Důvod, proč „Once Upon a Time There Was a Love Story“ pravděpodobně nevydělá tolik peněz jako „Blue Eyes“

Dříve byly filmové adaptace románů Nguyen Nhat Anha považovány za záruku tržeb v kinech. S filmem „Byl jednou jeden milostný příběh“ se však zdá, že se všechno změnilo.

V posledním desetiletí se stalo trendem uvádění literárních děl spisovatele Nguyen Nhat Anha na stříbrném plátně. Vidím žluté květy na zelené trávě (2015) nebo Modré oči (2019) v době svého uvedení vyvolal kasovní horečku. Nemluvě o tom, Dívka ze včerejška (2017) také zaznamenala relativně působivé tržby.

Od té doby, Byl jednou jeden milostný příběh nedávno nebo Kaleidoskop bude v budoucnu i nadále upravován s nadějí na pokračování úspěchu předchozích děl.

Ale ve skutečnosti, Byl jednou jeden milostný příběh , který po 6 dnech promítání nepřinesl očekávaný efekt. Film vydělal více než 12 miliard VND (podle Pokladna Vietnamu ), což je číslo mnohem nižší než u tří předchozích děl. Filmová adaptace románu Nguyen Nhat Anha s největší pravděpodobností již nebude zárukou tržeb v pokladnách.

Úspěch, či neúspěch při přenesení příběhů Nguyen Nhat Anha na plátno?

Vidím žluté květy na zelené trávě je prvním dílem Nguyen Nhat Anha, které se dostalo do kinematografie. V roce 2015 způsobil stejnojmenný film Victora Vua kasovní trhák. 22 miliard dongů tržby v prvním týdnu.

4 filmy adaptované podle knih spisovatele Nguyen Nhat Anha.

Ve skutečnosti není příliš těžké pochopit, proč výše uvedená práce měla velký úspěch. Kniha Vidím žluté květy na zelené trávě , která patří k nejprodávanějším knihám Nguyen Nhat Anha, si již tehdy získala poměrně velké publikum.

Film režíroval také Victor Vu - který o rok dříve způsobil kasovní trhák. Krvavé srdce (2014). Kromě toho s finančními prostředky 20 miliard dongů , Vidím žluté květy na zelené trávě V té době to byl také jeden z nejdražších projektů vietnamské kinematografie.

A konečně, co se týče žánru a stylu vyprávění, dílo se také odlišuje od většiny vietnamských filmů té doby. V kasovní sféře, které dominovaly filmy v žánrech komedie a hororu, to byla jemnost v obrazech a srdcervoucí příběh, které pomohly Vidím žluté květy na zelené trávě zanech svou stopu

Díky tomu byla očekávání diváků od filmu vyšší než kdy dříve a Victor Vuův nápad přitahoval velkou pozornost hned od prvních odhalených záběrů. Film zakončil svou cestu v kinech s 81 miliardami dolarů, což ho umístilo na třetím místě v žebříčku nejoblíbenějších filmů té doby.

Úspěch Vidím žluté květy na zelené trávě přispěl k uvedení mnoha dalších knih Nguyen Nhat Anh na plátno kin. Kromě toho také formoval zážitek diváků ze sledování výše uvedených děl. Jde o jemný, nostalgický film, odehrávající se v 90. letech 20. století a s příběhem zaměřeným na přátelství a lásku mezi páry.

Dívka ze včerejška a Modré oči oba mají podobnou atmosféru a oba jdou ve stopách Vidím žluté květy na zelené trávě aby se staly filmy s působivými příjmy. Zejména Modré oči Victor Vuův film vyvolal silnější kasovní horečku než dva předchozí díly.

Film dosáhl hranice 50 miliard zhlédnutí po 3 dnech od uvedení a zapůsobil na všechna média. Ukončení jeho cesty v kinech... Modré oči připsat si celkem 180 miliard VND . Mezitím si film Dívka ze včerejška také přinesl... 70 miliard VND - poměrně působivé číslo.

zábavní fotografie 7

Vietnam v předkole Oscarů reprezentovaly snímky Modré oči a Vidím žluté květy na zelené trávě.

