vesnice. Právě tato jednota nám pomohla překonat nejtěžší období,“ sdělil pan Hiep.

V oblastech, kde je obnova možná, se lidé zaměřují na rekultivaci půdy pro opětovnou výsadbu plodin. V oblastech silně zasypaných bahnem a kamením místní úřady vedou obyvatele k přechodu na vhodnější plodiny. Proces obnovy se neděje přes noc. Vyžaduje měsíce pilné práce na rekultivaci půdy, zavlažování, setí semen a péči o rostliny. Každý zelený klíček rýže vycházející z půdy kdysi zničené povodněmi nese naději lidí.

Zlaté období víry

Útrapy a boje jsou nyní za námi, takže dnes, když stojíme uprostřed rýžových polí Tong Phay, je těžké rozpoznat jakoukoli stopu po přírodní katastrofě minulých let. Zrající rýžová pole se táhnou do nekonečna jako zlatý koberec pokrývající údolí. Fouká jemný vánek a způsobuje, že se těžké stonky rýže kymácejí v třpytivých zlatých vlnách pod sluncem. Sklizeň je rušná a plná vzrušení. Zvuk sklízecích strojů se mísí s radostným smíchem a štěbetáním a vytváří veselou symfonii hojné úrody.

Po povodních se na pole vrátila zlatá sezóna žní.

Na rýžovém poli své rodiny pan Le Van Thuy neskrýval radost, když byly na násep naloženy první pytle rýže. S zlatavými stonky rýže v rukou se podělil: „Letos rýže roste dobře. Vidět, jak se pole takto mění ze zeleného na zlaté, mě moc těší!“

Lidé aktivně sklízejí rýži.

Oči lidí zářily štěstím. Nebyla to jen radost z bohaté úrody, ale také radost z vítězství nad nepřízní osudu. Z polí, která kdysi byla zcela pohřbena pod bahnem, se nyní těžké klasy rýže staly živým důkazem nezdolného ducha lidu.

Radost se vrátila do tváří lidí.

Pro více než 80 domácností v Tong Phay má letošní sklizeň zvláštní význam než kterákoli předchozí. Každé sklizené zrnko rýže je prodchnuto potem, úsilím a měsíci vytrvalé tvrdé práce.

Každé sklizené zrnko rýže je prodchnuto potem, tvrdou prací a měsíci vytrvalého úsilí při překonávání těžkostí.

Mohlo by vás zajímat

Banky mohou od 1. července zvýšit dlouhodobé úvěry: budou mít dlužníci snazší přístup k penězům?Od 1. července 2026 budou mít banky větší prostor pro rozšiřování střednědobých a dlouhodobých úvěrů, jelikož Vietnamská státní banka oficiálně zvyšuje maximální poměr krátkodobých zdrojů používaných pro střednědobé a dlouhodobé úvěry z 30 % na 40 %.

Cesta od staré kávové plantáže k diverzifikovanému zemědělskému modelu pana Lo Mu Ha Hanga.Pan Lo Mu Ha Hang z Hamletu 1 v obci Lac Duong úspěšně vyvinul model víceúčelového pěstování chryzantém, jahod, artyčoků a kávy metodou pokusů a omylů, který generuje stabilní příjem ve výši stovek milionů dongů ročně a stává se vzorem úspěšného farmáře v dané lokalitě.

Nenechte si dokumenty zdržet.Provincie Lao Cai zavádí komplexní soubor řešení s odhodláním zlepšit svůj index administrativní reformy a zvýšit kvalitu služeb pro občany a podniky.

Přestože se pole zotavila, otázka dlouhodobé obživy tváří v tvář stále složitějším přírodním katastrofám zůstává pro místní úřady hlavním problémem.

Místní úřady rozhodly, že obnovení produkce musí být spojeno s vhodnou změnou struktury plodin, aby se zvýšila jejich přizpůsobivost.

Podle pana Phama Duc Huana, předsedy lidového výboru obce Duong Quy, se místní samospráva rozhodla, že obnovení produkce musí být spojeno s transformací struktury plodin za účelem zlepšení jejich přizpůsobivosti.

Pozdě odpoledne, když poslední paprsky slunce zalévaly svahy kopců zlatavým světlem, opouštěly pole jeden po druhém nákladní vozy naložené rýží. V domech na kůlech vesnice Tong Phay se ozýval smích a štěbetání. Pytle s čerstvě sklizenou rýží byly přivezeny do sušáren, což signalizovalo příchod bohaté úrody. Vesničané se shodli, že hodnota tvrdé práce a sdílení se skutečně ukázala až po povodních. Přírodní katastrofy sice mohou smetnout majetek a zničit pole, ale nemohou uhasit nezdolného ducha místních lidí.

Zdroj: https://baolaocai.vn/hoi-sinh-tren-canh-dong-sau-lu-post902185.html