Obrat dovozu a vývozu prostřednictvím celního odbavení Bac Phong Sinh - Ly Hoa se ve srovnání se stejným obdobím roku 2024 zvýšil o více než 33 %.

Od začátku roku dovozní a vývozní aktivity přes celní odbavení Bac Phong Sinh (Vietnam) - Ly Hoa (Čína) na hraničním přechodu Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (Čína) i nadále zaznamenávají mnoho pozitivních signálů, které pozitivně přispívají k ekonomickému rozvoji pohraniční oblasti.

Nakládka a vykládka dovozního a vývozního zboží na inspekčním dvoře Bac Phong Sinh.

Podle statistik celní správy Bac Phong Sinh dosáhl k 22. srpnu 2025 obrat dovozu a vývozu prostřednictvím tohoto celního odbavení výše 55,6 milionu USD s 2 285 celními prohlášeními. Ve srovnání se stejným obdobím roku 2024 se tento výsledek zvýšil o 33,02 %, ačkoli počet celních prohlášení se snížil o 13,92 %. Zejména od 1. do 24. srpna 2025 dosáhl obrat 7,99 milionu USD (nárůst o téměř 60 % oproti předchozímu měsíci) a počet celních prohlášení dosáhl 271 (nárůst o více než 30 %).

Oficiální zboží dosáhlo 2,16 milionu USD s 50 deklaracemi, přičemž dovážené zboží tvořila především obuv a spotřební zboží; vyvážené zboží zahrnovalo kaolin, mražené mořské plody a řezivo akáciového dřeva. Klíčovou roli i nadále hrál vývoz obyvatel pohraničí, který s 221 deklaracemi dosáhl 5,83 milionu USD, což představuje nárůst obratu o více než 82 %. Mezi hojné položky patřily: mražené mořské plody, okřehek, ostřice, votivní papír, longan, řemeslné výrobky z ratanu, bambusu atd.

Od začátku roku do země vjelo a z ní vyjelo více než 69 200 vozidel přepravujících dovozní a vývozní zboží.

Od začátku roku provedlo dovozní a vývozní operace 41 podniků, což je o 3 podniky více než ve stejném období roku 2024. Současně se prudce zvýšil počet dopravních prostředků a tok osob vstupujících a vystupujících ze země, přičemž do země vjelo a vystupovalo více než 69 200 vozidel, což je téměř třikrát více než ve stejném období; počet osob vstupujících a vystupujících ze země dosáhl více než 1 000, včetně vietnamských i čínských občanů.

Huu Viet

Zdroj: https://baoquangninh.vn/kim-ngach-xnk-qua-loi-thong-quan-bac-phong-sinh-ly-hoa-tang-hon-33-so-voi-cung-ky-nam-2024-3373423.html