Potvrzujeme nezávislost, autonomii, sebevědomí, soběstačnost, sebeposílení, národní hrdost a zodpovědný a efektivní přínos Vietnamu ke globálním problémům.

Pracovní cesta premiéra Phama Minha Chinha do Brazílie a Dominikánské republiky potvrdila strategickou vizi Vietnamu, jeho silný závazek, zodpovědné návrhy a ochotu účastnit se a více přispívat k řešení globálních otázek na summitu G20, zejména v oblasti snižování chudoby, udržitelného rozvoje a energetické transformace; zároveň posílila a podpořila přátelství a spolupráci mezi Vietnamem a Dominikánskou republikou a latinskoamericko-karibským regionem, aby se staly hloubějšími, obsahovějšími a efektivnějšími, a v nadcházejícím období posunula vztahy mezi oběma zeměmi na novou úroveň.

Brzy ráno 23. listopadu dorazil premiér Pham Minh Chinh s manželkou a vysokou vietnamskou delegací do Hanoje , čímž úspěšně zakončil svou pracovní cestu na summit G20 v Brazílii a oficiální návštěvu Dominikánské republiky. Jedná se zároveň o zahraniční pracovní cestu předsedy vlády, která se uskutečnila po úspěšných pracovních cestách na summit ASEAN v Laosu (8.–11. října), summit BRICS v Rusku (23.–24. října), oficiálních návštěvách Spojených arabských emirátů a Kataru, účasti na konferenci Future Investment Initiative v Saúdské Arábii (27. října–1. listopadu), účasti na konferenci GMS a pracovní cesty v Číně (5.–8. listopadu). Pracovní cesta je také součástí celkového programu mimořádně dynamických, praktických a efektivních aktivit v oblasti zahraniční politiky klíčových lídrů, stranických a státních vůdců v nedávné době, které potvrzují image Vietnamu jako nezávislého, soběstačného, ​​sebevědomého, soběstačného, ​​hrdého na svůj národ, dobrého přítele, spolehlivého partnera, zodpovědného člena mezinárodního společenství, proaktivně a aktivně přispívajícího k řešení regionálních a globálních problémů. Strategická vize Vietnamu, silný závazek a zodpovědné návrhy Skupina G20 byla založena v roce 1999 a skládá se ze zemí G7 a hlavních ekonomik , jako je Čína, Indie, Brazílie, Rusko, Austrálie, Argentina, Mexiko, Jižní Korea, Indonésie, Jihoafrická republika, Saúdská Arábie, Turecko, Evropská unie (EU) a Africká unie (AU). G20 představuje 67 % světové populace, 85 % světového HDP a 75 % mezinárodního obchodu. Summitu G20 v Brazílii v roce 2024 s tématem „Budování spravedlivého světa a udržitelné planety“ se účastní velký počet světových lídrů, včetně hlav států, hlav vlád 21 členů G20 a 19 hostujících zemí, generálních ředitelů a prezidentů 15 klíčových mezinárodních organizací. S účastí nejvýše postavených lídrů předních světových ekonomik se jedná o nejdůležitější událost roku pro G20. Skutečnost, že Vietnam byl pozván na tuto konferenci – přestože nepředsedá žádnému multilaterálnímu fóru – ukazuje, že mezinárodní společenství si váží role, vlivu a prestiže Vietnamu ve světové ekonomice a v globálních multilaterálních mechanismech. Vietnamská vysoce postavená delegace vedená premiérem Pham Minh Chinhem se zúčastnila všech oficiálních aktivit summitu a uspořádala řadu bilaterálních setkání s mnoha lídry zemí a mezinárodních organizací, které se summitu zúčastnily. Intenzivní, aktivní a efektivní činnost premiéra jasně vykreslila obraz dynamického, zodpovědného a otevřeného Vietnamu a přispěla k celkovému úspěchu summitu G20 v roce 2024.

Premiér hovoří na diskusním zasedání o udržitelném rozvoji a energetické transformaci na summitu G20 - Foto: VGP/Nhat Bac