Tři díla, i když stále mají určitá omezení, jako například příliš roztažený příběh Dívka ze včerejška nebo poněkud kýčovitý způsob vyjádření lásky Modré oči , ale všechny tři byly vítězné, dokonce velké vítězné. Od té doby se příběhy spisovatele Nguyen Nhat Anha postupně staly pro vietnamské filmaře „zlatým dolem“.

Když příběhy Nguyen Nhat Anha už nejsou zárukou tržeb v kinech

Byl jednou jeden milostný příběh, Režie se ujal Trinh Dinh Le Minh a jedná se o čtvrtý film adaptovaný podle knih Nguyen Nhat Anha.

Film se po prvních promítáních setkal s poměrně pozitivním ohlasem od diváků i diváků. Příběh byl komentován jako jednoduchý, ale plný emocí, obrazy byly nostalgické a estetické. Mnoho diváků komentovalo... Byl jednou jeden milostný příběh má vynikající kvalitu ve srovnání s průměrným vietnamským filmem v roce 2024.

Na rozdíl od pozitivních stránek však film v kinech nijak zvlášť neexplodoval. Po 6 dnech promítání si film vydělal 12,5 miliardy VND. 30. října měl film pouze 1 606 promítání, což je na jeho zahajovací týden poměrně skromný počet.

Ve skutečnosti, Byl jednou jeden milostný příběh je dílo s čistě romantickou atmosférou, nemíchané s jinými žánry. Díky tomu dílo nemá mnoho psychologických vyvrcholení, ani v ději není mnoho naléhavosti, film se jednoduše zaměřuje na interakce mezi postavami.

Možná právě proto je pro film obtížné přilákat diváky, kteří v kině hledají silné emoce. Ve Vietnamu jsou čistě romantické filmy poměrně selektivní, co se týče publika. Nejnovějším dílem je Saigon v dešti (2020) také utrpěl těžké ztráty a rychle opustil kina.

Nemluvě o tom, že tato jemná, méně dramatická povaha v kombinaci s délkou filmu 135 minut se pro mnoho diváků někdy stává výzvou. Bylo nebylo, bylo nebylo, a žil jeden milostný příběh, který vypráví příběh tří postav ze tří různých perspektiv a kontextů. Díky hustému zápletce se každý detail filmu jeví a končí rozumně, ale právě to z něj dělá nudný a těžko zaujme většinu diváků.

Nakonec byl Trinh Dinh Le Minhův nápad uveden v nevhodnou dobu, protože musel konkurovat vietnamským filmům a hollywoodským trhákům.

Byl jednou jeden milostný příběh, který nezačal podle očekávání.

Vydáno současně s Byl jednou jeden milostný příběh Být Venom: Poslední vzdor - značka superhrdinů, která je ve Vietnamu velmi populární. Dílo režisérky Kelly Marcelové dokonce dominuje v závodě o tržby ve výši 47 miliard dolarů.

Kromě, Byl jednou jeden milostný příběh (s 1 606 promítáními k 30. říjnu) stále musí konkurovat Nevěsta z bohaté rodiny a Tee Yod: Požírač duchů 2 (1 517, respektive 949 promítání ve stejný den). V současné době je v domácích kinech soutěží 4 děl.

Ve filmech adaptovaných podle příběhů Nguyen Nhat Anha, pouze Byl jednou jeden milostný příběh čelil tak tvrdé konkurenci. Dříve Modré oči musí konkurovat jen jednomu vietnamskému filmu Sestry, sestry, sestry (2019). Zbytek, oba Vidím žluté květy na zelené trávě a ta dívka ze včerejška všechny byly uvedeny v době, kdy neexistovaly žádné vietnamské filmy, zatímco jiná mezinárodní díla nebyla dostatečně atraktivní.

Za současné situace je poměrně obtížné Byl jednou jeden milostný příběh co do tržeb dohonil své tři předchůdce.

Zdroj