Asociace digitálních médií se vyjadřuje k 3 000 videím Wolfoo, která YouTube smazal

Postavy v animaci navrhují pracovníci Sconectu.

Dne 28. července 2023 společnost Sconnect, vlastník kresleného seriálu Wolfoo, zaslala vietnamským úřadům petici na podporu výměny s YouTube, aby společnost přestala přijímat neopodstatněné žádosti o autorská práva od společnosti Entertainment One UK Limited ve Spojeném království – zkráceně eOne nebo EO (vlastník Prasátka Peppa), a zároveň požádala YouTube o obnovení více než 3 000 videí Wolfoo, která byla z platformy odstraněna.

Ihned poté, co společnost Sconnect zaslala petici o pomoc, podepsal předseda VDCA Nguyen Minh Hong 2. srpna 2023 dokument adresovaný následujícím agenturám: Ministerstvu rozhlasu, televize a elektronických informací ( Ministerstvo informací a komunikací ), Ministerstvu autorských práv (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu), Ministerstvu duševního vlastnictví (Ministerstvo vědy a technologií) a Národní komisi pro hospodářskou soutěž, v němž žádá o přezkoumání souvisejících dokumentů ve sporu o autorská práva mezi dvěma kreslenými postavičkami Wolfoo a Peppa Pig s cílem podpořit a ochránit vietnamské podniky v digitálním prostředí.

Zároveň VDCA požádala státní úřad pro správu, aby požádal Google/YouTube a poskytovatele zprostředkovatelských platforem o pečlivé a objektivní přezkoumání záznamů a dodržování platných vietnamských zákonů, aby nezpůsobily vietnamským podnikům škodu během čekání na verdikt soudu podaný stranami.

Ve stejný den zaslala VDCA společnosti Google dokument, v němž žádala, aby spor pečlivě přezkoumala, zastavila mazání a blokování videa Wolfoo od společnosti Sconnect a nezpůsobovala škody vietnamským firmám, dokud strany nebudou žalovány a čekají na verdikt soudu.

V dokumentu, který VDCA zaslala společnosti Google, se uvádí, že na základě obsahu zprávy a doporučení společnosti Sconnect VDCA zjistila, že spor o autorská práva mezi oběma jednotkami, Sconnect a EO, trvá již dlouhou dobu a že k jeho ukončení nedošlo k velkému pokroku, což významně ovlivňuje produkční a obchodní aktivity společnosti Sconnect. Odstranění a smazání více než 3 000 videí Wolfoo z platformy YouTube, které bylo založeno pouze na zprávě EO o autorských právech, nebylo v souladu se současnými vietnamskými právními postupy, které vycházejí z článku 114 dekretu 17/2023/ND-CP.

VDCA se domnívá, že společnost Sconnect dodržela správné postupy pro podání oznámení s žádostí o vznesení námitky proti dočasnému odstranění nebo zablokování přístupu k digitálnímu informačnímu obsahu spolu s podpůrnými dokumenty a důkazy. Společnost Sconnect také podala žalobu na EO u Hanojského lidového soudu.

„Soud případ přijal a v současné době jej řeší, ale zprostředkovatelský poskytovatel služeb, jako je YouTube, stále maže a blokuje videa Sconnect. To ukazuje, že YouTube nedodržel vietnamské zákony,“ uvádí se v dokumentu VDCA zaslaném společnosti Google.

VDCA vždy podporuje vietnamské podniky ve výrobních a obchodních aktivitách v souladu s vietnamským právem a mezinárodními zákony a úmluvami, kterých se Vietnam účastní, a proto vyžaduje, aby mezinárodní podniky při podnikání ve Vietnamu dodržovaly zákony hostitelské země. V oblasti tvorby digitálního obsahu ve Vietnamu musí jednotky provádět činnosti v oblasti spravedlivé hospodářské soutěže a dodržovat ustanovení vládního nařízení 17/2023/ND-CP ze dne 26. dubna 2023, které podrobně stanoví řadu článků a opatření k provedení zákona o duševním vlastnictví, autorských právech a souvisejících právech.

Zástupce Ministerstva pro rozhlas, televizi a elektronické informace sdělil serveru VietNamNet , že ministerstvo obdrželo od společnosti Sconnect dokument s žádostí o pomoc v této záležitosti.

Přehled sporu o autorská práva mezi Wolfoo a Prasátkem Peppou

Od začátku roku 2022 vede společnost Entertainment One (UK) – zkráceně eOne nebo EO – autorskoprávní spory týkající se znakové sady Wolfoo na platformě YouTube. V důsledku toho EO neustále vznáší neopodstatněné nároky na porušení autorských práv, což vede k tomu, že YouTube smazal mnoho videí Wolfoo. Od ledna 2022 EO podala žalobu na společnost Sconnect u soudů v Ruské federaci a Spojeném království.

V Rusku v červenci 2022 moskevský soud rozhodl, že Wolfoo neporušil autorská práva, a zabránil společnosti EO v žalobě kvůli podobnému obsahu. V listopadu 2022 ruský soud rozhodl, že EO musí společnosti Sconnect uhradit část nákladů soudního řízení.

Ve Spojeném království případ v současné době projednává Nejvyšší soud Spojeného království, který dosud nerozhodl.

Ve Vietnamu společnost Sconnect od srpna 2022 žalovala EO ve dvou soudních sporech u Hanojského lidového soudu. Hanojský soud se žalobou dosud zabývá a dosud ji nepředložil soudu.

Společnost Sconnect podala žalobu na EO u Vietnamské národní komise pro hospodářskou soutěž a komise přezkoumává obsah sporu, přičemž nejprve zjistila, že EO a YouTube vykazují známky porušení zákona o hospodářské soutěži.

Společnost Sconnect podala správní stížnosti u státních orgánů, včetně Úřadu pro autorská práva a Ministerstva pro rozhlas, televizi a elektronické informace. Tyto dva orgány spis prozkoumaly. Od října 2022 oba úřady písemně odpovídaly YouTube s žádostí, aby nepřijímal stížnosti EO na porušení autorských práv, aby nemazal ani neblokoval videa Wolfoo, dokud je soud projednává, a aby dodržoval vietnamské zákony.

Spor trvá téměř 2 roky a žádný soud dosud neprohlásil Wolfoo za porušení autorských práv. Společnost Sconnect má výhodu, když ruský soud rozhodl, že Wolfoo autorská práva neporušila, a požadoval od žalobce, společnosti EO, zaplacení odškodnění.

Od července 2023 si EO nadále chrání autorská práva k některým obrázkům na pozadí a některým zvukům vykřičníků ve filmech Wolfoo, což vedlo YouTube ke smazání více než 3 000 videí Wolfoo. Navzdory snahám o odvolání a stížnost YouTube Sconnect neobdržel odpověď. Dne 28. července 2023 Sconnect znovu zaslal písemnou zprávu a požádal vietnamské státní orgány o zásah a ochranu vietnamských duševních produktů, které na YouTube čelí nekalé konkurenci.

Zdroj