Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Výroba keramiky Muong Chanh

Muong Chanh - země známá nejen jako historická revoluční vlast Son La, ale také jako kolébka tradičního hrnčířského řemesla thajské etnické skupiny, které se formovalo a rozvíjelo po dlouhou dobu a existuje dodnes.

Báo Sơn LaBáo Sơn La16/09/2025

Rodina pana Hoang Van Nama z vesnice Noong Ten v obci Muong Chanh si stále udržuje hrnčířské řemeslo.

Místní lidé říkají, že pod rýžovými poli v Muong Chanh se nachází vzácný druh půdy, která je zároveň měkká a pružná, a která se jinde vyskytuje jen zřídka – kaolin. Místní lidé tento typ půdy používají k výrobě keramiky. V každodenním životě lidé z něj vyrábějí džbány, hrnce o velikosti několika lidí, kteří se do nich objímají, na uložení nádobí, konzervaci potravin... Odtud se postupně zrodilo hrnčířské řemeslo v Muong Chanh.

Keramické výrobky jsou ručně vyráběny z místní hlíny.

Pan Hoang Van Nam z vesnice Noong Ten má dlouholeté zkušenosti s výrobou keramiky Muong Chanh. Přestože mu je 80 let, jeho pohyby při hnětení hlíny, vytváření forem a keramických výrobků jsou stále hbité. Během práce pan Nam pomalým a upřímným hlasem vyprávěl o „zlatém věku“ keramiky Muong Chanh: Od starověku je keramika Muong Chanh v severozápadním regionu proslulá. Keramika, jako jsou džbány, hrnce a džbány, se používala k uchovávání semen, soli, rybí omáčky, vína atd. V místech, kde jsou zdroje vody vzácné, jsou keramické džbány a nádoby používané k uchovávání vody velmi cenné. A když se rodiče žení, dědictví, které rodiče zanechávají svým dětem, často zahrnuje dva vzácné předměty: bronzový hrnec a džbán na vodu.

Keramické džbány a hrnce byly dlouho ceněny stejně jako stříbrné mince. Zpočátku obyvatelé Muong Chanh vyráběli keramiku pro každodenní potřeby svých rodin. Později se dobrá zpráva rozšířila široko daleko a lidé z jiných lokalit se o ní dozvěděli a přinesli peníze, hedvábí, kuřata a prasata k výměně. Postupně se keramika stala komoditou.

Z hlíny, pod zručnýma rukama řemeslníků, vznikají keramické mísy.

„Nevím, kdy Thajci v Muong Chanh začali vyrábět keramiku, ale už od puberty jsem následoval svého otce a pak jsem keramiku s matkou nosil na trh, abychom ji prodávali nebo vyměňovali za jídlo. V 70. letech 20. století jsme s manželkou začali keramiku vyrábět sami, abychom si vydělali peníze na školní docházku pro děti a na živobytí. Po dokončení práce na farmě jsme si s manželkou udělali čas na výrobu keramiky. V té době se tomuto povolání věnovaly desítky domácností a pece ve vesnici byly po celý rok rozpálené do ruda,“ vyprávěl pan Nam.

Kaolin používaný k výrobě keramiky Muong Chanh.

Všichni členové rodiny pana Nama se podílejí na výrobě keramiky; ženy zpracovávají suroviny, otáčejí kruhem, aranžují výrobky; muži tvarují, umisťují keramiku do pece a vypalují ji. Protože se jedná o ruční výrobu, je hrnčířský výrobek velmi propracovaný a prochází mnoha fázemi. Po každé sklizni rýže se on a jeho děti vydávají na pole hledat půdu. Kaolinovou hlínu je třeba vykopat asi 1 metr hluboko. Když zeminu získá, nechá ji vykynout v malé díře pod podlahou a přikryje ji kusem skla, aby zůstala vlhká pro pozdější použití. Vytěžená hlína se zpracovává, změkčuje a poté tvaruje na otočném stole a pomocí specializovaných nástrojů pro řezání, vyhlazování, ohýbání a vyhlazování... Keramika se tvaruje od dna k tělu a ústí. Nakonec je zdobena vzory, jako jsou ryté linie, vodní vlny nebo reliéfní vzory, v závislosti na každém jednotlivém typu výrobku.

