Večer 3. října v Hanoji uspořádaly noviny Sports and Culture Newspaper 18. ročník udílení cen Bui Xuan Phai – Z lásky k Hanoji – 2025. Slavnostního předávání cen se zúčastnili člen ústředního výboru strany, šéfredaktor novin Nhan Dan, předseda Vietnamské asociace novinářů Le Quoc Minh a místopředseda Hanojského lidového výboru Truong Viet Dung.

Cena Bui Xuan Phai – Z lásky k Hanoji byla založena v roce 2008 novinami Sports and Culture (Vietnam News Agency) a rodinou zesnulého malíře Bui Xuan Phaie s cílem ocenit autory, díla, nápady a projekty s vysokou vědeckou a uměleckou hodnotou, prodchnuté láskou k Hanoji. Letošní cena Bui Xuan Phai – Z lásky k Hanoji se koná u příležitosti 71. výročí osvobození hlavního města (10. října 1954 – 10. října 2025).

Na slavnostním předávání cen novinář Nguyen Thien Thuat, šéfredaktor sportovních a kulturních novin, předseda organizačního výboru a člen poroty, zdůraznil, že v kontextu země, která čelí novým příležitostem a výzvám, je cena Bui Xuan Phai – Z lásky k Hanoji i nadále místem pro uctění srdcí, myslí a rukou, které přispívaly, přispívají a budou přispívat k hlavnímu městu. Každé dílo, každý projekt, každá oceněná iniciativa je důkazem nesmrtelné lásky k Hanoji, snahy vybudovat civilizované a moderní hlavní město, které si však stále zachovává jeho jádro a identitu.
Na základě seznamu 11 oficiálních nominací byla udělena Hlavní cena – Za lásku k Hanoji a 4 rovnocenné ceny v kategoriích: Cena za práci (2 ceny), Cena za nápad a Cena za práci.

Hlavní cena – Za lásku k Hanoji – byla udělena hudebníkovi Tran Tienovi za příspěvek k hanojským písním prodchnutým kulturním dědictvím Rudé řeky, Staré čtvrti a regionu Doai…
Tran Tien je jedním z hudebníků, kteří zanechali zvláštní stopu na současné vietnamské hudební scéně. V jeho skladbách vyniká Hanoj jako silný „zdroj“. Hudebníkova pokladnice skladeb o Hanoji zahrnuje „Improvizace na řece Red River“, „Cestovatel na řece Red River“, „Hanoj v té době“, „Hanoj v roce 2000“, „Pouliční improvizace“, „Chudá ulice“, „Malé slunce“, „Moje matka“, „Vlast“…
Hanoj v hudbě Tran Tiena se neomezuje pouze na město, ale stává se symbolem propojení tradice a modernity, ulic a vesnic, toku naplavenin a nánosů vzpomínek. Tran Tien zobrazuje Hanoj nejen prostřednictvím místních názvů, ale také prostřednictvím otevřeného kulturního prostoru, plného vitality a prodchnutého vietnamskou duší. Dá se říci, že Tran Tien významně přispěl k zobrazení Hanoje prostřednictvím hudby. Jeho písně přispěly k obohacení hudební identity Hanoje a učinily z Hanoje kulturní symbol v duchovním životě Vietnamců.

Cena za dílo – Z lásky k Hanoji – byla udělena sérii obrazů o Hanoji od umělce Phama Binha Chuonga za 20 let „Xuong pho“. Na konci roku 2024 umělec Pham Binh Chuong „zahájil“ výstavu „Xuong pho 4“ jako shrnutí své 20leté cesty malování pouze Hanoje a 25 let věnování se cestě realistické malby, čímž vytvořil „jméno“, které je synonymem pro téma Hanoje. Krásu každého koutu hanojských ulic maluje umělec Pham Binh Chuong se skutečnými zážitky, emocemi a perspektivami, zcela vycházejícími z hanojské reality. Jsou zde také skryté kulturní příběhy, změny v době, které mohou vidět jen ti, kteří Hanoj velmi milují a neustále na toto místo myslí, a poté je vyjádří jazykem malby.