V rámci konference přednesl premiér dva důležité projevy na diskusích na téma „Boj proti chudobě“ a „Udržitelný rozvoj a energetická transformace“. V nich předseda vietnamské vlády zdůraznil komplexní a globální přístup k řešení mezinárodních otázek, přičemž zdůraznil roli multilateralismu a mezinárodní solidarity při podpoře míru , stability, vytváření základů pro snižování chudoby, udržitelný rozvoj a energetickou transformaci. Vietnam se zároveň stal zakládajícím členem Globální aliance proti chudobě. V diskusi na téma „Boj proti chudobě“ premiér Pham Minh Chinh zhodnotil, že se jedná o aktuální téma zvláštního významu a naléhavosti pro bezpečnost celého lidstva. V současné situaci je cíl odstranění chudoby pro lidstvo vážně ohrožen konflikty, ekonomickou stagnací a změnou klimatu. Pokrok v plnění Cílů udržitelného rozvoje (SDGs) v oblasti vymýcení chudoby byl zvrácen. Hlad ohrožuje více než 750 milionů lidí, což představuje nárůst o 150 milionů lidí oproti roku 2019. To je paradox, když světová produkce potravin stačí pro celosvětovou populaci. Premiér Pham Minh Chinh proto vyzval země a mezinárodní organizace k větší politické odhodlanosti, větším zdrojům a drastičtějším krokům v oblasti konkrétních programů a projektů zaměřených na vymýcení hladu a snižování chudoby, a tím k zajištění větší praktičnosti a efektivity. Vymýcení hladu má totiž nejen velký humanitární význam, ale je také jedním z nejdůležitějších základů, které přímo ovlivňují zajištění míru, bezpečnosti a stability na celém světě. Premiér se podělil o tři klíčová ponaučení, která vycházejí z vynikajících úspěchů Vietnamu v oblasti vymýcení hladu a snižování chudoby a dosažení cíle vícerozměrného, ​​inkluzivního a udržitelného snižování chudoby v chudé a zaostalé zemi, která byla po téměř 40 letech války a 30 letech embarga těžce zdevastována, a proto se podělil o tři klíčová ponaučení: (i) Neobětovat sociální zabezpečení, pokrok, sociální spravedlnost a životní prostředí pouze kvůli hospodářskému růstu; (ii) Věnovat zvláštní pozornost potravinové bezpečnosti a označit zemědělství za pilíř ekonomiky; (iii) Brát lidi jako střed a subjekt; upřednostňovat investice do lidí, rozvíjet vysoce kvalitní lidské zdroje spojené s vědou, technikou a inovacemi.

Premiér vyzývá k podpoře inovativních modelů finanční spolupráce a efektivních investic - Foto: VGP/Nhat Bac

Na tomto základě premiér navrhl tři strategické záruky pro globální vymýcení chudoby: Zaprvé , zajištění míru, stability a rozvojové spolupráce je předpokladem pro vymýcení chudoby a inkluzivní rozvoj; pouze mír, nezávislost, autonomie a politická stabilita mohou bojovat proti chudobě. Skupina G20 musí prosazovat svou vedoucí roli v zajišťování míru, stability a rozvojové spolupráce, nikoli politizovat otázky vědy, technologií a rozvoje, zejména zemědělského obchodu a potravinové bezpečnosti. Zadruhé, zajištění efektivního, stabilního, adaptivního a vůči klimatu odolného globálního zemědělsko-potravinářského systému je dlouhodobým základem. Země G20 musí zvýšit transfer technologií, technickou pomoc, preferenční financování a inteligentní správu věcí veřejných pro rozvojové a méně rozvinuté země v přechodu na zelené a udržitelné zemědělství a podpořit zajištění potravinových řetězců pro země s nízkými příjmy. Zatřetí, zajištění investic do lidí, považovat vzdělávání a odbornou přípravu a sociální zabezpečení za klíčové úkoly pro budování harmonické, inkluzivní a udržitelné společnosti. Považovat lidi za střed, subjekt, cíl, hnací sílu a zdroj udržitelného rozvoje; upřednostňovat zdroje, budovat praktické, proveditelné a účinné politiky pro vymýcení hladu a snižování chudoby, „nikdo nebude opomenut“. Premiér potvrdil, že Vietnam je připraven sdílet zkušenosti, které mu pomohly dosáhnout cílové čáry o 10 let dříve v implementaci Rozvojových cílů tisíciletí OSN, a koordinovat svou činnost se zeměmi G20 a mezinárodními organizacemi při implementaci programů spolupráce Jih-Jih a třístranných programů spolupráce v oblasti zajištění potravinové bezpečnosti a boje proti globální chudobě. V diskusním bloku na téma „Udržitelný rozvoj a energetická transformace“ citoval premiér Pham Minh Chinh slavné přísloví: „Zemi nezdědíme po našich předcích, půjčujeme si ji od budoucích generací“ a zdůraznil, že každý krok, který dnes podnikneme, určí osud budoucích generací. S tímto hlediskem se Vietnam zavazuje, že společně s dalšími zeměmi, partnery a mezinárodním společenstvím vynaloží veškeré úsilí, aby do roku 2050 dosáhl cíle nulových čistých emisí a přispěl tak k rozvoji zeleného, ​​čistého, krásného a udržitelného světa pro budoucnost budoucích generací. Aby se přispělo k opětovnému navrácení implementace Cílů udržitelného rozvoje na správnou cestu, urychlení a včasnému dosažení cílové čáry, premiér se s účastníky konference podělil o tři návrhy: Za prvé , zaměřit se na podporu tří klíčových transformací: digitální transformace, zelené transformace a energetické transformace. Věda, technologie a inovace hrají klíčovou a průlomovou roli a jsou klíčem k transformačním procesům udržitelného rozvoje. Premiér proto navrhl, aby se skupina G20 ujala vedení v propojování zdrojů, sdílení zkušeností, transferu technologií, poskytování finanční podpory, posilování kapacit a vytváření otevřeného ekosystému pro vědu, technologie a inovace v rozvojových zemích. Za druhé , je nutné se zaměřit na podporu investic do lidí s důsledným názorem, že lidé jsou středem, subjektem, cílem, hnací silou a nejdůležitějším zdrojem rozvoje; zároveň se zaměřit na pokrok, spravedlnost, sociální zabezpečení a ochranu životního prostředí. Premiér zdůraznil, že se jedná o důležité a nezbytné podmínky pro to, aby udržitelný rozvoj a energetická transformace sloužily zájmům lidí a „nikdo nezůstal pozadu“. Za třetí, premiér vyzval k podpoře inovativních modelů finanční spolupráce a efektivních investic, zejména spolupráce veřejného a soukromého sektoru, s cílem uvolnit, mobilizovat a efektivně využít všechny zdroje pro udržitelný rozvoj a energetickou transformaci. Při této příležitosti premiér reagoval na výzvu členů G20 k akci v oblasti globální institucionální reformy s cílem vybudovat spravedlivější globální instituci, rychleji se přizpůsobit světovým výkyvům a posílit zastoupení rozvojových zemí; a oznámila, že Vietnam bude v dubnu 2025 hostit summit Partnerství pro zelený růst a globální cíle (P4G). Vietnamská účast a příspěvek na této konferenci vysílá silný signál o připravenosti Vietnamu účastnit se a aktivně přispívat ke globálnímu úsilí svými schopnostmi, praktickými zkušenostmi a dlouhodobou vizí, čehož země G20 a hosté vysoce oceňují a demonstrují rostoucí význam, roli, prestiž a mezinárodní postavení Vietnamu.

