Urychleně zavést snížení pozemkového nájemného dle rozhodnutí premiéra

Generální ředitel daňového úřadu nařizuje místním daňovým úřadům, aby organizacím, jednotkám, podnikům, domácnostem a jednotlivcům, kteří si pronajímají pozemky od státu, poskytovaly pokyny k zavedení snížení daní v souladu s rozhodnutím premiéra .

Široce propagovat politiku snižování pozemkového nájemného; urychleně zavádět podpůrné politiky.

Generální ředitel daňového úřadu vydal v rámci prováděcího rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg o snížení nájemného z pozemků pro rok 2023 oficiální pokyn místním daňovým úřadům, aby organizacím, jednotkám, podnikům, domácnostem a jednotlivcům, kteří si pronajímají pozemky od státu, poskytly pokyny k zavedení snížení daní v souladu s rozhodnutím premiéra.

Generální daňový úřad konkrétně požaduje, aby jednotky v celém daňovém sektoru urychleně zavedly a široce šířily plný obsah politiky snižování pozemkového nájemného, jak je předepsáno v rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg, mezi organizace, jednotky, podniky, domácnosti a jednotlivce, kteří si přímo pronajímají pozemky od státu na základě rozhodnutí o pronájmu pozemku nebo smlouvy o pronájmu pozemku nebo osvědčení o právech užívání pozemků, vlastnických právech domu a dalších aktivech spojených s pozemky příslušných státních orgánů ve formě roční platby pozemkového nájemného.

V souladu s tím daňový úřad v každé oblasti daňové správy proaktivně koordinuje činnost s tiskovými agenturami, rozhlasovými a televizními stanicemi, pobočkami/zastoupeními Vietnamské federace obchodu a průmyslu (VCCI)..., aby organizoval propagandu a šíření obsahu rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg.

Daňové úřady vypracují pokyny k provádění rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg a zveřejní je na elektronickém informačním portálu/stránce jednotky.

Místní daňové úřady zasílají e-mailem pokyny organizacím, jednotkám, firmám, domácnostem a jednotlivcům, kteří si od státu pronajímají pozemky.

Generální daňový úřad vyžaduje, aby informace a propaganda byly pravidelné a nepřetržité v mnoha formách, aby se zajistilo, že daňoví poplatníci mají přístup k rozsahu, předmětům, časovým limitům, pořadí, postupům a výhodám při provádění politiky snižování pozemkového nájemného a jasně jim rozumí, aby mohli daňoví poplatníci řádně a včas provádět státní podpůrné politiky a odstraňovat finanční potíže daňových poplatníků.

Generální ředitel Generálního daňového odboru zároveň žádá, aby daňový úřad na základě žádosti nájemce pozemků o snížení nájemného z pozemků za rok 2023 (jak je stanoveno v článku 4 rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg) předložené daňovým poplatníkem stanovil výši nájemného z pozemků, které má být sníženo, a vydal rozhodnutí o snížení nájemného z pozemků v souladu s ustanoveními zákona o výběru nájemného z pozemků.

Daňový úřad dále syntetizuje situaci ohledně snížení pozemkového nájemného (dle rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg) v provincii a městě, aktualizuje informace o snížení pozemkového nájemného daňových poplatníků, pozemkovém nájemném splatném v roce 2023 a upravuje odpovídající poplatek za pozdní platbu (pokud existuje) v systému.

V případě, že není k dispozici další lhůta pro zaplacení pozemkového nájemného, bude přeplatek započítán nebo vrácen v souladu s ustanoveními zákona o správě daní a dalších příslušných zákonů.

Vedoucí finančního úřadu je odpovědný za pověření příslušných oddělení v rámci finančního úřadu aktualizací, vyhledáváním, kontrolou a ověřováním záznamů a naléháním na jejich implementaci v souladu s ustanoveními zákona.

V případě, že se zjistí, že daňový poplatník nemá nárok na snížení nájemného z pozemků, jak je stanoveno, daňový úřad ho o tom vyzve, aby provedl platbu v souladu s platnými zákony o nájemném z pozemků.

Daňové úřady shrnují a podávají zprávy o provádění rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg, v nichž neprodleně zohledňují veškeré problémy nebo nejasnosti, které se objeví během procesu implementace, a navrhují a doporučují generálnímu daňovému úřadu k řešení.

Premiér se rozhodl snížit nájemné z pozemků o 30 % v roce 2023

Místopředseda vlády Le Minh Khai dříve podepsal rozhodnutí předsedy vlády č. 25/2023/QD-TTg o snížení nájemného z pozemků pro rok 2023.

Subjekty žádosti jsou organizace, jednotky, podniky, domácnosti a jednotlivci, kteří si přímo pronajímají pozemky od státu na základě rozhodnutí, smlouvy nebo osvědčení o právu k užívání pozemků, právu k vlastnictví domů a dalšího majetku spojeného s pozemky příslušných státních orgánů formou pronájmu pozemků s roční platbou (nájemci pozemků).

Toto ustanovení se vztahuje na případy, kdy nájemce pozemku nemá nárok na osvobození nebo snížení pozemkového nájemného nebo kdy doba osvobození nebo snížení pozemkového nájemného uplynula, a na případy, kdy nájemce pozemku pobírá snížení pozemkového nájemného podle ustanovení zákona o půdě (pozemkový zákon a dokumenty podrobně popisující pozemkový zákon) a dalších příslušných zákonů.

Pokud jde o snížení pozemkového nájemného, jedná se o 30% snížení splatného pozemkového nájemného (příjmu) za rok 2023 pro výše uvedené nájemce pozemků; u nesplaceného pozemkového nájemného za roky před rokem 2023 a případných poplatků za pozdní platby se nesníží žádné částky.

Výše uvedené snížení pozemkového nájemného se vypočítává z pozemkového nájemného splatného (výnosu) v roce 2023 v souladu se zákonnými ustanoveními. V případě, že nájemce pozemku pobírá snížení pozemkového nájemného podle předpisů a/nebo srážky z kompenzací a vyklízení pozemku podle zákonných ustanovení o pozemkovém nájemném, vypočítává se 30% snížení pozemkového nájemného z pozemkového nájemného (pokud existuje) po snížení a/nebo odečtení podle zákonných ustanovení (s výjimkou pozemkového nájemného sníženého podle rozhodnutí předsedy vlády č. 01/2023/QD-TTg ze dne 31. ledna 2023).

Rozhodnutí č. 25/2023/QD-TTg nabývá účinnosti dnem 20. listopadu 2023.

Souhrnná hodnota

Zdrojový odkaz