Tato práce vyžaduje sezení v klimatizované místnosti a každé slovo, které řeknete, vám vydělá miliony dongů.

„Asi tucet lidí sedělo před studiem a jen čekalo, až dočtu ten třicetisekundový dialog,“ vzpomínal pan Ka Nguyen (30 let, žije ve 2. okrese Ho Či Minova Města) na okamžik, kdy prováděl proces čtení reklamy pro velkou vietnamskou značku.

Dříve pan Ka dostával obsah přesně 5 minut před začátkem nahrávání. Ka musel soustředit veškeré své úsilí na výzkum, nalezení nejdůležitějších momentů a vytvoření emocí v každé větě. Po vstupu do místnosti si obsah třikrát pečlivě přečetl a nechal si ho prohlédnout zaměstnanci i vedením společnosti.

„Během pár desítek sekund si můžete vydělat miliony, ale tato práce vyžaduje dabingový talent, když mají zákazníci přísné podmínky,“ potvrdil pan Ka.

Ka Nguyen je hlasová zpěvačka s více než 10 lety zkušeností v oboru (Foto: NVCC).

Miliony dolarů za sekundu

„Hlasový talent“ je termín používaný k označení lidí s dobrým hlasem, kteří pracují v odvětví dabingu reklamy. V tomto oboru je již dlouho obrovská poptávka po lidských zdrojích, ale najít dobré dabingy je jako „hledat jehlu v kupce sena“.

Pan Ka se podělil o to, že měl štěstí, že se narodil s vřelým, hlubokým a emotivním hlasem. Když si uvědomil svou výhodu, začal ho v dospělosti zlepšovat.

Před 15 lety nebylo mnoho škol pro výcvik hlasových talentů. Pan Ka často sledoval videa slavných moderátorů, procvičoval si čtení, nahrával a opravoval své chyby ve výslovnosti. Kromě toho si také zdokonaloval hlasové dovednosti, aby zdokonalil svůj zabarvení hlasu.

„Lidé mají obvykle různé hlasy, rozsahy a zabarvení, například vysoký tón (jasný, ostrý), nízký tón (hluboký, teplý)... Porozuměním hlasům se lidé učí a postupně se mění, aby dosáhli co nejlepšího hlasu pro čtení,“ řekl pan Ka Nguyen.

Kromě toho, že se hlasoví talent rodí, musí také procvičovat výslovnost, zabarvení, rozsah, výšku tónu... aby dosáhli co nejlepší kvality hlasu (zdroj fotografie: Pexels).

Podobně Hoai Anh (24 let) je už 5 let hlasovým talentem. Z vášně stát se moderátorem se mladý muž přihlásil do žurnalistického a komunikačního průmyslu v Ho Či Minově Městě. Po nějaké době práce se mnoha zákazníkům jeho hlas líbil a požádali Hoai Anha, aby ho podpořil v reklamních dialogech a pomohl mu tak vstoupit do profese.

Vzhledem k velké poptávce na trhu se nyní rozvíjejí kurzy hlasové výchovy. Po absolvování školení mohou studenti zastávat pozice moderátorů, číst televizní reklamy (videoreklamy), rádio, audioknihy... Podle pana Ka Nguyena závisí výše příjmu na každé práci, ale vždy je atraktivní. I v mnoha případech si hlasoví talenti vydělají desítky milionů dongů pouhým přečtením několika sekund dialogu.

„Pokaždé, když se zúčastním televizní reklamy, vydělám si za 30 sekund 4 až 7 milionů VND. Jakmile opustím studio, zákazník mi okamžitě zaplatí,“ řekl Ka Nguyen.

Během pandemie Covid-19 si Hoai Anh vybrala jedna značka, aby načetl televizní reklamu ve formě uzdravení duše. Ihned po nahrání obdržel velkou sumu peněz.

„Je třeba říct, že cena závisí na zakázce a každé značce, ale počet 6 nebo 7 nul je normální,“ řekl Hoai Anh.

Hoai Anh kdysi pracoval jako moderátor v rádiu (Foto: NVCC).

Vyžaduje přísná pravidla

Přestože profese přináší vysoké příjmy, hlasoví talenti sdílejí i mnoho přísných pravidel. Kromě talentu musí hlasoví talenti vždy projít dlouhým tréninkovým procesem, aby dosáhli stability a jedinečnosti svého hlasu.

Kromě toho musí hlasoví talenti zůstat zdraví, nikdy nepít ledovou vodu ani se nechat zastihnout v dešti, aby neztratili hlas. „Ve svém životě vždycky říkám ne alkoholu, cigaretám a chemikáliím, abych chránil své zdraví. V noci omezuji vítr a zavírám všechna okna, protože pouhá bolest v krku nebo změna barvy hlasu může vést k ztrátě reklamní smlouvy,“ řekl pan Hoai Anh.

Pro zákazníky nesou televizní reklamy zvláštní smysluplné poselství pro značku, takže při výběru hlasu jsou vždy striktní. Pan Ka Nguyen uvedl, že zákazníci mohou poslouchat desítky hlasů celé měsíce, jen aby si vybrali tu pravou.

Navzdory vysokým příjmům musí podle pana Ka Nguyena hlasoví talenti dodržovat mnoho přísných pravidel, aby bylo zajištěno zdraví a přání zákazníků (Foto: NVCC).

Hlasový talent musí být poté před vstupem do hlavní nahrávací session otestován a podroben nesčetným kolům kontroly ze strany zaměstnanců společnosti a vedoucích pracovníků.

„Zejména v poslední době se díky krátkodobým vzdělávacím kurzům zvýšil počet hlasových talentů, což vytvořilo silnou konkurenci. Mnoho společností kvůli tomu utlačovalo a snižovalo ceny a dokonce si vybírají nováčky s poplatky, které jsou jen desetinou poplatků zkušených hlasových talentů,“ řekl pan Ka Nguyen.

Hrozba umělé inteligence

Kromě lidského faktoru ohrožuje profesi hlasových talentů i rozvoj umělé inteligence (AI). Pan Ka Nguyen uvedl, že v současné době byly audioknihy, noviny, podcasty, služby pro vyprávění filmů… nahrazeny chytrými čtečkami, aby se maximalizovaly náklady.

„Čtení reklam vyžaduje emoce, takže hlasový talent může stále přežít, ale v budoucnu se může stát cokoli a my bychom mohli přijít o práci,“ řekl Ka Nguyen.

Odvětví čtení reklam je dnes přímo ohroženo umělou inteligencí (zdroj fotografie: Pexels).

Tváří v tvář této situaci by si mladí lidé, kteří se usilují o tuto kariéru, měli podle pana Ka vytvořit vlastní rysy, propagovat své silné stránky, aby přesvědčili zákazníky.

„Každý má svůj vlastní jedinečný hlas, tak jak přimět zákazníky, aby si z moře lidí vybrali právě vás? Emoce v každém slově vám zajistí, že se nikdy ničím nenecháte ohrožovat,“ dodal pan Ka.

Zdrojový odkaz: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/nghe-chi-ngoi-phong-may-lanh-moi-loi-noi-ra-thu-ve-ca-trieu-dong-20230930223905372.htm