Brazilský prezident Lula da Silva, předseda G20, uvedl, že premiér a vietnamská delegace aktivně přispěli k úspěchu summitu, a to jak propagací pozice Vietnamu v G20, tak demonstrací úlohy a odpovědnosti Vietnamu při řešení globálních problémů na základě propagace vietnamských výhod v oblastech silných stránek a praktických zkušeností - Foto: VGP/Nhat Bac

Brazilský prezident Lula da Silva, předseda G20, uvedl, že Brazílie jako hostitelská země prosazuje a prosazuje průlomové iniciativy k řešení globálních výzev, včetně založení Globální aliance pro boj proti chudobě a reformu globální správy věcí veřejných; poděkoval Vietnamu za jeho podporu a aktivní účast na těchto iniciativách. Brazilský prezident uvedl, že díky pozitivní a proaktivní zahraniční politice, vizi a zkušenostem s rozvojem středně velké země s odpovědností v mezinárodních politických, ekonomických a kulturních aktivitách, premiér a vietnamská delegace aktivně přispěli k úspěchu konference, a to jak prosazováním postavení Vietnamu v G20, tak demonstrací role a odpovědnosti Vietnamu při účasti na řešení globálních problémů na základě propagace vietnamských výhod v oblastech silných stránek a praktických zkušeností. Prezident Lula da Silva s úctou pozval premiéra Phama Minha Chinha k účasti na Konferenci OSN o změně klimatu (COP30) a na setkání lídrů BRICS+ v roce 2025 v Brazílii.

Premiér Pham Minh Chinh se setkal s generálním tajemníkem a prezidentem Číny Si Ťin-pchingem - Foto: VGP/Nhat Bac

Premiér Pham Minh Chinh se setkal s americkým prezidentem Joem Bidenem - Foto: VGP/Nhat Bac

Premiér Pham Minh Chinh se setkal s japonským premiérem Ishibou Shigeruem - Foto: VGP

Premiér Pham Minh Chinh se setkal s indickým premiérem Narendrou Modim - Foto: VGP

Premiér Pham Minh Chinh se setkal s jihokorejským prezidentem Yoon Suk Yeolem - Foto: VGP

Premiér Pham Minh Chinh se setkal s vatikánským premiérem, kardinálem Pietrem Parolinem - Foto: VGP

