Sezóna buvolí vlny na jihozápadě

Každý rok, během období povodní od července do listopadu podle lunárního kalendáře, se stáda bizonů vydávají z jednoho pole na druhé a hledají vyvýšená místa, kde by se zastavili a nakrmili. V souladu s významem khmerského slova „len“, které znamená „svoboda“, znamená „len trau“ nechat bizony volně se pohybovat, což je zmíněno v díle „Mua len trau“ ve sbírce povídek Huong rung Ca Mau (vydané v roce 1962) zesnulého spisovatele Son Nama.

Scéna bizonů pohybujících se výrazně po pastvinách z vysokého úhlu vytváří nezapomenutelný obraz „sezóny bizonské vlny“. Je to vděčnost lidí bizonům, kteří tvrdě pracují po celý rok a pomáhají jim v zemědělství.

Foto: Ngo Thanh Binh

Časopis Dědictví