Druhým dílem, které získalo ocenění, byl muzikál „Oheň ze Země“ od Divadla mládeže. Muzikál „Oheň ze Země“ je považován za epos o Hanoji 30. let 20. století a lidech, kteří se zapsali do historie. Jedná se o výjimečné umělecké dílo, které nebylo postaveno jen jako jednoduché divadelní dílo, ale také jako seriózní snaha znovu vytvořit, zachovat a uctít mimořádně důležitou součást historie hlavního města a celé země.
Ústředním bodem hry je portrét soudruha Nguyen Ngoc Vua, prvního oficiálního tajemníka Hanojského stranického výboru. Prostřednictvím tohoto obrazu muzikál nejen vypráví příběh historické postavy s ideály, ale také zobrazuje růst Komunistické strany Vietnamu od jejích počátků. Od vlivu na svou rodinu, sousedy, spoluvězně až po hanojské intelektuály, soudruh Nguyen Ngoc Vu šířil revoluční plamen mezi všechny vrstvy lidí. „Oheň ze Země“ symbolizuje světlo, které strana zažehla v temnotě koloniálního režimu, zrozené ze srdcí lidí, poháněné touhou po nezávislosti a svobodě.
Hru režíroval zasloužilý umělec Cao Ngoc Anh, scénář napsal dramatik Le Quy Hien; hudebním režisérem je hudebník Bui Minh Dao; režisérem je Dao Duy Anh; scénografem je lidový umělec Doan Bang; choreografem je lidový umělec Tran Ly Ly... za účasti zasloužilého umělce Thanh Tama, herců Le Viet Anha, Nguyen Dinh Khanha, Bui Thu Tranga...

Cena za práci – Z lásky k Hanoji byla udělena Vietnamskému výstavišti – novému „divu“ v Hanoji, stavebnímu zázraku ve Vietnamu.
Výstavba Vietnamského výstaviště (VEC) zahájila 30. srpna 2024 o rozloze více než 900 000 metrů čtverečních a pozemek předala 27. června 2025 – po pouhých téměř 10 měsících výstavby, o 15 měsíců dříve, než bylo plánováno.
Tento projekt má také potenciál stát se největším výstavním komplexem v jihovýchodní Asii a zařadit se mezi 10 největších výstavních komplexů na světě s očekáváním, že přispěje k seznámení a propojení vietnamských firem s mezinárodními podniky prostřednictvím výstavních aktivit.
Architektura projektu nese obraz boha Zlaté želvy - jednoho ze čtyř posvátných bohů východní kultury, spojeného s legendou o bohu Zlaté želvě, který chrání zemi Co Loa, Dong Anh, zemi talentovaných lidí. Díky svému jedinečnému designu si projekt zaslouží být symbolem architektury a výtvarného umění - důležitým vrcholem Hanoje, který přispívá k posílení postavení Vietnamu na mezinárodní mapě.
Může hostit velké výstavní akce, což návštěvníkům poskytuje jedinečný zážitek a usnadňuje transakce mezi kupujícími a vystavovateli. Tato architektura nabízí flexibilitu a efektivitu i pro menší výstavy, protože každou sekci lze oddělit pohyblivými příčkami, což organizátorům umožňuje flexibilně a proaktivně uspořádat prostor optimálně a efektivně pro jakýkoli výstavní nápad.
Vietnamské výstavní centrum se svým zvláštním rozsahem je postaveno jako rozsáhlý, moderní, symbolický ekonomický, kulturní, sportovní a turistický komplex hlavního města Hanoje, tvořící „výstavní město“ sloužící k pořádání národních i mezinárodních akcí a veletrhů.

Cena za nápad – Z lásky k Hanoji patří projektu výstavby Hanojské opery a kulturního a uměleckého parku v Quang An (okres Tay Ho). Tento projekt je součástí podrobného územního plánu centrální prostorové osy poloostrova Quang An v měřítku 1/500, který schválil Hanojský lidový výbor v listopadu 2024. Hanojská opera je považována za klíčový projekt přispívající k posílení statusu hlavního města.
Podle schváleného projektu bude celková plánovaná plocha o rozloze více než 44 hektarů ve dvou čtvrtích Quang An a Tu Lien v okrese Tay Ho (starém) plánována jako komplex specializovaných kulturních a uměleckých parků, městského divadla, náboženských a vyznávacích děl, zábavních prostor a komerčních hotelových služeb. Divadlo na jezeře Dam Tri, které se nachází v centru tohoto komplexu, hned vedle Západního jezera, je považováno za významný kulturní projekt, jehož cílem je přilákat do Hanoje turisty z celého světa a stát se symbolem krásy Hanoje.
Projekt divadla navrhl slavný italský architekt Renzo Piano – velikán moderní architektury s díly, která změnila svět. Hanojská opera má nejen nejunikátnější střechu na světě, ale také využívá mnoho pokročilých technologií a designových technik, vhodných pro požadavky každého uměleckého programu.
Zejména Hanojská opera slibuje projekt postavený na počest hanojské kultury. Než architekt Renzo Piano přišel s nápadem navrhnout tento projekt, strávil mnoho let výzkumem hanojské historické kultury. Hanojskou inspiraci vnesl do návrhu divadla s kupolí ve tvaru vln Západního jezera, jemnou a poetickou.
Zdroj: https://hanoimoi.vn/nhac-si-tran-tien-duoc-vinh-danh-giai-thuong-lon-vi-tinh-yeu-ha-noi-nam-2025-718354.html






Komentář (0)