Vietnam – vzorová země inspirující mír, spolupráci a rozvoj. V rámci summitu G20 v Brazílii měl premiér Pham Minh Chinh více než 30 bilaterálních schůzek s mnoha hlavami států, lídry zemí a mezinárodních organizací, které se summitu zúčastnily. Konkrétně se premiér setkal s generálním tajemníkem a prezidentem Číny Si Ťin-pchingem, americkým prezidentem Joem Bidenem, indickým premiérem Narendrou Modim, japonským premiérem Ishibou Shigeruem, jihokorejským prezidentem Yoon Suk Yeolem, indonéským prezidentem Prabowem Subiantem, francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem, singapurským premiérem Laurence Wongem, německým kancléřem Olafem Scholzem, malajským premiérem Anwarem Ibrahimem, britským premiérem Keirem Starmerem, italskou premiérkou Giorgií Meloni, kanadským premiérem Justinem Trudeauem, portugalským premiérem Luisem Montenegrom, tureckým prezidentem Recepem Tayyipem Erdoganem, španělským premiérem Pedrem Sanchezem, paraguayským prezidentem Santiagem Peňou, vatikánským premiérem kardinálem Peitrem Parolinem, mexickou prezidentkou Claudií Sheinbaum Pardo, jihoafrickým prezidentem Cyrilem Ramaphosou, nigerijským prezidentem Bolou Ahmedem Tinubuem, angolským prezidentem João Manuelem Lourencem, tanzanskou prezidentkou Samiou Suluhu Hassanovou, premiérem a ministrem zahraničí Kataru, ministrem zahraničí Saúdské Arábie a státním tajemníkem ministerstva zahraničních věcí Spojených arabských emirátů. Premiér se rovněž setkal s vedoucími představiteli mezinárodních organizací, včetně generálního tajemníka OSN Antónia Guterrese, předsedkyně Evropské komise Ursuly von der Leyenové, prezidenta Světové banky Ajaye Bangy, generálního ředitele WHO Tedrose Adhanoma Ghebreyesuse, generální tajemnice Konference OSN o obchodu a rozvoji (UNCTAD) Rebeccy Grynspanové, výkonné ředitelky Mezinárodního měnového fondu (MMF) Kristiliny Georgievové a prezidenta Asijské investiční banky do infrastruktury (AIIB) Jin Liquna. V atmosféře přátelství, otevřenosti a důvěry premiér Pham Minh Chinh potvrdil, že Vietnam si vždy přeje silně podporovat a dále posilovat spolupráci se zeměmi a mezinárodními organizacemi s cílem zlepšit diplomatické vztahy, posunout je na novou úroveň a prohloubit je, učinit je obsahovějšími a efektivnějšími. Premiér předal hlavám států a vedoucím představitelům zemí a mezinárodních organizací vřelé pozdravy a pozvání k návštěvě Vietnamu od generálního tajemníka To Lama, prezidenta Luong Cuonga a předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana. Hlavy států a představitelé zemí a mezinárodních organizací vyjádřili uznání za nedávné úspěchy Vietnamu v oblasti socioekonomického rozvoje, jakož i za roli a postavení Vietnamu na mezinárodní scéně, a potvrdili, že budou i nadále podporovat mnohostrannou spolupráci s Vietnamem, včetně modernizace rámce bilaterálních vztahů, a těší se na brzkou návštěvu Vietnamu. Vedoucí představitelé mezinárodních organizací, včetně OSN, WTO, MMF, Světové banky a regionálních rozvojových bank, poblahopřáli Vietnamu k udržení pozitivního tempa růstu a k tomu, že se řadí mezi země s vysokým tempem hospodářského růstu v regionu i globálně v kontextu mnoha obtíží ve světové ekonomice; vysoce ocenili flexibilní a efektivní makroekonomické řízení a směřování Vietnamu a označili Vietnam za inspirativní příběh úspěchů v oblasti socioekonomického rozvoje v nestabilním světě, vzor míru a udržitelného rozvoje a světlý bod v mezinárodních vztazích. Prezident AIIB se zavázal, že na spolupráci s Vietnamem zpočátku vyčlení 1–1,5 miliardy USD s preferenčními úrokovými sazbami.

Premiér Pham Minh Chinh a brazilský prezident Luiz Inácio Lula da Silva se dohodli na povýšení vztahů mezi Vietnamem a Brazílií na strategické partnerství a vydali společné prohlášení Vietnamu a Brazílie o povýšení vztahů na strategické partnerství s hlavními principy a směry - Foto: VGP/Nhat Bac

