Obřad uctívání Měsíce: Krása víry Khmerů ve vzdávání vděčnosti bohu Měsíce

Obřad uctívání Měsíce (Ok Om Bok) je jedním z nejdůležitějších tradičních rituálů, prodchnutý kulturní identitou a hlubokým duchovním životem Khmerů na jihu.

Rituál není jen příležitostí k poděkování bohu Měsíce – bohu, který reguluje počasí a chrání úrodu – ale také názornou ukázkou neúnavného úsilí komunity o zachování, konzervaci a propagaci hodnoty tradičního kulturního dědictví v kontextu integrace a rozvoje.

Hluboká víra: Obřad díkůvzdání bohu Měsíce

Obřad uctívání Měsíce Khmery má dlouhou historii a obvykle se koná 15. dne 10. lunárního měsíce podle khmerského kalendáře každého roku a označuje konec sklizňového období a začátek nového zemědělského cyklu.

Podle lidových vír je bůh Měsíce nejvyšším božstvem, které daruje příznivé počasí, dobrou úrodu a prosperující život. Během festivalu lidé vyjadřují vděčnost za bohatou úrodu a modlí se za mír a prosperitu pro svou vesnici a vesničku.

V závislosti na místních podmínkách se obřad může konat doma nebo slavnostně na chrámovém pozemku, čímž se vytvoří posvátný náboženský prostor, který sjednocuje komunitu.

Slavnostní rituál a symbolický význam

Oběť na díkůvzdání

Obětní tác je pečlivě připraven z produktů sklizně: cukrové třtiny, kokosu, ovoce, čaje a zejména ploché rýže (Óm Bok) – nepostradatelného pokrmu na festivalu.

Zploštělá zelená rýže se vyrábí z pražené, drcené a smíchané mladé lepkavé rýže, která představuje ducha solidarity a sjednocení khmerské komunity.

Obětiny při obřadu uctívání Měsíce. (Foto: Hong Thai/VNA)

Přestože je dnes zploštělá zelená rýže široce dostupná, tento pokrm stále zaujímá ústřední místo na obětním podnose jako posvátný symbol vděčnosti a hojnosti.

Symboly v uctívání

Podle lidových přesvědčení má obřad uctívání Měsíce také duchovní význam vyjádřený obětinami a dekoracemi, jako například: 2 sloupy jako brána přímo u oltářního stolu symbolizují kosmický pás. Stůl symbolizuje zemi. Dvě cukrové třtiny symbolizují plodnost a růst.

Tři svíčky umístěné na bráně symbolizují roční období; 12 betelových listů zavěšených po obou stranách brány symbolizuje 12 měsíců v roce a 12 zvířat zvěrokruhu; 7 plodů ve tvaru včely symbolizuje 7 dní v týdnu; 30 betelových listů umístěných na pravé straně oltáře symbolizuje celý měsíc; 29 betelových listů umístěných na levé straně oltáře symbolizuje krátký měsíc a některé bonbóny, sladké brambory, placka z rýže...

Rituál „Krmení zploštělou rýží“ (Óm Bok)

Toto je nejzvláštnější a nejdojemnější rituál v noci úplňku. Po slavnostním obřadu a mnišských odříkáváních požehnání se mniši, Achar a starší střídají v nabírání hrstí placaté rýže, volají děti, poplácávají je po zádech a ptají se na jejich přání, a poté jim dávají sladkou rýži jako požehnání pro zdravý nový rok, dobré studium a prosperitu v podnikání.

Poté se celá vesnice dělí o obětiny, tančí, zpívá a povídá si, čímž vytváří posvátnou a zároveň vřelou atmosféru – symbolizující solidaritu khmerské komunity napříč mnoha generacemi.

Rituál krmení zploštělou zelenou rýží během obřadu uctívání Měsíce. (Foto: Hong Thai/VNA)

Zachování a propagace hodnoty khmerského kulturního dědictví

Obřad uctívání Měsíce není jen náboženským zvykem, ale také nedílnou součástí kulturního a duchovního života Khmerů na jihu.

V kontextu integrace a modernizace je zachování a propagace hodnoty tohoto festivalu stále naléhavější, aby se zachovala národní identita a posílila národní solidarita.

Podle Lidového výboru města Can Tho se práce na zachování khmerské kultury v současné době provádí synchronně a udržitelně s mnoha specifickými programy a projekty. Místní úřady se zaměřily na kombinaci hmotné a nehmotné ochrany, na zachování tradic a přizpůsobení se modernímu životu.

V posledních letech lokality s velkou khmerskou populací zorganizovaly obnovu obřadu uctívání Měsíce v rozsahu odpovídajícím každému regionu, přičemž si zajistily tradiční rituály, ale zároveň zůstaly blízké a propojené s komunitními aktivitami.

Obřad uctívání Měsíce (hlavní obřad festivalu Ok Om Bok) podle tradičního rituálu Khmerů byl na jevišti znovu ztvárněn umělci z khmerské umělecké skupiny Anh Binh Minh. (Foto: Thanh Hoa/VNA)

Ochrana kulturního dědictví se neomezuje pouze na rituály nebo umění, ale je také úzce spjata se socioekonomickým rozvojem. V mnoha lokalitách na jihu země vláda a lidé vybudovali modely komunitní turistiky, které berou turisty na návštěvu tradičních řemeslných vesnic, kde si mohou vyzkoušet výrobu ploché rýže, účastnit se Noci uctívání Měsíce nebo si užít khmerskou hudbu a tanec.

Tato aktivita nejen vytváří pracovní místa, zvyšuje příjmy, ale také motivuje lidi k proaktivní ochraně své kultury a proměňuje dědictví ve zdroj pro udržitelný rozvoj.

Práce na zachování obřadu uctívání Měsíce však čelí mnoha výzvám: mladá generace je silně ovlivněna moderní kulturou; některé tradiční rituály jsou ohroženy ztrátou; a komercializace festivalů někdy způsobuje vyblednutí duchovního významu.

Aby se tento problém překonal, kulturní experti a místní úřady usilují o „živou konzervaci“ – tedy o zachování festivalu v životech lidí, namísto jeho pouhého znovuvytváření na jevišti. Zároveň je nutné posílit propagandu, zkoumat a digitalizovat dokumenty khmerského dědictví, vybudovat databázi kultur etnických menšin a přispět k šíření udržitelných hodnot v komunitě.

Obřad uctívání Měsíce (Ok Om Bok) není jen náboženský obřad, ale také hluboký kulturní symbol, odrážející světonázor , životní filozofii a ducha oddanosti přírodě Khmerů.

Zachování a propagace hodnoty tohoto festivalu spočívá v zachování duše khmerské kultury a zároveň v obohacení mnohobarevného obrazu vietnamské kultury, kde všechny etnické skupiny spojují ruce, aby ji zachovaly, rozvíjely a zářily v období integrace.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/le-cung-trang-net-dep-tin-nguong-ta-on-than-mat-trang-cua-dong-bao-khmer-post1075319.vnp