Hua Vi Van: Režisér a herci filmu 'Rudý déšť' nemají prospěch z příjmů 700 miliard dolarů

Hua Vi Van - herec, který hraje doktora Lea ve filmu "Rudý déšť", řekl, že všichni herci se na filmu nepodíleli pro peníze a celý štáb ani producent neměli žádný podíl na tržbách ve výši 700 miliard dongů.

Hua Vi Van jako doktor Le v "Red Rain".

- Diváci byli překvapeni, když jste v trháku "Rudý déšť" hrál pouze vedlejší roli, dokonce méně času než noví herci. Takže v "Hortar Hill", který se právě dostal do kin, je vaše novinářská role hlavní nebo vedlejší postavou?

Nerozlišuji mezi hlavními a vedlejšími rolemi, protože to záleží na scénáři. Je jasné, že v Prvním oddíle nemůžu hrát dvacetiletého kluka. U filmu Rudý déšť – filmu oslavujícího 80. výročí státního svátku – by se podle mě zapojil jakýkoli herec. U příležitosti svátku 80. výročí jsme 3–4 dny po sobě nespali celou noc, ale přesto jsme se seřadili k pochodu. To je duch vietnamského lidu.

Jako herec, i když v mém věku, stále pracuji, což je štěstí. Prožil jsem si mládí, takže když dosáhnu středního věku, musím dodržovat pravidla své práce. Herci mé generace, jako Hong Anh a Thai Hoa, jsou všichni stejní.

V případě filmu Kopec muk mě režisér kontaktoval a přesvědčoval k účasti už 3 roky. Pan Dung je trpělivý a neustále mi volá, ale nevím, jestli se můžu zúčastnit, protože to záleží na harmonogramu. Pokud by film na severu trval příliš dlouho, nemůžu jet, protože mám program v Ho Či Minově Městě a musím se starat o starou matku. Kvůli filmu Rudý déšť jsem byl pryč příliš dlouho, takže nemůžu dál jezdit na sever hrát v Kopci muk.

V té době jsem se právě zúčastnil filmu Rudý déšť a byl jsem v Hanoji jako porota na Mezinárodním filmovém festivalu v Hanoji. Režisér se se mnou setkal a řekl mi, že role ve filmu Kopec muk nemá dlouhého trvání a že si můžu domluvit čas na účast. Tak jsem ji přijal.

Hua Vi Van hraje novinářku ve filmu "Hill of Torture", který se právě promítá v kinech.

- Ale ta role musí mít něco atraktivního, abyste s ní souhlasili?

Moje postava je novinář a hraje roli vypravěče. Ze zvědavosti se vydá zjistit, proč zmizel člověk, který má rád, a odtud vede příběh k tomu, aby diváci zjistili, kdo je viníkem. Dalším důvodem je, že se také rád bavím. Natáčení probíhalo poblíž Tetu a mám rád studený vzduch, takže těch pár dní natáčení považuji za výlet do Ninh Binh v Thanh Hoa. Tato role pro mě není příliš těžká.

- Letos máte za sebou dva filmy, jeden po druhém. „Rudý déšť“ byl velkým hitem ve vietnamských kinech s tržbami 700 miliard a máte pocit, že jste nikdy neměli více práce než letos, když neustále jezdíte po kinech a propagujete nové filmy?

Ani já, ani herci z filmu Rudý déšť jsme nemohli předvídat, že film bude tak úspěšný, a od začátku jsme neměli kinoturno. Zpočátku jsme ani neměli leták, který by film promítal v kinech, protože to byl státní film, takže náklady byly jen takové, všechno se dávalo do produkce. I v den premiéry v Hanoji a Saigonu se herci museli fotit na červeném koberci a běhat kolem a rozdávat lístky. Kdyby nebylo diváků, kteří by se na film přišli podívat a pak o něm šířili informace, Rudý déšť by nebyl tak úspěšný.

Až desátý den po uvedení filmu Rudý déšť jsme na žádost diváků uspořádali kinoprojekci. Všichni herci filmu Rudý déšť nejsou hvězdy, nikdo není příliš zaneprázdněný. Sám jsem slavný už dlouho, ale nejsem moc aktivní, neúčastním se mnoha filmů a herních show.

Hua Vi Van si získala lásku publika, když se vydala na filmové turné k propagaci filmu "Rudý déšť".

- Byl jste v té době v šoku?

Byl jsem v šoku! Ale účast na kinoturné byla ještě šokující kvůli obdivu publika. Hercem jsem už 20 let a byl jsem na mnoha kinoturné, ale nikdy jsem nebyl obklopen fanoušky, kteří by blokovali uličky divadla natolik, že bych nemohl chodit. Diváci dokonce stáli a zpívali píseň „Co je krásnějšího než být v divadle?“ Všechno bylo tak nečekané!

- Říkal jsi, že jsi při čtení scénáře plakal, takže byl nějaký moment, kdy Hua Vi Van opravdu plakala štěstím kvůli přijetí diváků?

