Od jarní melodie k rudým listům
Nové pojetí starých písní a hudebních kousek ve skutečnosti není novou uměleckou praxí. Jakmile dílo prokáže svou trvalou přitažlivost pro publikum, někteří lidé budou hledat nové způsoby, jak ho interpretovat. Co tedy „nové pojetí“ obnáší a jak se to dělá? Jednoduše řečeno, píseň nebo hudební kus má „kostru“ – melodii, text, strukturu a rytmus – původně vytvořenou skladatelem. Tvůrce nového pojetí dodává maso a krev svým vlastním způsobem, který je v souladu se svou hudební estetikou a nejnovějšími současnými trendy. V tomto procesu nového pojetí se může tempo, rychlost a dokonce i struktura a rytmus mírně změnit. Zásadním výsledkem je, že posluchači obdrží zcela nové dílo, přestože původní podstata zůstává zachována s velmi odlišným emocionálním rozměrem.
Revoluční hudba, nebo to, co mnozí nazývají tradiční hudbou, byla zřídka modernizována, zejména mladými umělci. Většina modernizovaných verzí se omezuje na remixy nebo orchestrální aranžmá pro jevištní vystoupení během vzpomínkových akcí. V oblasti orchestrálních aranžmá je nejaktivnější skladatel Tran Manh Hung s obrovským množstvím aranžmá, z nichž nejvýznamnější je program připomínající založení Vietnamské lidové armády, který se konal v Ho Či Minově Městě 22. prosince 2024.
Není jasné, proč se mladí umělci stále zdráhají reinterpretovat revoluční písně, ale mnozí vysvětlují, že revoluční písně jsou politicky nabité a extrémně vážné, což z modernizace činí obrovskou výzvu pro mladé lidi, kteří bývají otevřenější a liberálnější.
Ngu Cung se do této vrcholné výzvy pustil poté, co s Trong Tanem zazpíval píseň „Jarní melodie“ v programech „Hrdé melodie“ a „Nadějný Tet“ , které se oba konaly v roce 2024. Nejednalo se o vystoupení na objednávku organizátorů programu, jako jsou ty, které si objednávají remixy v programech oslavujících velké svátky; byla to Ngu Cungova vlastní volba. Jako umělci formálně vzdělaní na Vietnamské národní hudební akademii (zpěvák Hong Phi absolvoval Vojenskou uměleckou školu) sdílejí mladí členové Ngu Cung vášeň pro revoluční písně spolu s mladickou láskou k rockové hudbě. A poté, co se v díle skladatele Cao Vieta Bacha (texty Luu Trong Lu) vznášeli s vzrušujícími „hudebními notami“, mnoho mladých diváků bylo potěšeno spontánní spoluprací na tomto svěžím a průlomovém novém aranžmá.
Období vystoupení Spring Melody se také shodovalo s vydáním třetího alba Ngu Cung s názvem „Heritage “. Věrni svému názvu, Ngu Cung nadále zkoumá svou kreativitu z lidových tradic severozápadního Vietnamu, což je konzistentní duch v celé historii kapely. „ Heritage“ také znamená konec první kapitoly jejich téměř 20leté kariéry – kapitoly severozápad. Nyní začínají novou kapitolu, inspirovanou „Spring Melody “, počínaje „Red Leaves “, jistě vynikajícím singlem, který vyjde koncem dubna u příležitosti 50. výročí osvobození jižního Vietnamu a znovusjednocení země.
 |
Kapela Ngu Cung vystoupila se zpěvákem Trong Tanem. |
Pokud známe staré nahrávky skladby „ Red Leaf “ z minulých desetiletí s jejím hrdinským a romantickým revolučním šarmem ve verši „ Ahoj, dívko v první linii, ach dívko v první linii, uvidíme se v Saigonu“, pak nás jistě překvapí, že v této přepracované verzi si Ngu Cung nejen zachovává hrdinský a romantický nádech, ale také ho vnáší do rockové bujarosti. Zejména kytarové sólo Tran Thanga (hlavního kytaristy a producenta kapely) s jeho charakteristickým „melodickým“ stylem ve stylu cải lương z jižního Vietnamu vytváří fascinující vrchol a dále upevňuje příslib písně. Mnoho známých umělců po slyšení demo nahrávky „ Red Leaf “ od Ngu Cunga žertem zvolalo: „Hej, kdybyste tehdy byli vojáci v horách Truong Son, byli byste ztělesněním rychlého útoku a rychlého vítězství! Poslouchání té hudby mi dává pocit, že spěchám do Saigonu!“
Nové aranžmá od Ngu Cunga dodalo skladbě „Red Leaves“ hodně ohně a je plné ducha dnešní moderní mládeže. Silný vokál Hong Phi (hlavní zpěvák) se k této písni také velmi hodí, protože vyjadřuje překypující energii mládí v kontextu „ prachu Truong Son, rozmazaného na ohnivé obloze “. Mnozí již brzy předpovídali, že po vydání se „Red Leaves“ s největší pravděpodobností stane dalším hitem kapely a bude žádaná na mnoha rockových pódiích, nejen při zvláštních příležitostech.
