Pohledný dirigent bude dirigovat „What Remains“: Nemyslím si, že vypadám jako „čarodějnice“

- Dobrý den, dirigente Oliviere Ochanine, co si myslíte o tom, že budete i nadále dirigentem Národního koncertu „Co zůstane navždy“ v roce 2025? Jak se obvykle připravujete na dirigování orchestru na velkém koncertu, jako je „Co zůstane navždy“?

Je mi velkou ctí i nadále sloužit jako dirigent Národního koncertu Co zůstane navždy 2025. Program se ve Vietnamu stal důležitou tradicí, příležitostí nejen k uctění historie a odolnosti země, ale také ke sjednocení lidí prostřednictvím síly hudby – která má schopnost spojovat a inspirovat. Jsem hrdý na to, že jsem součástí tak smysluplné události.

Při přípravě na velký koncert, jako je What Remains Forever , je můj proces pečlivý a komplexní. V jednom ohledu zahrnuje hloubkové studium partitury: pochopení každého detailu, každého záměru skladatele/aranžéra (v tomto případě hudebního ředitele Tran Manh Hunga) a předvídání, jak je orchestr dokáže jasně a přesvědčivě vyjádřit.

Příprava ale spočívá také v vytvoření společné vize s hudebníky – spojení technické virtuozity s pochopením významu a ducha skladby, aby provedení přesahovalo suché noty na stránce.

w dcm 2024 75 545.jpg — Dirigent Olivier Ochanine v ao dai diriguje orchestr na festivalu „What Remains Forever“ 2024.

A konečně, vždycky myslím na publikum. Koncert takového rozsahu je o vytvoření zážitku, který rezonuje nejen v hledišti, ale i v srdcích lidí, a to i po doznění poslední noty. Stále si pamatuji ten ohromující pocit lásky k vlasti, který naplnil prostor během loňského koncertu, a doufám, že se podaří jej zopakovat, ba dokonce překonat.

- S vaším zázemím si rozhodně můžete rozvíjet kariéru na hudebním trhu větším než je Vietnam. Proč jste se rozhodl zůstat a rozvíjet se zde?

Je pravda, že moje současná kariéra by mě mohla zavést na větší a zavedenější hudební trhy, ale vždycky jsem věřil, že smysl života umělce nepramení jen z nejjasnějších světel, ale také z toho, kde umělec může skutečně něco změnit.

Když jsem přijel do Vietnamu, viděl jsem velký potenciál. Publikum zde bylo vášnivé, zvědavé a otevřené novým zkušenostem. Hudebníci byli talentovaní a dychtiví se rozvíjet. Tehdy existovala a stále existuje vzácná příležitost vybudovat něco od základů – utvářet identitu orchestru, rozvíjet ji a přispívat ke kulturnímu životu celého národa.

Pohledný zjev francouzského dirigenta. Foto: FBNV

Tato příležitost se nedá snadno najít na významnějších trzích, kde se věci formovaly po staletí.

Být ve Vietnamu neznamená jen o dirigování koncertů; jde o to, pomoci, aby se hudba stala trvalou a transformační součástí života lidí. Mám pocit, že to, co společně budujeme, se stane odkazem, a to pro mě znamená mnohem víc než jen přidat další cizí jméno do mého životopisu.

- Na koncertech „What Remains Forever“ a mnoha dalších mi okamžiky, kdy jste vášnivě držel taktovku, připomínaly čaroděje ve slavné sérii „Harry Potter“. V jistém smyslu si myslím, že hudba a magie jsou si velmi blízké, dirigent ovládá orchestr a čaroděj ovládá magii. Co si o tom myslíte?

Tohle přirovnání se mi moc líbí, i když musím přiznat, že se za čarodějnici moc nepovažuji! (smích)

Vznešený okamžik dirigenta orchestru je často přirovnáván k čarodějnici. Foto: FBNV

Ale na způsobu, jakým hudba funguje, je něco magického. Na rozdíl od kouzelnické hůlky moje taktovka sama o sobě zvuk nevytváří. Pouze usměrňuje energii a představivost zhruba 70 hudebníků na pódiu. Když dýcháme společně, vyjadřujeme stejné fráze a cítíme se společně jako jeden celek, výsledek může být skutečně jako seslání kouzla na celé hlediště.

Hudba má odjakživa schopnost v okamžiku proměnit emoce lidí, dojmout je, utěšit je, inspirovat je. Pokud se dirigování někdy jeví jako magie, je to proto, že to, co společně zorganizujeme, nelze vysvětlit pouhou mechanikou nebo technikou. Existuje neviditelný prvek, který je zároveň velmi lidský i nadpřirozený; a proto ji publikum často vnímá jako „magii“.

Olivier Ochanine diriguje orchestr na festivalu „What Remains“ 2024:

Zvláštní zálibou pohledného francouzského dirigenta, jako je herectví , je francouzský dirigent Olivier Ochanine, který přitahuje publikum svým pohledným, elegantním vzhledem a atraktivním dirigentským stylem.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/nhac-truong-nguoi-phap-olivier-ochanine-toi-khong-nghi-minh-giong-phu-thuy-2436248.html