Věřil jsem, ale během natáčení filmu jsem všem vyprávěl o Rudém dešti, chválil ho, ale nikdo neposlouchal, nikdo nevěřil. Pro mě byl Rudý déšť jako návrat. Zatímco moji kolegové na Jihu, stejně staří jako já, volně natáčeli komerční filmy a svobodně si vybírali projekty, já jsem ztratil cit k tomu, abych tu práci dělal. Před Rudým deštěm jsem na dva roky přestal hrát, protože jsem se po projektu Southern Forest Land cítil vyčerpaný.

- Proč vás tedy „Rudý déšť“ může vrátit na obrazovku?

I když jsem kvůli opakování a nedostatku emocí ke své práci citově otupěl, Rudý déšť byl motivací, která mě k této profesi přitáhla zpět. Jako herec je nepravděpodobné, že se s Rudým deštěm setkáte podruhé v celém životě. Hraní v tomto filmu je pro herce ctí a hrdostí.

Hua Vi Van s Hoang Longem a Stevenem Nguyenem na akci A80.

Natáčení není pro peníze, z příjmů 700 miliard dolarů z "Rudého deště" nikdo nedostal ani korunu navíc.

- Kolik jste platil za roli Doktora Le? Mnoho lidí si myslí, že "Rudý déšť" vydělal 700 miliard, takže herec musí být velmi bohatý!

I když jste hvězda s vysokým platem, nemusíte být do tohoto filmu pozváni. Hraní v Rudém dešti je čest a zdroj hrdosti. Film byl natočen za státní peníze a státní peníze jsou zároveň penězi lidu. Všichni, kdo se na tomto filmu podílejí, jsou jako vietnamští občané ve službě.

Když jsme natáčeli Rudý déšť, věděli jsme, že film bude uveden 2. září. Kdyby se všechno měřilo penězi, ať jste zaplatili kolikkoli, nikdo by se na tom nezúčastnil. Každý má rodinu a práci, ale to, že se musíte vzdát všeho, abyste mohli jet do Quang Tri a soustředit se na film 81 dní, se nedá měřit materiálně. Kdyby štáb neměl silný pocit vlastenectví, nemohl by se zúčastnit, protože z 81 dnů natáčení, 60 dnů deště, všichni čekali, až Bůh sestaví harmonogram, aby se mohli do natáčení pustit.

Rudý déšť není komerční film, do filmu neinvestují žádní akcionáři, protože byl natočen ze státního rozpočtu. Po uvedení tohoto filmu do kin se vydělané peníze vrátí zpět do státního rozpočtu. Ani režisér, producent ani herci nedostanou žádnou část těchto příjmů.

- Je vám skoro 50 let a stále vypadáte mladě. Musíte mít nějaké tajemství, jak si udržet svůj současný vzhled?

Rozhodně! Před natáčením filmu Rudý déšť jsem byl starý a tlustý. Otevřel jsem si restauraci a měl jsem každodenní práci obsluhující hosty, takže jsem zanedbával svou postavu. Díky filmu Rudý déšť jsem se donutil k cvičebnímu režimu. Držel jsem dietu a ten jsem dodržoval i po filmu. Natáčení s mladými lidmi mi dodalo zdroj pozitivní energie, kterou jsem předtím ztrácel.

Hua Vi Van, U50, je stále mladá a stylová.

- Hodně cvičíš?

Předtím jsem pravidelně cvičil, ale od doby, co jsem dostal scénář k filmu Rudý déšť, jsem pokračoval v běhu 45 minut, cvičení 30 minut denně, kardio, silový trénink, plavání, snížení příjmu škrobu o 80 % a snížení cukru. Po 3 měsících jsem hodně zhubl, od začátku do konce programu Rudý déšť jsem zhubl 10 kg ze 72 kg na 62 kg.

- Je pohledný a slavný, ale ohledně svého soukromého života tají tajemství. Téměř nikdo neví, jaké je soukromí Hua Vi Vana!

V mém věku mě diváci sledují půlku mého života, viděli můj život. Nemám moc času, takže se jen věnuji výběru toho, co se mi líbí, dělám speciální projekty a jsem hrdý na to, že mohu svou kariérou něčím přispět zemi. V návratu k herectví, ať už je to jakýkoli film, budu pokračovat a budu ho udržovat zábavným a šťastným. Můj osobní život je také spojen s rodinou a dětmi. Dost! Prodal jsem svůj život umění, takže bych měl zbývajících 50 % svého života nechat na pokoji.

Hua Vi Van ve filmu „Hill of Torture“:

„Doktor Le“ Hua Vi Van se po trháku „Rudý déšť“ změnil k nepoznání . Herec Hua Vi Van, který hrál Doktora Le v trháku „Rudý déšť“, se v hororu „Vrch muk: Návrat černého kacířství“ změnil o 180 stupňů.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/hua-vi-van-mua-do-dao-dien-dien-vien-khong-ai-duoc-huong-phan-doanh-thu-700-ty-2446400.html