A otevřelo to cestu Red Rock.
„Red Leaves“ ale nebude jedinou nahrávkou revolučních písní, které Ngu Cung produkuje, ani se nejedná o sezónní produkt určený k velké národní oslavě, přestože bylo vybráno k vydání 30. dubna. „Red Leaves“ bude úvodní salvou nové kapitoly, kterou Ngu Cung chce vést už dlouho: modernizaci revolučních písní jejich rockováním. Projekt, který tuto kapitolu zahajuje, se také jmenuje „Red Rock“, což jasně odráží rockový přístup k těmto nadčasovým revolučním písním.
Pokud by se produkce alba měla konat u příležitosti nadcházejícího výročí v roce 2025, Ngu Cung by na albu „Red Rock“ začal pracovat několik let předem, protože produkce alba vždy vyžaduje pečlivou přípravu. Zahájení produkce alba „Red Rock“ v roce 2025 znamená, že datum vydání se rozhodně nebude shodovat s rokem výročí. Ngu Cung proto revoluční hudbu nevyužívá jako příležitost; spíše tento žánr skutečně miluje a váží si ho a živí svou inspiraci, dokud plně nedozraje, než se pustí do pečlivě zpracovaného projektu.
Tran Thangovy komentáře hovořily za vše. K revolučním písním dodal: „Ve skutečnosti, pokud věnujete pozornost textům, starší generace psaly texty k revolučním písním, které byly velmi bohaté na rockové prvky. Melodie byly nepopiratelně krásné. Dnes už nikdo nic takového nenapíše. Je škoda, že dnešní mladší generace nevěnuje dostatečnou pozornost objevování této krásy. Proto to Ngu Cung musí dělat, jako spojovací nit mezi generacemi a zároveň zachovat vietnamské hudební dědictví.“ To je také společná motivace ostatních členů kapely, zejména zpěváka Hong Phiho, který vždy touží vytvářet vysoce kvalitní rockové verze revolučních písní, aby rockové publikum mohlo oživit ducha předchozí generace a zároveň být okouzleno moderními hudebními prvky.
V písni „Red Rock“ Ngu Cung prozradil, že znovu vytvoří mnoho revolučních písní z období odporu proti Francouzům až po období odporu proti USA a dokonce i z cest obrany hranic národa. Očekává se, že po singlu „Red Leaves “ v srpnu 2025 vydá Ngu Cung další singl s písní z období protifrancouzského odboje. Jejich věrní fanoušci spekulují o názvu vybrané písně. Bude to „Truong Ca Song Lo “, „ Len Ngan “ nebo nějaká jiná nadčasová revoluční píseň? Odpověď zůstává záhadou, stejně záhadnou jako módní hra mládeže se zavázanýma očima. Všichni se však shodují na názoru: „Ngu Cungova práce je rozhodně vysoce kvalitní.“
Doufejme, že projekt „Červená skála“, nebo poeticky „Cesta Červené skály“, který Ngu Cung spouští, bude brzy uveden k vidění u vietnamského publika a podnítí historické povědomí u mladých lidí. Ještě doufejme, že po „Červené skále“ se mnoho dalších mladých umělců z různých žánrů, od popu po hip-hop, bude snažit oživit tyto hrdinské písně, které se dotkly srdcí lidí, a posílit jejich vitalitu, když jsou prodchnuty barvami dynamických, moderních a kreativních mladých lidí.
Zdroj: https://nhandan.vn/ngu-cung-mo-con-duong-rock-mau-do-post874931.html
Komentář (0)