Dobré přátelství a spolupráce překonávají všechny výzvy, překračují prostor a čas. Vietnam a Brazílie, Dominikánská republika, se nacházejí na dvou různých kontinentech, na druhé straně světa, s časovým rozdílem půl dne, ale jak zhodnotil a potvrdil premiér Pham Minh Chinh, sdílejí mnoho podobností a vzájemně se doplňují: Mají strategické pozice ve dvou regionech; ekonomiky, které se vzájemně doplňují a podporují s mnoha výhodami a rozmanitým potenciálem; kultury, které jsou bohaté na identitu a bohaté, vždy považují kulturu za pevný základ, zdroj národní identity; podobné ideály, nejvyšším cílem je národní nezávislost a prosperita a štěstí lidu; politickou důvěru jeden v druhého; touhu stát se bohatými, silnými, prosperujícími a přispívat k míru, bezpečnosti a udržitelnému rozvoji regionu a lidstva. Zejména Vietnam a latinskoamericko-karibské země obecně, Brazílie a Dominikánská republika zejména, mají úzké kulturní vazby, historii národní výstavby a obrany a vřelé přátelství, které překonalo všechny výzvy historie, všech dob a všech vzdáleností. V Brazílii jednal premiér Pham Minh Chinh s prezidentem Luizem Ináciem Lulou da Silvou. Obě strany vyjádřily potěšení nad pokrokem dosaženým v oblasti přátelství a spolupráce mezi oběma zeměmi v poslední době, zejména od navázání Komplexního partnerství v roce 2007; znovu potvrdily svůj závazek dále podporovat rozvoj bilaterálních vztahů na základě přátelství, spolupráce, upřímnosti a vzájemného respektu. Obě strany se dohodly na zvýšení výměny delegací na vysoké úrovni a kontaktů na všech úrovních a místech; na koordinaci efektivního provádění podepsaných dokumentů o spolupráci; zároveň podpořily rozšíření spolupráce v nových oblastech, které odpovídají potřebám obou stran, jako jsou špičkové technologie, digitální transformace, energetická transformace, biopaliva, ochrana životního prostředí a reakce na změnu klimatu. Oba lídři uvítali udržitelný růst bilaterální hospodářské spolupráce a dohodli se na další podpoře obchodních a investičních vztahů. Obě strany se zavázaly usilovat o zvýšení obratu vzájemné obchodní spolupráce na 10 miliard USD do roku 2025 a na 15 miliard USD do roku 2030. Prezident Lula da Silva rovněž pozitivně ocenil návrhy premiéra Phama Minha Chinha, aby Brazílie uznala status tržní ekonomiky Vietnamu, a aby v roce 2025 urychleně zahájila jednání o dohodě o volném obchodu s Jižním společným trhem (MERCOSUR). Oba lídři vysoce ocenili význam spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti a dohodli se na posílení spolupráce v oblasti výcviku důstojníků, obranného průmyslu a obchodu s obrannými technologiemi, logistiky, vojenského lékařství a mírových operací. Premiér uvítal a ocenil účast brazilské delegace na Mezinárodním veletrhu obrany ve Vietnamu v prosinci 2024, včetně společnosti Embraer Aerospace Corporation, a věřil, že přítomnost brazilské strany pozitivně přispěje k úspěchu této velmi důležité akce pro vietnamský obranný průmysl. Zejména se společnou strategickou vizí prohloubit a podstatněji rozvíjet vztahy mezi oběma zeměmi na bilaterální, regionální a globální úrovni, a při této příležitosti vydali oba lídři společné prohlášení Vietnamu a Brazílie o povýšení vztahů na strategické partnerství . Oba lídři se rovněž dohodli na co nejrychlejším vypracování a dokončení Implementačního plánu, aby se strategické partnerství mezi oběma zeměmi co nejdříve uvedlo do praxe a podpořila jeho účinnost. Skutečnost, že Brazílie je první jihoamerickou zemí, se kterou Vietnam navázal strategické partnerství, rovněž znamená pokrok Vietnamu v rozšiřování spolupráce s latinskoamerickým regionem, což je trh s velkým potenciálem, zejména v kontextu toho, že Vietnam nadále podporuje spolupráci v různých oblastech, zejména v diverzifikaci trhů, dodavatelských řetězců a posilování hospodářsko-obchodně-investičních vztahů se zeměmi po celém světě. Nový rámec bude také základem pro úzkou koordinaci obou stran v mezinárodních otázkách, jako je boj proti chudobě, udržitelný rozvoj, reakce na změnu klimatu a posilování spojení mezi ASEAN a Jižní Amerikou. Posílení vztahů potvrzuje vysokou úroveň politické důvěry mezi oběma zeměmi a demonstruje odhodlání obou vlád otevřít širší prostor pro spolupráci a rozvíjet vztahy mezi oběma zeměmi a oběma regiony hlubším, obsahovějším, stabilnějším a udržitelnějším způsobem.

Premiér Pham Minh Chinh jednal s prezidentem Dominikánské republiky Luisem Abinaderem Coronou - Foto: VGP/Nhat Bac

