Rozšíření trhu spotřeby dračího ovoce Binh Thuan

Dračí ovoce z Binh Thuan je považováno za zemědělský produkt s konkurenční výhodou na domácím i zahraničním trhu. V poslední době se však vývoz místního zboží, včetně zemědělských produktů (zejména dračího ovoce), setkává také s mnoha obtížemi. Proto bude místní oblast i nadále zvyšovat podporu obchodu s cílem rozšířit trh se spotřebou dračího ovoce s předpokládanou produkcí přibližně 663 000 tun v roce 2023.

Celkový obraz

V poslední době se dračí ovoce Binh Thuan konzumuje převážně na domácím trhu (asi 15 % produkce) a vyváží se (85 % produkce). Z exportu připadá pouze 2–3 % na oficiální vývoz, zbytek se obchoduje prostřednictvím přeshraničního obchodu na čínském trhu nebo je propojen s podniky mimo provincii pro přímý export.

Činnosti v zařízení zapojeném do exportu dračího ovoce Binh Thuan (Foto: Ngoc Lan).

Je známo, že oficiálním exportním trhem dračího ovoce Binh Thuan je v současnosti Asie (která představuje přibližně 75 % produkce), včetně: Číny, Hongkongu, Tchaj-wanu, Filipín, Koreje, Singapuru, Thajska, Malajsie, Myanmaru, Indonésie, Kataru, Spojených arabských emirátů... Zatímco evropský trh (s podílem přibližně 8 %) zahrnuje Německo, Nizozemsko, Rusko, Španělsko a americký trh (s podílem přibližně 15 %) Kanadu, trh USA a Oceánie (s nevýznamným podílem) se konzumuje hlavně v Austrálii, na Novém Zélandu... V Japonsku bylo dračí ovoce Binh Thuan úspěšně zaregistrováno k ochraně zeměpisného označení a je prvním krokem k vytvoření konkurenční výhody pro místní specializované produkty na tomto trhu.

Celkově vzato tvoří dračí ovoce Binh Thuan konzumované v malém měřítku stále většinu produkce (asi 70–80 %), kterou nakupují podniky, zařízení a domácnosti a přepravují k severním hraničním přechodům za účelem vývozu do Číny. Provoz probíhá zejména přes následující dvojice hraničních přechodů: Tan Thanh (Lang Son) – Po Chai (Guangxi, Čína), Kim Thanh (Lao Cai) – Ha Khau (Yunnan, Čína), Thanh Thuy ( Ha Giang ) – Thien Bao (Yunnan, Čína), Mong Cai (Quang Ninh) – Dong Hung (Guangxi, Čína).

Stále mám potíže

Na konci prvního čtvrtletí roku 2023 dosáhl obrat vývozu provincie 164 milionů USD, což je o téměř 11 % méně než ve stejném období loňského roku a 20 % plánu, z čehož zemědělské produkty dosáhly 2,9 milionu USD, což představuje pokles o 3,26 %. Zejména vývoz dračího ovoce oficiální cestou v prvním čtvrtletí letošního roku dosáhl 1 150 tun s obratem 1,8 milionu USD, což je o 13,17 % méně než ve stejném období loňského roku... Pokud jde o neoficiální vývoz, ministerstvo průmyslu a obchodu uvedlo, že podle údajů shromážděných ze severních pohraničních provincií bylo v prvních dvou měsících roku 2023 vyvezeno přes vietnamsko-čínskou hranici přibližně 84 300 tun dračího ovoce, z čehož většina stále tvořilo dračí ovoce Binh Thuan. Na čínském trhu však generální celní úřad této země vydal řadu nařízení (č. 248, 249, 259) v oblasti řízení bezpečnosti potravin pro dovoz a vývoz. Zároveň zpřísnit proces řízení bezpečnosti potravin pro zboží dovážené na čínský trh a posílit kontrolu nad zahraničními podniky vyrábějícími potraviny... Proto je při vývozu na čínský trh nutné plně implementovat postupy. Dlouhodobé skladování zboží ovlivní kvalitu produktu a způsobí podniku ekonomické ztráty. Místní podniky navíc stále postrádají informace a databázi podniků, které oficiálně dovážejí dračí ovoce z čínského trhu a dalších trhů s dovozem dračího ovoce.