Po vytvarování se keramika pečlivě suší pod podlahou a poté se vkládá do pece. Pro barvení keramiky řemeslník vezme kaštanové listy, vloží je do pece a poté zakryje dvířka pece. Během inkubace kaštanové listy hoří a vytvářejí černý kouř, který prostupuje výrobkem a vytváří charakteristickou šedočernou barvu keramiky Muong Chanh.

Vypalování keramiky trvá den a noc, poté se keramika nechává v peci asi týden, čímž se získá její trvanlivost, dokud zcela nevychladne, než se z pece vyjme. Pan Nam, nadšený pro toto povolání, během téměř 50 let výroby keramiky vytvořil tisíce rozmanitých keramických výrobků.

Pan Hoang Van Man z vesnice Den v komuně Muong Chanh kontroluje kvalitu keramických výrobků.

Rozloučili jsme se s rodinou pana Nama a vydali jsme se do vesnice Den, abychom se setkali s rodinou pana Hoang Van Mana, jednou ze tří domácností v obci Muong Chanh, které dodnes udržují hrnčířské řemeslo. V Manově vřelém stisku ruky na uvítanou jsem cítil drsnost a mozoly hrnčířových rukou.

Pan Man se narodil do rodiny s tradicí výroby keramiky a od útlého věku se podle svého otce učil, jak vybírat hlínu, jak tvarovat a jak vyrábět keramiku. Při návštěvě výstavní části keramiky na nás zapůsobil prostor, kde byla keramika úhledně uspořádaná, ale s výrazným tradičním nádechem.

Pan Man s nadšením zvedl každou vázu a nádobu různých velikostí a představil: Krása keramiky Muong Chanh spočívá v tom, že je kompletně ručně vyráběná, bez glazury a barvení. Keramika se zde vždy liší od keramiky v jiných regionech, je atraktivní svou rustikální povahou a charakteristickou černošedou glazurou; ačkoli zde není mnoho dekorativních vzorů, je primitivní a rustikální, ale zároveň odolná a lehká, takže si ji mnoho lidí chce koupit a sbírat. Dříve byly nejoblíbenějšími keramickými výrobky Muong Chanh nádobí pro každodenní život, takže nevyžadovaly vysokou úroveň řemeslného zpracování. Později, když se však život stal prosperujícím, jsem začal vyrábět více dekorativních předmětů, suvenýrů, jako jsou vázy na květiny, keramické sošky, nádoby na vonné tyčinky... a vylepšoval jsem formu a design podle požadavků zákazníků. Pokaždé, když vyrobím várku kvalitní keramiky, získám více zkušeností, a tím prohloubím svůj respekt a lásku k tradičnímu hrnčířskému povolání.

Keramika Muong Chanh má charakteristickou tmavě šedou barvu.

Poté, co hrnčířský obor prošel mnoha vzestupy a pády, je největším přáním hrnčířů, jako jsou pan Nam a pan Man, vytvářet keramické výrobky, které nejen slouží každodennímu životu, ale také ctí jedinečné kulturní hodnoty národa; zachovat a předat toto řemeslo další generaci, aby se tradiční hrnčířské řemeslo nezatratilo.

Obec Muong Chanh v současné době zavedla mnoho řešení k zachování tradičních řemesel, jako například: Organizaci pilotního modelu pro vyzkoušení výroby keramiky v dané lokalitě; mobilizaci lidí k pokračování ve výrobě, harmonickému propojení tradičních prvků a moderních trendů, k vytváření keramických výrobků, které splňují vkus spotřebitelů; prezentaci a vystavování keramických výrobků na akcích v provincii i mimo ni; propojení mnoha podniků a jednotek za účelem učení se a propojení trhů spotřeby produktů... aby se keramické výrobky Muong Chanh mohly dále rozvíjet.

Zdroj: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/luu-giu-nghe-lam-gom-muong-chanh-pBMegKCHg.html


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejné kategorii

Poklidné zlaté období Hoang Su Phi ve vysokých horách Tay Con Linh
Vesnice v Da Nangu mezi 50 nejkrásnějšími vesnicemi světa v roce 2025
Vesnice s lucernami je během podzimního festivalu zaplavena objednávkami a vyrábí se ihned po jejich zadání.
Nejistě se houpám na útesu, držím se skal a škrábuji mořské řasy na pláži Gia Lai

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Zprávy

Politický systém

Místní

Produkt