Znetvořený obličej, dlouhodobá nemoc, chudá rodina, naděje na pomoc

To je situace pana Hoang Dinh Minha (42 let), který v současné době žije ve skupině 5, čtvrti Phuoc Son, okresu Phuoc Binh, provincie Dong Nai . „Mnoho nocí jsem měl takové bolesti, že jsem sotva mohl dýchat. Přál jsem si, abych se zítra ráno neprobudil, aby moje žena a děti méně trpěly. Ale pak jsem slyšel zvuky svých dětí, jak se učí, viděl jsem svou ženu, jak tvrdě pracuje dnem i nocí..., bojoval jsem, nemohl jsem se vzdát“ - pan Minh se zarazil a po jeho znetvořené tváři se mu koulely slzy.

Na své cestě za prodejem loterijních lístků, aby se uživil, se pan Minh musel kdykoli snášet bolest, ukrýt pod verandou nebo na kamenné lavičce u silnice. Foto: Thu Hien

Vydělávat si na živobytí s deformovaným obličejem

Pan Minh potlačoval bolest, která v něm pálila, a vyprávěl o svém těžkém životě. Pan Minh pocházel původně z provincie Quang Binh (starší), jeho pracovitá manželka Nguyen Thi Lien (36 let) pocházela z provincie Nghe An. S touhou změnit svůj ubohý osud opustili své rodné město a odešli do Binh Duong (starší), aby se živili jako tovární dělníci. Dva ubohé životy se setkaly, stali se manžely a poté měli tři děti: Hoang Minh Quana (16 let), Hoang Minh Quanga (12 let) a Hoang Ngoc Nhu Quynha (10 let). Díky tvrdé práci a šetření každé koruny si mohli koupit malý dům s nadějí, že se usadí, začnou kariéru a postarají se o vzdělání svých dětí.

Život s ostatními, nestabilní příjem a dlouhodobá nemoc… vystavují Minhovy děti riziku, že budou muset předčasně odejít ze školy. Foto: Thu Hien

Neštěstí však udeřilo nečekaně. V roce 2014, po mnoha bolestech obličeje, Minh šel k lékaři a byla mu diagnostikována cévní malformace. Nemoc způsobila otok obličeje, jeho deformaci a neustálou bolest.

V průběhu let podstoupil několik operací, prodal veškerý svůj majetek a půjčoval si peníze odevšad, ale jeho nemoc stále nezmizela. Nyní se jeho stav zhoršuje, jedno oko má zcela poškozené a druhé postupně slábne. Jídlo, mluvení a dýchání se stávají obtížnými, protože musí mít tracheostomii.

Navzdory své nemoci se Minh nevzdával. Každé ráno si vzal hromádku losů a chodil po ulicích čtvrti Phuoc Binh, aby je prodával. Navzdory potu a slzám se stále snažil vydělat několik desítek tisíc dongů, aby pomohl své ženě zaplatit za jídlo, oblečení a školní potřeby pro jejich děti.

„Tohle je jediná práce, kterou můžu dělat, abych zmírnil bezmoc z toho, že nejsem schopen chránit svou ženu a děti jako dřív. Doufám, že se mi podaří žít ještě o něco déle a uvidím své děti vyrůstat,“ sdělil pan Minh.

Nestabilní příjem a riziko, že děti budou muset předčasně ukončit školní docházku

Břemeno léčebných výloh, školného a životních nákladů dopadlo na Lienina bedra. Sama však trpěla regurgitací trikuspidální chlopně a poškozením plic bílým bílkem. Přestože jí lékař mnohokrát doporučil přeložení do jiné nemocnice kvůli léčbě, tiše se vrátila domů, odložila bolest stranou, aby se mohla i nadále uživit, jen doufala, že bude mít peníze na péči o svého manžela a děti. Pracovala jako nádenice v továrně na zpracování kešu oříšků, práce byla těžká, příjem nestálý, jen asi 5-6 milionů VND měsíčně.

„To množství peněz je nic ve srovnání s náklady na léky, životními náklady a každodenním vzděláním dětí. Náš život je čím dál těžší. Během dlouhých nocí jsem mohla jen tiše sledovat, jak můj manžel bojuje v bolesti, zatímco mi po tváři stékaly slzy,“ řekla Lien a utírala si slzy.

Paní Lien musí často pracovat přesčas v továrně, ale stále si nemůže dovolit pokrýt náklady na lékařské ošetření svého manžela a vzdělání svých dětí. Foto: Thu Hien

Všechny tři děti v malém domku brzy pochopily obtížnou situaci rodiny, byly poslušné a chápavé, nikdy si nestěžovaly ani o nic nežádaly, kromě prostého přání: aby jejich otec méně trpěl, aby jejich matka méně trpěla.

Ve třídě jsou všichni tři bratři dobří studenti a dobří ve studiu. Po škole Minh Quan využívá volného času k loupání kešu hedvábí, čímž si vydělává několik desítek tisíc dongů, aby pomohl své matce. Dva mladší bratři také pilně pomáhají s domácími pracemi, sbírají kovový šrot, který prodávají na nákup sešitů a per. „Pokud bude můj otec příliš trpět, smířím se s tím, že budu muset opustit školu a pracovat za mzdu, což dá příležitost ke studiu mým dvěma mladším sourozencům,“ sdílel Minh Quan se slzami v očích.

Po škole chodí všechny tři děti do práce a sbírají kovový šrot, aby pomohly matce zaplatit léky pro Minhova otce. Foto: Thu Hien

Uprostřed této krize zoufale potřebují pomocnou ruku a srdce sdílení od komunity. Zázrak laskavosti otevře panu Minhovi příležitosti k uzdravení, paní Lien k menším těžkostem, 3 dětem k dalšímu vzdělávání a tato malá rodina bude mít ještě den na to, aby znovu přivítala mír.

Veškeré příspěvky prosím zasílejte na adresu programu „Sdílení bolesti“, oddělení pro publicitu a dokumentaci, novin a rozhlasu a televize Dong Nai (DNNRTV) nebo redaktorovi Thu Hien (telefonní číslo/Zalo: 0911.21.21.26)

+ Účet příjemce: 197073599999 - Nguyen Thi Thu Hien, Vietinbank . V obsahu převodu prosím jasně uveďte: Podpořte rodinu Hoang Dinh Minha.

(Program navazování kontaktů a podpory se má konat 9. listopadu 2025 v 9:00 hodin v dočasném ubytování rodiny pana Minha (5. skupina, čtvrť Phuoc Son, okres Phuoc Binh, provincie Dong Nai).)

Čt Hien

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202511/khuon-mat-bien-dang-benh-tat-keo-dai-gia-canh-ngheo-kho-mong-duoc-giup-do-a111d48/