V poslední době se propagace vývozu dračího ovoce na evropský trh, do jihovýchodní Asie a severovýchodní Asie stále potýká s obtížemi. Roční produkce a obrat vývozu navíc rostou pomalu. Funkční sektor to vysvětlil tím, že podniky v provincii převážně zpracovávají nebo prodávají dračí ovoce Binh Thuan jiným podnikům na export, což neodráží příjmy generované danou lokalitou... V oblasti vývozu dračího ovoce se provincie také zaměřuje na rozvoj nových trhů, jako je Blízký východ, Indie a země, které podepsaly dohody o volném obchodu s Vietnamem, s cílem podpořit vývoz a snížit závislost na čínském trhu. A navzdory zájmu o realizaci se vývoz dračího ovoce Binh Thuan potýká s obtížemi při rozšiřování spotřebního trhu kvůli narušení dodavatelského řetězce v důsledku dopadu epidemie Covid-19, která v poslední době v některých zemích silně propukla...

Rozšiřování trhu

Ve skutečnosti je většina místních podniků zapojených do vývozu dračího ovoce malých a středních podniků s omezeným rozpočtem na aktivity na podporu obchodu. Účast v programech na podporu obchodu je proto také omezená, a proto je zapotřebí podpora ze strany státu, zejména pro aktivity na podporu obchodu v zahraničí.

Za účelem rozšíření spotřebitelského trhu se místní samospráva zaměří na podporu Asociace dračího ovoce Binh Thuan a zemědělských exportních podniků (zejména dračího ovoce) v účasti na programech podpory obchodu. V souladu s tím bude i nadále efektivně implementovat plán rozvoje a rozšíření spotřebitelského trhu s produkty z dračího ovoce Binh Thuan na domácím i mezinárodním trhu v období 2021–2025. Kromě toho bude také podporována účast zpracovatelských a exportních podniků z Binh Thuan na prestižních specializovaných výstavách ovoce a zeleniny, které se konají každoročně... Ve vztahu k Číně se zaměří na účast na velkých, vysoce mezinárodních veletrzích a výstavách s cílem hledat obchodní příležitosti, přímo se spojit s renomovanými dovozními partnery a podpořit oficiální vývoz na tento trh. Na druhou stranu budeme konsolidovat a rozšiřovat tradiční trhy, podporovat otevírání nových a potenciálních trhů se zaměřením na trhy Indie, Pákistánu, Bangladéše nebo zemí Blízkého východu, které s Vietnamem podepsaly dohody o volném obchodu.

V souvislosti s touto otázkou požádal provinční funkční odbor Ministerstvo průmyslu a obchodu, aby i nadále podporovalo místní oblast v propagaci spotřeby a vývozu dračího ovoce (jak přímo, tak online) prostřednictvím trhů, zejména oficiálního vývozu do Číny. Nebo aby například podporovalo propagaci a propagaci produktů z dračího ovoce Binh Thuan a představovalo partnery pro obchod, dovoz a distribuci produktů z dračího ovoce na výstavním stánku během místní organizace obchodní delegace provincie Binh Thuan pro účast na mezinárodním dovozním veletrhu v Šanghaji a Číně (v souladu s Národním programem podpory obchodu v roce 2023).

Ministerstvo průmyslu a obchodu se dále žádá, aby doporučilo Ministerstvu zemědělství a rozvoje venkova zařadit dračí ovoce do skupiny klíčových národních produktů, aby mělo strategii pro jeho začlenění do odvětví udržitelného rozvoje. Věnujte pozornost organizaci školení, která by provedla inspekci, dohled a poradenství v oblasti dokumentů a postupů pro žádosti o kódy pro pěstitelské oblasti, balicí zařízení, jakož i regulačních požadavků a technických bariér exportních trhů... Ministerstvo průmyslu a obchodu Binh Thuan rovněž požádalo vietnamské obchodní poradce v zahraničí o pokračující podporu této lokality při propagaci dračího ovoce Binh Thuan na zahraničních trzích.

Odhaduje se, že letos by produkce dračího ovoce v provincii mohla dosáhnout 663 000 tun (což odpovídá 111 % ročního plánu), přičemž jen ve druhém čtvrtletí roku 2023 by to mělo být přibližně 150 000 tun. Během této doby však musí dračí ovoce z Binh Thuan, které se účastní vývozu, cenově konkurovat podobným produktům ze zemí, jako je Thajsko, Čína a mnoho dalších sezónních tropických plodů, takže spotřeba se může setkat s mnoha obtížemi...

Zdroj: https://baobinhthuan.com.vn/mo-rong-thi-truong-tieu-thu-cho-thanh-long-binh-thuan-108952.html