Ngoc Xuan: „Chci zůstat nohama na zemi“

Mladý amatérský herec získal na HANIFF VII jedinou cenu vietnamské kinematografie za první hlavní roli jména, které je ve filmovém průmyslu dosud neznámé: Ngoc Xuan. Jak se herec hrající roli Miena cítil, když uslyšel své jméno?

Musím říct, že jsem byl velmi překvapen, protože je to můj první film a na nominační listině je mnoho silných kandidátů. Od chvíle, kdy jsem roli přijal, až do dokončení všech scén jsem dal publiku do centra pozornosti a roli Mien jsem věnoval vše, co jsem měl. Proto je mým největším očekáváním stále zanechat na diváky dojem, spíše než snít o ceně na mezinárodním filmovém festivalu.

První krok na cestě k zdolání mého snu byl rozpoznán, což je pro mě velká motivace. Budu se neustále snažit rozvíjet, vytrvat na zvolené cestě, udržovat si srdce plné emocí, fantazii létat daleko a nohy se vždy dotýkat země.

- Ảnh 2. — *Ta holka, kterou jsme ten rok spolu honili.*

Ve slavné knize „ Příběh racka a kočky, která ji naučila létat “ od spisovatele Luise Sepúlvedy, „románu pro mládež od 8 do 88 let“, je věta: „Létat mohou jen ti, kdo se odváží“, bez úvodní závorky: „stále se musí držet nohama na zemi“, jak jste právě řekl. Proč je ta úvodní závorka nutná, ztěžuje vám to snad život?

Opravdu mi nevadí dělat něco jiného, než jsem já, naopak si to užívám a mám možnost lépe se pochopit, když vidím, jak se každý den trochu měním. Vidím se jako cibuli s mnoha různými vrstvami a každou vrstvu musím oloupat. Nástrojem k jejímu oloupání je, že potkám toho či onoho člověka a zažiju v životě zvraty a obraty; nebo když potkám roli, která je mi podobná, natolik, abych se do ní vcítil a zároveň se od ní odlišuje, natolik, abych ji chtěl dobýt, jako třeba Mien.

Od koho jste dostal/a své první lekce herectví? Na kterou lekci si nejraději vzpomínáte?

Učitelkou, která mi dala první pojmy o herectví, byla lidová umělkyně Hong Van (studentka oboru Profesní komunikace - RMIT University Vietnam, která také studovala herectví v Hong Van Drama Theatre - PV). Lekce, kterou mi dala, se týkala sebevědomí. Předtím jsem byla velmi nevědomá dívka, nejen ohledně svého vzhledu, ale také mi chyběla důvěra ve vlastní vnitřní sílu. Její slova povzbuzení mě motivovala k tomu, abych vystoupila ze své ulity a měla se více ráda, a tím se na svět kolem sebe dívala klidněji a jemněji.

Cítila jste se při hraní role Mien pod tlakem podobného obrazu z románu/filmu „Mat Biec “ od Nguyen Nhat Anha: holandské dívky skrze Truc Anhovo herectví? Tyto dvě „múzy“ mají docela podobné osudy a vzhled, jak jste dokázala vytvořit ten rozdíl v herectví?

Nejsem v tom nijak nucen. Prostřednictvím pera pana Anha mají oba příběhy odlišný vývoj a poselství, okolní svět a vnitřní svět postav se také liší. Kromě toho věřím, že životní zkušenosti, empatie a představivost každého herce povedou k jedinečnému přístupu a vyjádření postavy, které je těžké napodobit u někoho jiného.

Jsem velmi ráda, že se mohu ujmout role Mien - dívky s hlubokou duší a intenzivními emocemi uvnitř, na rozdíl od jejího jemného a tichého vzhledu navenek.

Po prvním krásném dojmu se mnoho hereček známých jako perly vietnamské kinematografie „zaujalo“ svou vlastní „specialitou“, dokonce zmizelo, zvláště když vietnamská kinematografie v současnosti nenabízí mnoho filmů typu „mládežnická škola“. Myslíte si, že máte schopnost uniknout roli?

Doufám, že moje další role bude mít větší psychologickou hloubku a širší škálu emocí. Vždycky mě zajímaly lidské emoce, když stojím mezi životem a smrtí nebo se potýkám s psychologickým/mentálním traumatem. Doufám, že v budoucnu budu moci přijmout takové těžké role.

- Ảnh 4. — *Můj koníček, čtení knih, mě a Mien sbližuje.*

Shodou okolností jsou nedávné vietnamské trháky samé filmy s množstvím každodenního, drsného materiálu, spoustou hluku a dramatu. Jaké světlé dveře vedou do tohoto světa pro „múzu“ s „nadpozemskou“ krásou?

Připadám si zajímavým kvůli kontrastu mezi mým zdánlivě „jemným“ vzhledem a mou silnou vnitřní osobností. Kromě toho je můj životní materiál také velmi rozmanitý, protože jsem vyrůstal a pozoroval mnoho různých prostředí. Potřebuji obohatit své životní zkušenosti a rozšířit škálu emočního vyjádření.