Pro Dominikánskou republiku je oficiální návštěva premiéra Phama Minha Chinha první návštěvou vysoce postaveného vietnamského představitele v historii vztahů mezi oběma zeměmi. Vytvořila tak zvláštní milník a zvláštní stopu. Dokazuje, že Vietnam přikládá důležitost solidaritě, přátelství a dobré spolupráci s Dominikánskou republikou a chce je i nadále upevňovat a prohlubovat, a to v rámci oslav 20. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi. Dominikánská republika je kulturně rozmanitá země, bohatá na zdroje, dynamicky se rozvíjející, jedna z předních ekonomik v latinskoamerickém a karibském regionu; s průměrným příjmem na obyvatele v roce 2023, který dosáhl přibližně 11 000 USD na osobu, což je 4,5krát více než před 10 lety, a s více než 2,8 miliony lidí, kteří se vymanili z chudoby, se zlepšila kvalita života lidí. Premiér Pham Minh Chinh měl s prezidentem Luisem Abinaderem Coronou důležité a velmi efektivní setkání, které trvalo mnoho hodin, plné přátelství a spolupráce. Obě strany přijaly společné prohlášení, v němž potvrzují ducha solidarity, přátelství a dobré spolupráce mezi Vietnamem a Dominikánskou republikou a své odhodlání dále posilovat dobré vztahy mezi oběma zeměmi a v nadcházejícím období podporovat rozsáhlou, věcnou a efektivní spolupráci ve všech oblastech. Oba představitelé zdůraznili důležitost a hodnotu umístění památníku Ho Či Minova v hlavním městě Santo Domingo a památníku profesora Juana Bosche, revolucionáře a prvního prezidenta Dominikánské republiky, v hlavním městě Hanoji, které považují za symboly přátelství a solidarity mezi oběma zeměmi. Obě strany se dohodly na další podpoře výměn a kontaktů na všech úrovních, prostřednictvím všech kanálů strany, vlády, Národního shromáždění, místní spolupráce a mezilidských výměn s cílem upevnit základy politických vztahů, posílit vzájemné porozumění a vytvořit pevný základ pro rozšíření a zlepšení efektivity bilaterální spolupráce. Oba představitelé uvedli, že je nutné nadále zlepšovat právní rámec pro bilaterální spolupráci, podporovat rozšiřování a prohlubování spolupráce ve všech oblastech, zejména zdůraznili potřebu brzkého vyjednání a podpisu dohod o volném obchodu, podpoře a ochraně investic, zrušení vízové ​​povinnosti, kulturní spolupráci, vzdělávání, odborné přípravě a cestovním ruchu mezi oběma zeměmi. Prezident Luis Abinader Corona vyjádřil Vietnamu vděčnost za nedávné poskytnutí velmi účinné vakcíny proti moru prasat Dominikánské republice. Oba lídři zdůraznili potřebu a potenciál rozšíření obchodní, obchodní a investiční spolupráce mezi oběma zeměmi, zejména v oblasti telekomunikací, energetiky – ropy a plynu, stavebnictví, zemědělství a cestovního ruchu. Obě strany se shodly na potřebě posílit aktivity na podporu obchodu a investic, propojit podniky, usnadnit přístup na trh pro exportní produkty, které jsou silnými stránkami obou zemí, a zároveň prostřednictvím každé země fungovat jako brána k přístupu na trhy obou regionů jihovýchodní Asie a Latinské Ameriky – Karibiku. Oba lídři byli svědky podpisu řady dvoustranných dokumentů o spolupráci, včetně Memoranda o porozumění o zřízení Smíšeného výboru pro podporu obchodu a technické spolupráce, Memoranda o porozumění o spolupráci v oblasti vzdělávání mezi Vietnamskou diplomatickou akademií a Dominikánským institutem pro diplomatické a konzulární vzdělávání.

Premiér Pham Minh Chinh s manželkou a prezident Luis Rodolfo Abinader Corona s manželkou se poprvé šťastně setkali v Dominikánské republice - Foto: VGP/Nhat Bac

Premiér Pham Minh Chinh byl obzvláště ohromen pracovním stylem prezidenta Luise Abinadera Corony, který byl mimořádně rozhodný, efektivní a šel přímo k věci v duchu hesla „co se řekne, to se udělá, co se zaváže, to se udělá“, „co se udělá, to se zaváže, to musí mít konkrétní produkty a výsledky“. Během rozhovorů, které trvaly do poledne, se oba lídři dohodli, že pověří příslušná ministerstva, složky, agentury a podniky, aby odpoledne téhož dne okamžitě zahájily realizaci řady důležitých oblastí spolupráce s cílem realizovat dosažené dohody. Premiér také absolvoval úspěšná jednání, setkání a kontakty s předsedou Senátu, předsedou Sněmovny reprezentantů a vedoucími představiteli Dominikánské republiky; na nichž se strany dohodly na další podpoře vztahů mezi oběma zeměmi, aby se staly stále hlubšími, obsahovějšími a efektivnějšími ve všech oblastech. Premiér předal prezidentovi Luisi Abinaderu Coronovi pozvání klíčových vietnamských představitelů k návštěvě Vietnamu v roce 2025 u příležitosti 20. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi s cílem společně rozvíjet vztahy na základě stávajících dobrých vztahů. Prezident Luis Abinader Corona s radostí přijal pozvání, čas návštěvy bude dohodnut diplomatickou cestou. Dá se říci, že návštěva premiéra Phama Minha Chinha představuje historický okamžik, který zahajuje novou fázi ve vztazích mezi oběma zeměmi.

Premiér Pham Minh Chinh a předseda Senátu Ricardo de los Santos Polanco - Foto: VGP/Nhat Bac

Premiér Pham Minh Chinh a předseda Sněmovny reprezentantů Alfredo Pacheco - Foto: VGP/Nhat Bac

Most přátelství a dobré spolupráce mezi přáteli a bratry. Obzvláště významným vrcholem pracovní cesty byla účast premiéra na slavnostním otevření pamětní desky prezidenta Ho Či Mina v Rio de Janeiru v Brazílii a na slavnostním zahájení restaurování památníku prezidenta Ho Či Mina v Santo Domingu na Dominikánské republice. Těchto dvou zvláštních akcí se zúčastnilo mnoho brazilských a dominikánských přátel, kteří milují Vietnam a prezidenta Ho Či Mina, jako například paní Luciana Santosová, prezidentka Brazilské komunistické strany, ministryně pro vědu, technologie a inovace Brazílie, soudruh Miguel Mejia, generální tajemník Hnutí sjednocené levice (MIU), ministr pro regionální integrační politiku Dominikánské republiky, spolu s velvyslanci Kuby, Číny, Nikaraguy a poradcem velvyslanectví Hondurasu v Dominikánské republice. Ve dvou ceremoniích, které byly slavnostní a emotivní a nesmírně vzrušující a upřímné, v majestátních národních hymnách každé země drželi přátelé Vietnamu vietnamskou vlajku, nosili červené uniformy vietnamské vlajky s podobiznou prezidenta Ho Či Mina, nosili dřeňové přilby Vietnamské lidové armády a křičeli „Viva Ho Chi Minetnam!“ a zazpíval píseň „Jako by tu byl strýček Ho v den velkého vítězství“.

