Pohledný dirigent, který vypadá jako filmová hvězda, povede „The Lasting Thing“: Nemyslím si, že vypadám jako „čaroděj“.

Dirigent Olivier Ochanine – dirigent Sun Symphony Orchestra (SSO) – hovoří s reportérem VietNamNet před Národním koncertem 2025 „What Remains“.

- Dobrý den, dirigente Oliviere Ochanine, co si myslíte o pokračování v dirigování Národního koncertu „Co zbývá“ v roce 2025? Jaké přípravy obvykle provádíte pro dirigování orchestru na velkém koncertu, jako je „Co zbývá“?

Je mi hlubokou ctí pokračovat ve své roli dirigenta Národního koncertu „Co zbývá“ v roce 2025. Tento program se ve Vietnamu stal důležitou tradicí, příležitostí nejen k oslavě historie a trvalé síly národa, ale také ke sjednocení lidí silou hudby – něčeho, co spojuje a inspiruje. Jsem skutečně hrdý na to, že jsem součástí tak významné události.

Při přípravě na velký koncert, jako je „The Lasting Thing “, je můj proces pečlivý a komplexní. V jednom ohledu zahrnuje hloubkové studium partitury: pochopení každého detailu, každého záměru skladatele/aranžéra (v tomto případě hudebního ředitele Tran Manh Hunga) a předvídání, jak je orchestr dokáže jasně a přesvědčivě vyjádřit.

Příprava ale zahrnuje také vytvoření společné vize s hudebníky – spojení mistrovské techniky s pochopením významu a ducha díla, aby provedení přesahovalo suché noty na notovém zápisu.

Dirigent Olivier Ochanine měl při dirigování orchestru na festivalu „Things That Remain“ 2024 na sobě tradiční vietnamské áo dài.

Nakonec vždycky myslím na publikum. Koncert takového rozsahu má vytvořit zážitek, který rezonuje nejen v hledišti, ale i v srdcích lidí, a to i poté, co dozní poslední tón. Stále si pamatuji ten ohromující pocit vlastenectví, který naplnil prostor na loňském koncertě, a doufám, že se to podaří znovu vytvořit, možná i překonat.

- S vaším zázemím byste si rozhodně mohl/a rozvíjet kariéru na větším hudebním trhu než je Vietnam. Proč jste se stále rozhodl/a zůstat a rozvíjet svou kariéru zde?

Je pravda, že moje současná kariéra by mě snadno mohla zavést na větší a zavedenější hudební trhy, ale vždycky jsem věřil, že smysl života umělce nepramení jen z nejjasnějších světel, ale z toho, kde umělec může skutečně něco změnit.

Když jsem přijel do Vietnamu, viděl jsem obrovský potenciál. Publikum je zde vášnivé, zvídavé a otevřené novým zkušenostem. Hudebníci jsou talentovaní a dychtiví se rozvíjet. Tehdy, a i dnes, existuje vzácná příležitost vybudovat něco od základů – utvářet identitu orchestru, rozvíjet ho a přispívat ke kulturnímu životu celého národa.

Pohledný zjev francouzského dirigenta. Foto: FBNV

Tento druh příležitosti se na významnějších trzích, kde jsou věci zavedené po staletí, snadno nenajde.

Pobyt ve Vietnamu není jen o dirigování koncertů; jde o to, přispět k tomu, aby se hudba stala udržitelnou a transformativní součástí života lidí zde. Mám pocit, že to, co společně budujeme, se stane odkazem, a to pro mě znamená mnohem víc než jen přidat další cizí jméno do životopisu.

- Na koncertech „The Lasting Thing“ a mnoha dalších mi okamžiky, kdy jste vášnivě držel dirigentskou taktovku, připomínaly kouzelníky ze slavné série „Harry Potter“. V jistém smyslu si myslím, že hudba a magie jsou si velmi blízké; dirigent vede orchestr a kouzelník ovládá magii. Co si o tom myslíte?

To srovnání se mi moc líbí, i když musím přiznat, že si nemyslím, že vypadám jako čarodějnice! (smích)

Okamžik vznešeného výkonu dirigenta je často přirovnáván k okamžiku kouzelníka. Foto: FBNV

Ale na tom, jak hudba funguje, je opravdu něco magického. Na rozdíl od kouzelnické hůlky moje dirigentská taktovka sama o sobě zvuk nevytváří. Jednoduše přenáší energii a představivost více než 70 hudebníků na pódiu. Když společně dýcháme, společně hrajeme melodie a cítíme se jako jeden celek, výsledek může být skutečně jako pronesení kouzla nad celým publikem.

Hudba má již dlouho schopnost okamžitě proměňovat lidské emoce, probouzet je, utěšovat je a inspirovat. Pokud se dirigování někdy jeví jako magie, je to jen proto, že to, co my, orchestry, společně vytváříme, nelze vysvětlit pouze mechanikou nebo technikou. Existuje v ní nehmotný prvek, který je hluboce lidský i nadpřirozený; a proto ji publikum často vnímá jako druh „magie“.

Olivier Ochanine diriguje orchestr na festivalu „Things That Remain“ 2024:

Zvláštní zájmy pohledného francouzského dirigenta Oliviera Ochanina: Francouzský dirigent Olivier Ochanine uchvacuje publikum svým pohledným, elegantním vzhledem a okouzlujícím dirigentským stylem.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/nhac-truong-nguoi-phap-olivier-ochanine-toi-khong-nghi-minh-giong-phu-thuy-2436248.html