Vizuální historik a historické momenty na náměstí Ba Dinh

„Fotografie Nguyen Ba Khoana zůstanou navždy, protože fotograf se vždy dívá na věci z historické perspektivy. Je skutečným vizuálním historikem vrcholného období srpnové revoluce a raného období budování Vietnamské demokratické republiky…“ – tento pohled fotografa Hoang Kim Danga je skutečně „velmi přesný“ o fotografovi Nguyen Ba Khoanovi – autorovi tisíců neocenitelných revolučních historických fotografií.

Mezi nejcennější fotografie z srpnové revoluce a Dne nezávislosti na náměstí Ba Dinh před 78 lety nelze nezmínit fotografie zachycující momenty, které se zapsaly do historie: Hanojští lidé shromáždění před náměstím Opery 17. srpna 1945, aby se připravili na všeobecné povstání s cílem uchopit moc 19. srpna 1945, scéna revolučních mas proudících do Paláce císařského komisaře v Tonkinu (palác Bac Bo) 19. srpna 1945, scéna shromáždění na náměstí Opery 31. srpna 1945, scéna Hanojských lidí vítajících osvobozeneckou armádu, soudruh Vo Nguyen Giap prohlížející jednotku Osvobozenecké armády v Hanoji (srpen 1946), náměstí Ba Dinh a pódium pro vyhlášení nezávislosti, scéna Hanojské osvobozenecké armády - Sil sebeobrany účastnící se slavnostního vyhlášení nezávislosti 2. září 1945 na náměstí Ba Dinh v Hanoji, pouliční scéna Hanoje po srpnové revoluci 1945 s transparentem "Vietnam..." Vietnamci"; snímky prezidenta Ho Či Mina a čínského generála Ha Ung Khama před palácem generálního guvernéra v září 1945 (nyní Prezidentský palác), scéna, na které prezident Ho Či Min zahajuje „Zlatý týden“ před Hanojskou operou, scéna hanojských dětí účastnících se průvodu „Den pomoci hladomoru na náměstí Opery“ (září 1945), snímek představení Prozatímní revoluční vlády Vietnamské demokratické republiky (1945)...

Fotograf s fotografiemi a dalšími historickými momenty na náměstí Ba Dinh 1 — Pódium k prohlášení nezávislosti na náměstí Ba Dinh, 2. září 1945.

A jen málo lidí ví, že majitelem těchto fotografií, které zachytily tolik z těchto jedinečných okamžiků národa, byl pouze jeden člověk: fotograf Nguyen Ba Khoan. S výhodou a zkušenostmi dlouholetého fotoreportéra (když vypukla srpnová revoluce, fotograf Nguyen Ba Khoan byl reportérem novin Cuu Quoc a předtím byl reportérem mnoha novin: Tin tuc, Thoi the, Thoi bao), Nguyen Ba Khoan bedlivě sledoval události, které se odehrály po sobě v posledních srpnových dnech a na začátku září.

Novinář Tho Cao se jednou podělil o to, že se na setkání s fotografem Nguyen Ba Khoanem zeptal fotografa na fotografii prezidenta Ho Či Mina , jak čte Deklaraci nezávislosti. Fotograf řekl: „Odpoledne 2. září 1945, poté, co si vyslechl pokyny šéfredaktora novin Národní spásy, soudruha Xuan Thuye, vzal svůj starý fotoaparát do květinové zahrady Ba Dinh před zahajovacím ceremoniálem. Po ceremoniálu vztyčení vlajky prezident Ho Či Min slavnostně přečetl Deklaraci nezávislosti před mořem lidí a lesem červených vlajek se žlutými hvězdami. Khoan si vybral místo, kam se postavit, změnil úhly, zvolil světlo – v té době ještě neexistovaly teleobjektivy – a zachytil obraz prvního prezidenta v majestátní scéně velkého historického dne národa. Klidný a sebevědomý pořídil několik snímků s různou rychlostí. Kromě této historické fotografie pořídil i mnoho dalších snímků, například čestné stráže chránící pódium, organizací... Toho odpoledne byl film okamžitě vyvolán a fotografie byla vytištěna v mnoha kopiích.“

Fotograf s fotografiemi a dalšími historickými momenty na náměstí Ba Dinh 2 — Vojáci Osvobozenecké armády pod vedením pana Dam Quang Trunga v Hanoji, 2. září 1945.

Na Nguyen Ba Khoanovi je skutečně obdivuhodné a zároveň velkým štěstím pro vietnamskou fotografii, že jeho pokladnicí vzácných fotografií nejsou jen fotografie ze srpnové revoluce a Dne nezávislosti na náměstí Ba Dinh. S více než 60 lety držení fotoaparátu po sobě zanechal skutečně rozsáhlé dědictví dokumentárních fotografií. Počet fotografií, které on a jeho rodina darovali jen Muzeu vietnamské revoluce (k roku 2017), činil 4 000 originálních filmů a 2 700 fotografií. Nemluvě o 50 000 filmech, které jeho rodina uchovala a které stále vybírá a daruje.

Věren tomu, co mu jeho přátelé a kolegové často říkají – „vizuální historik“, je jeho sbírka fotografií jako dlouhý filmový pás mnoha důležitých období v dějinách země, od „Vrchního přílivu vietnamské revoluce 1936–1939“, „Srpnové revoluce a strýc Ho 1945–1946“; „Jižního hnutí, 1945“ až po období „Války národního odporu v hlavním městě Hanoji, 1946–1947“...

Fotograf s fotografiemi a dalšími historickými momenty na náměstí 3 — Osvobozenecká armáda se 2. září 1945 účastní ceremoniálu ke Dni nezávislosti na náměstí Ba Dinh v Hanoji.

„ Historické okamžiky jasně zobrazené na fotografiích Nguyen Ba Khoana v jakémkoli historickém období jsou vždy plné života, plné ducha houževnatého boje, protože i on statečně vtrhl na bojiště, přiblížil se k našim jednotkám, aby bojovaly, nesl zraněné, organizoval vzpomínkové bohoslužby za své druhy přímo na frontě, zaznamenával snímky našich vojáků, kteří používali diverzní taktiku k potlačení nepřítele, a také sdílel útrapy, připravený se svými druhy obětovat... Fotografie Nguyen Ba Khoana budou žít navždy s časem, protože fotograf vždy stál z historické perspektivy. Byl skutečným vizuálním historikem v období vroucího srpnové revoluce a raného období budování Vietnamské demokratické republiky... “ - to jsou řádky, které fotograf Hoang Kim Dang věnoval svému veteránskému kolegovi - fotografovi Nguyen Ba Khoanovi.

Ha Anh

Zdroj