Premiér a jeho manželka se účastní slavnostního otevření pamětní desky prezidenta Ho Či Mina v brazilském Rio de Janeiru - Foto: VGP/Nhat Bac

Soudruh Miguel Mejia, generální tajemník Strany hnutí sjednocené levice (MIU), ministr pro politiku regionální integrace Dominikánské republiky, emotivně vyjádřil svůj obdiv k velkému prezidentovi Ho Či Minovi, sdílel, že všechny vietnamské delegace a mezinárodní přátelé, kteří sympatizují s Vietnamem přijíždějícím do Santo Dominga, si přejí navštívit památník prezidenta Ho Či Mina s duchem „přijít na památník do Dominikánské republiky není“, aniž by navštívil pomník prezidenta Ho Či Mina potvrzující, že „Vietnam zde má vždy místo“.

Premiér a jeho manželka se zúčastnili inauguračního ceremoniálu a nabídli květiny u památníku prezidenta Ho Či Mina v hlavním městě Santo Domingo - Foto: VGP/Nhat Bac

Brazilská ministryně vědy, techniky a inovací, předsedkyně komunistické strany Luciana Santosová uvedla, že pamětní deska k poctě prezidenta Ho Či Mina označuje nejen cestu prezidenta Ho Či Mina k nalezení cesty k záchraně země, k uctění velkého národního hrdiny Vietnamu, ale je také zvláštním symbolem spojení mezi dvěma národy, lidem Vietnamu a Brazílie, symbolem inspirace a mezinárodní solidarity nejen k míru, lidu milujícímu mezinárodní mír a míru. Vietnam, Brazílie, ale celý svět. „Zvyšování nových výšin ve Vietnamu – Vztahy Dominikánská republika: Most přátelství a spolupráce mezi jihovýchodní Asií a Latinskou Amerikou“ Přátelství, solidarita a loajální vazba mezi Vietnamem a zeměmi Latinské Ameriky a Karibiku byly také hlavními body v důležitém politickém projevu premiéra Pham Minh Chinha na Diplomatické a konzulární školicí akademii Dominikánské republiky ve vztazích s Dominikánskou republikou ve vztahu k novému tématu přátelství: Dominican Republic: a spolupráce mezi jihovýchodní Asií a Latinskou Amerikou“. Premiér potvrdil, že ve své celkové zahraniční politice se Vietnam zaměřuje na rozvoj přátelských vztahů a spolupráci se zeměmi v oblasti Latinské Ameriky a Karibiku. Vztah Vietnam – Latinská Amerika a Karibik je postaven na základech tradičního přátelství a podpory obyvatel Latinské Ameriky a Karibiku pro revoluční věc Vietnamské strany, státu a lidu. Prezident Ho Či Min strávil čas v některých latinskoamerických zemích, jako je Brazílie, Uruguay, Argentina, a opakovaně potvrdil, že Vietnamci a obyvatelé Latinské Ameriky a Karibiku jsou přátelé a bratři, kteří jsou spolu úzce spjati se společným cílem bojovat proti otroctví, útlaku, nespravedlnosti, dosáhnout míru, nezávislosti a rozvoje bohatství, pokroku, přinést skutečnou svobodu a štěstí celému lidstvu.

Předseda vlády přednesl důležitý politický projev na Institutu pokročilého diplomatického a konzulárního vzdělávání Dominikánské republiky na téma: „Nové výšiny ve vztazích mezi Vietnamem a Dominikánskou republikou: Most přátelství a spolupráce mezi jihovýchodní Asií a Latinskou Amerikou“ - Foto: VGP/Nhat Bac

