Potvrzení klíčové role investic do rozvoje „zemědělství a venkovských oblastí“

Farmářská banka.

V pozdních podzimních dnech se obec Cao Phong line voňavou vůní pomerančů. Uprostřed sadů plných ovoce paní Bui Thi Huong, dlouholetá pěstitelka pomerančů, neskrývala svou radost, když hovořila o nové úrodě. „Nebýt úvěru od pobočky Agribank Hoa Binh, moje rodina by pravděpodobně nemohla znovu vysadit několik tisíc metrů čtverečních pomerančovníků jako dříve,“ vyprávěla.

Před několika lety trpěl pomerančový sad rodiny Huongových degradací půdy, což vedlo ke snížení výnosů. Manželé byli nuceni pokácet všechny staré stromy a přejít na pěstování banánů, aby vylepšili půdu. „Byla to velmi těžká doba; spoléhali jsme se hlavně na banánovníky, zatímco náklady na reinvestice do pomerančovníků až do sklizně byly velmi vysoké,“ vzpomínala.

Díky přístupu k preferenčním úvěrům od pobočky Agribank v Hoa Binh mohla rodina paní Huong obnovit svůj pomerančový sad. „Bankovní úředníci přišli k nám, aby nám vysvětlili postup, a včas vyplatili finanční prostředky, což pomohlo mé rodině s okamžitým reinvestováním. Sad je nyní opět zelený a vstupuje do nové sezóny sklizně,“ řekla paní Huong.

Případ paní Huong je jen jedním z desítek tisíc zemědělských domácností v jižní části provincie, které byly a jsou podporovány bankou Agribank. Podle údajů k 30. září 2025 dosáhl celkový kapitál pobočky Agribank Hoa Binh více než 13,1 bilionu VND, což představuje nárůst o více než 1,2 bilionu VND (10,2 %) ve srovnání s koncem roku 2024. Celkové nesplacené úvěry dosáhly více než 15 bilionů VND, což představuje nárůst o 1,3 bilionu VND (9,6 %), z čehož úvěry zemědělskému a venkovskému sektoru tvořily 68,6 % celkových nesplacených úvěrů.

Pobočka Agribank Hoa Binh v současné době obsluhuje téměř 47 900 individuálních zákazníků a přes 350 firemních zákazníků, převážně zemědělců, družstev a malých a středních podniků. Tyto kapitálové toky pomohly obnovit mnoho modelů zemědělské výroby, rozvíjet tradiční řemeslné vesnice, rozšiřovat domácnosti a vytvářet stabilní pracovní místa pro tisíce venkovských pracovníků.

Kromě poskytování úvěrů na výrobu nedávno spustila pobočka Agribank Hoa Binh speciální preferenční úvěrový program od 1. října do 31. prosince 2025, který snižuje úrokové sazby až o 2 % ročně pro zákazníky s nesplacenými úvěry v ústředí a pobočkách typu II. Jedná se o silný krok demonstrující závazek „sdílet výhody a doprovázet lidi a podniky“ v kontextu stále nestabilní ekonomiky.

„Chceme, aby naši zákazníci snížili svůj finanční tlak, s klidem investovali do výroby a rozšířili své podnikání,“ sdělil zástupce pobočky Agribank Hoa Binh. „Snížení úrokových sazeb není jen hospodářskou politikou, ale také konkrétním krokem prokazujícím společenskou odpovědnost a pomáhajícím venkovským oblastem rozvíjet se udržitelně.“

Jednotky v rámci pobočky Agribank Hoa Binh nejen rozšířily svou síť, ale také přinesly moderní služby do odlehlých vesnic. Mnoho produktů, jako je elektronické mobilní bankovnictví, internetové bankovnictví, platební karty a mobilní transakční terminály využívající specializovaná vozidla, pomohlo tisícům domácností v horských oblastech získat přístup k formálním finančním službám.

Díky tomuto pohodlí se bezhotovostní platby mezi farmáři rychle šíří. „Peníze převádím ihned po prodeji pomel; je to rychlé a snadné a nebojím se ztrát,“ řekl pan Nguyen Van Phuc z obce Tan Lac.