Chápu, že je to výzva, ale jsem „horolezec“, vytrvám a na této cestě zdolám co nejvíce vrcholů.

Jaké jsou podobnosti a rozdíly mezi Xuanem a Mienem?

Mien je dívka s velmi silným emocionálním proudem a její představy o lásce a životě jdou nad rámec jejího kontextu a času. Aby Mien měla tento světonázor, spisovatelka Nguyen Nhat Anh jí poskytla přístup do knihovny pana Giao Duonga a právě tato láska ke čtení nás s Mien sblížila. Věřím, že vnitřní svět člověka si nebuduje jen rodina nebo věci, které pozoruje v každodenním životě, ale také literární díla, která se učí/čte.

Kromě hlubokých emocí a vnitřních pocitů mě Mien zaujala také odvaha dívky, která musí být vždy zralejší než její věk, jako guava, která je nucena dozrát (říkali mi také „stařec“ kvůli mým myšlenkám, které byly na můj věk příliš velké). Všechny výše uvedené věci mě povzbudily k tomu, abych to zkusila, zvláště pro mé první filmové působení.

Ve vašem „životopise“ je zajímavý detail: Kromě oboru komunikace, který jste studoval na RMIT University, se zajímáte zejména o fotografii jídla . Proč? Existuje souvislost mezi způsobem, jakým lidé prezentují jídlo, a způsobem, jakým herec rozebírá roli?

Během mého studia v Austrálii, kde jsem se stále věnoval komunikaci, jsem pracoval jako číšník v bufetové restauraci v Melbourne a měl jsem možnost pozorovat, jak lidé z těchto večírků vytvářejí krásné fotografie, aby propagovali své produkty/služby svým velkým zákazníkům a partnerům. Fotografie jídla je skutečně zajímavá umělecká forma a víceméně mi dala představu o herecké kariéře, které se chci věnovat a u které se chci držet.

Když vařím nebo prezentuji jídlo, nejdříve potřebuji vědět, kdo jsou hosté, co mají rádi, co potřebují a kdy si toto jídlo budou chtít dát. První nezbytná věc je najít správné ingredience a jak je zkombinovat; pak, když ho dám na sporák, mám nejdříve použít vysoký nebo nízký plamen, kdy přidat více vody nebo snížit množství… Musím vynaložit úsilí, péči a vždy myslet na lidi, kterým budu servírovat. Ale na jednu stranu musím být v první řadě spokojený s celým procesem přípravy daného jídla, od výběru ingrediencí, přípravy a zdokonalování…

Tyto věci mi připadají docela podobné jako hledání materiálu pro vaši postavu. Nejdříve potřebujete návrhy od šéfkuchaře (scenáristy, režiséra), pak přidejte své vlastní prvky, obohaťte své vlastní materiály, vytvořte návyky a jedinečný život pro postavu. Nezáleží na tom, o jaký druh jídla se v restauraci jedná nebo v jakém druhu filmu postava hraje, způsob, jakým je postava prezentována, musí nejprve vzbudit v hostech touhu ji sníst, v divácích vzbudit touhu se o ní dozvědět více, první dojem je tam. A nakonec, role, když je vytvořena, se musí sníst, stejně jako způsob, jakým se postava narodí, se musí prožít.

- Ảnh 6. — *Ngoc Xuan nezapomenutelný vzhled ve filmu Byla jednou jedna láska.*

Vlastníte-li čistou přirozenou krásu – v zábavním průmyslu s příliš mnoha upravenými obličeji „vzácnost“, jak se s touto svou „předností“ vypořádáváte? Jste ochotna přijmout roli, kde vzhled není vaší silnou stránkou?

Jako někdo, komu hodně záleží na kráse uvnitř i venku, chápu, že pokud chcete být krásní, musíte investovat. Kam investovat? Čas, úsilí, vůli… a peníze. V závislosti na člověku se investice bude lišit.

Co se mě týče, tvrdě pracuji na tom, abych měla zdravé tělo, trávím čas poznáváním kosmetického průmyslu... Nejdůležitější je, aby motivace k seberozvoji vycházela ze mě samotné. Pro mě budou nejvíce zářit a přitahovat lidé, kteří jsou sebevědomí, neochvějní na zvolené cestě, chápou, co potřebují, chtějí a co dělají.

I s rolemi, které nejsou krásné (podle názoru většiny), jsem stále ochotná se proměnit, pokud její příběh přispěje ke kráse hodnoty filmu.

Jak si myslíte, že čistý pohled na život pomůže mladému člověku vstoupit do života: buď se nechat snadno zneužít a zranit; nebo být dostatečně optimistický, aby se postavil proti sobě a šel dál?

Jasný pohled na život pomáhá mladým lidem shromáždit mnoho duchovního materiálu, ale neznamená to, že se nechají snadno „vodit za nos“. Zda budou zneužiti, či nikoli, záleží na volbě každého jednotlivce.

Tvoje definice lásky?

Láska je pro mě „jako přirozená věc, která byla naplánována“.

Dívka s čistou krásou je teď „zabraná“?

Mám majitele. Jsem to já, nikdo jiný!