"Náš milovaný prezident Ho Či Min potvrdil pravdu: 'Nic není cennějšího než nezávislost a svoboda'. Váš vůdce národního osvobození, pan Juan Pablo Duarte, má slavný výrok: 'Život bez vlasti není jiný než život bez cti'. Tato ideologie a duch dodnes osvětlují každý krok vpřed našich dvou zemí a jsou červenou nití, která spojuje nezávislost a štěstí dvou nejposvátnějších lidí," řekl ministr. Premiér zdůraznil: "Vždy si pamatujeme a oceňujeme cennou podporu lidu Latinské Ameriky a Karibiku, včetně Dominikánské republiky, v boji za národní osvobození a znovusjednocení, stejně jako v procesu budování a rozvoje země dnes." Od založení tohoto udržitelného tradičního přátelství Vietnam navázal diplomatické vztahy se všemi 33 zeměmi v regionu Latinské Ameriky a Karibiku a vytvořil mechanismus politických konzultací se 17 zeměmi, včetně Dominikánské republiky. Ekonomické a obchodní vztahy mezi Vietnamem a regionem se za posledních 8 let téměř zdvojnásobily, z 11 miliard USD v roce 2016 na 21 miliard USD v roce 2023. Vietnamské podniky se stále více zajímají o investice v regionu Latinské Ameriky a Karibiku. Podle premiéra Pham Minh Chinha jsou jihovýchodní Asie a Latinská Amerika-Karibik dvě mírové oblasti s velkým potenciálem stát se novými póly růstu multipolárního, multicentrického světa. Oba regiony mají velký trh s více než 600 miliony lidí; výhodou je hojná pracovní síla; bohaté zdroje a nerostné suroviny; a silná touha po inovacích a integraci. V jihovýchodní Asii je ASEAN jasným bodem hospodářského růstu, ústředním článkem v mechanismech regionální spolupráce, jako jsou ASEAN+1, ASEAN+3 a East Asia Summit (EAS). Mezitím region Latinské Ameriky a Karibiku spojuje mnoho dynamických ekonomik, je „zemědělskou sýpkou“ světa, je globálním energetickým centrem, které drží více než 1/5 zásob kovů, které jsou zvláště důležité pro proces energetické transformace. Předseda vlády zdůraznil, že v této souvislosti otevírá vztah mezi Vietnamem a Dominikánskou republikou mnoho perspektiv spolupráce. ve všech oblastech, zvláště když se obě země připravují na oslavu 20. výročí diplomatických vztahů v roce 2025 a stávají se typickým příkladem spolupráce jih-jih a spolupráce mezi dvěma regiony jihovýchodní Asie a Latinské Ameriky. Předseda vlády s očekáváním vyhlídek v nadcházejícím desetiletí pevně věří, že vztah mezi Vietnamem a Dominikánskou republikou bude stále více přinášet ovoce; Vietnam a Dominikánská republika stojí před velkými příležitostmi k využití stávajícího potenciálu v bilaterálních vztazích, směrem k vyšší úrovni vztahů, pro praktické zájmy lidu obou zemí, přispívající k míru, národní nezávislosti, demokracii a sociálnímu pokroku v obou regionech a ve světě.

Premiér a jeho manželka spolu s delegáty přestřihli pásku a zahájili Den Vietnamu v Brazílii - Foto: VGP/Nhat Bac

Posílení kulturních vazeb – podpora investic a obchodní spolupráce. Také při této příležitosti se předseda vlády a vietnamská vysoce postavená delegace zúčastnili Programu Dne Vietnamu v roce 2024 v Brazílii na téma „Konvergence kvintesence tisíce let kultury – vzestup v éře bohatství a prosperity“; setkal se s vietnamskou komunitou v Brazílii; přijal přední brazilské korporace a zúčastnil se vietnamsko-brazilského obchodního fóra, obchodního dialogu mezi Vietnamem a Dominikánskou republikou ; tím jasně demonstruje touhu posílit dobré přátelství a spolupráci s Brazílií a Dominikánskou republikou v mnoha oblastech, od ekonomiky – obchodu – investic až po kulturu, cestovní ruch, sport a mezilidskou výměnu. Premiér doufá, že Den Vietnamu v roce 2024 v Brazílii bude začátkem období stále větší, silnější a hlubší kulturní, turistické, sportovní a mezilidské spolupráce mezi oběma zeměmi a mezi Vietnamem a regionem Latinské Ameriky – Karibiku. Pokud jde o propojení mezi podniky, předseda vietnamské vlády zdůraznil, že se nejedná pouze o záležitost zájmu podniků, investorů a obou zemí, ale také o ušlechtilý cit srdce a produkt inteligence, který potvrzuje odpovědnost podnikatelské komunity a investorů za dobré vztahy mezi Vietnamem a dalšími zeměmi.

Premiér a delegáti účastnící se vietnamsko-brazilského obchodního fóra - Foto: VGP/Nhat Bac

Premiér se účastní obchodního dialogu Vietnam-Dominica - Foto: VGP/Nhat Bac

Pokračování v účinném provádění zahraniční politiky nezávislosti, soběstačnosti, multilateralizace a diverzifikace podle usnesení 13. kongresu národní strany byla pracovní cesta premiéra Pham Minh Chinha do Brazílie, účast na summitu G20 a oficiální návštěva Dominikánské republiky velkým úspěchem, významně přispěla k potvrzení role, prestiže a odpovědnosti Vietnamu k otázkám aktivní účasti zároveň vytvořit nový impuls pro silnou podporu a posílení přátelských vztahů a dobré spolupráce v mnoha ohledech mezi Vietnamem a Brazílií a Dominikánskou republikou, jakož i s regionem Latinské Ameriky a Karibiku, pro silný, prosperující a udržitelný rozvoj každé země, pro štěstí a prosperitu lidí, přispívající k míru, spolupráci a rozvoji obou regionů a světa. Zdroj: https://baochinhphu.vn/khang-dinh-viet-nam-doc-lap-tu-chu-tu-tin-tu-luc-tu-cuong-tu-hao-dan-toc-dong-gop-trach-nhiem-hieu-qua-truoc-cac-van-de-toan-cau-12102