Potvrzení vedoucí role v investicích a rozvoji „zemědělství, zemědělců a venkovských oblastí“ (zemědělství, zemědělci a venkovské oblasti).

Lidé v oblasti pěstování pomerančů Cao Phong (provincie Phu Tho) vstupují do nové sezóny sklizně.

Šíření humanitárních hodnot v každé půjčce

Pobočka Agribank Hoa Binh vždy upřednostňuje cílené a cílené úvěrové investice. Podřízené pobočky úzce sledují orientaci provincie na socioekonomický rozvoj a dávají přednost high-tech zemědělství, malým a středním podnikům, exportnímu zpracování, podpůrným průmyslovým odvětvím a zejména oblasti zemědělského a venkovského rozvoje.

Paní Nguyen Thi Ngoc Dung, zástupkyně ředitele pobočky Agribank Hoa Binh, potvrdila: „Jsme odhodláni připravit dostatečný kapitál, inovovat metody poskytování úvěrů, zlepšovat procesy a snižovat administrativní postupy, abychom ušetřili náklady pro zákazníky. To vše směřuje k podpoře udržitelného rozvoje zemědělství a venkova a ke zlepšení života lidí.“

Současně banka zavedla řadu opatření na restrukturalizaci podmínek splácení úvěrů, prominutí nebo snížení úrokových sazeb, poskytování nových úvěrů a podporu jednotlivců a podniků postižených epidemiemi, přírodními katastrofami nebo ekonomickými výkyvy. Tato opatření se skutečně stala „záchranným lanem“ a pomohla tisícům produkčních domácností překonat potíže a udržet si tempo rozvoje.

Nad rámec pouhých desítek bilionů dongů neboli tempa růstu úvěrů se pobočka Agribank Hoa Binh zaměřuje na humanistickou hodnotu každého úvěru. Každá schválená žádost má nejen ekonomický význam, ale také představuje důvěru v tvrdou práci a píli zemědělců.

Potvrzení vedoucí role v investicích a rozvoji „zemědělství, zemědělců a venkovských oblastí“ (zemědělství, zemědělci a venkovské oblasti).

Pobočka Agribank Hoa Binh - přední banka v oblasti podpory kapitálu pro rozvoj zemědělství a venkova v jižní části provincie.

Úvěroví úředníci nesedí jen u přepážky; pravidelně také chodí „do terénu“, navštěvují pole, farmy a továrny, aby pochopili skutečné potřeby. Tato úzká interakce pomáhá bance pochopit a vybrat vhodné možnosti podpory pro každého jednotlivce. Od malých půjček v řádu několika desítek milionů dongů až po projekty v hodnotě stovek milionů, nebo dokonce miliard dongů, to vše přispívá k vytváření dynamičtější a modernější zemědělské krajiny v jižní části provincie.

Podobně díky financování Agribank mnoho lokalit v regionu splnilo kritéria pro pokročilý nový rozvoj venkova. Dopravní systém, školy, zavlažování a elektřina v domácnostech byly komplexně investovány, což přispělo k významnému zlepšení kvality života lidí.

Při pohledu zpět je jasné, že pobočka Agribank Hoa Binh není jen pouhou úvěrovou institucí, ale stala se důvěryhodným partnerem pro zemědělce a malé podniky. Díky preferenčním úvěrům byly zavedeny stovky efektivních výrobních modelů, které přispěly k nové tváři zemědělství a venkovských oblastí v jižní části provincie.

S více než 15 biliony VND v nesplacených úvěrech pobočka Agribank Hoa Binh i nadále potvrzuje svou vedoucí roli v investicích do rozvoje zemědělství, venkovských oblastí a farmářů, čímž významně přispívá k ekonomické restrukturalizaci, zlepšení příjmů a kvalitě života lidí. Svěží zelená pole a ovocné sady dnes představují důkaz příslibu nové provincie Phu Tho s moderní, prosperující a udržitelně rozvíjející se venkovskou oblastí.

Komentář (0)