Japonsko posílá humanitární pomoc na podporu obyvatel Bac Ninh postižených bouřemi a povodněmi

Zástupci Vietnamu a Japonska na slavnostním předání humanitární pomoci 13. října.

Zásilky nouzové pomoci od japonské vlády a lidu jsou prvními mezinárodními zásilkami pomoci v souvislosti s touto přírodní katastrofou.

Podle tiskové zprávy z 13. října uvedla Japonská agentura pro mezinárodní spolupráci (JICA), že v září a říjnu 2025 Vietnam utrpěl po sobě jdoucí vážné přírodní katastrofy, včetně bouří č. 8 (Mitag), 9 (Ragasa), 10 (Bualoi) a 11 (Matmo), spolu s rozsáhlými silnými dešti a záplavami po bouřích v mnoha oblastech.

Z nich bouře Mitag a Ragasa zasáhly začátkem září pevninu v severních a centrálních oblastech a způsobily počáteční škody na infrastruktuře a v zemědělství .

Koncem září pak bouře Bualoi zasáhla provincie Nghe An a Ha Tinh a způsobila rozsáhlé škody.

Než povodeň ustoupila, bouře č. 11 (Matmo) zasáhla severní provincie a zvýšila hladinu řek na alarmující úroveň, v některých oblastech překonala historické rekordy a způsobila vážné následky, zejména v provinciích Bac Ninh a Thai Nguyen.

Z letadla je na letišti Noi Bai vykládána pomoc.

V reakci na naléhavou žádost vietnamské vlády se japonská vláda prostřednictvím JICA rozhodla dodat humanitární pomoc lidem postiženým bouřemi a povodněmi.

Humanitární pomoc v rámci japonského programu pro pomoc při katastrofách, včetně základních věcí, jako jsou čističky vody, deky, víceúčelové plastové fólie a plastové plechovky, má pomoci lidem v postižených oblastech překonat následky přírodních katastrof a brzy stabilizovat jejich životy.

Podle oznámení bylo zboží převezeno ze skladu společnosti JICA a na mezinárodní letiště Noi Bai dorazilo 13. října.

Slavnostní předání se konalo téhož dne na letišti Noi Bai, kde humanitární pomoc oficiálně převzal Odbor pro správu hrází a prevenci přírodních katastrof (Ministerstvo zemědělství a životního prostředí Vietnamu).

Ministerstvo bude koordinovat distribuci humanitární pomoci do provincie Bac Ninh, jedné z nejvíce postižených provincií.

Pan Kobayashi Yosuke, hlavní zástupce kanceláře JICA ve Vietnamu, potvrdil: „Jsme odhodláni podporovat vietnamský lid v této těžké době. Doufáme, že se pomocná pomoc co nejdříve dostane k těm, kteří ji potřebují, a přispěje jim ke stabilizaci jejich životů.“

JICA rovněž zdůraznila, že tato podpora odráží silné partnerství a solidaritu mezi Japonskem a Vietnamem.

Podle Tuoi Tre

• Viz odkaz na zdroj: https://tuoitre.vn/nhat-ban-gui-hang-cuu-tro-khan-cap-ho-tro-nguoi-dan-bac-ninh-chiu-anh-huong-bao-lu-20251013163057649.htm

Zdroj: https://baobacninhtv.vn/nhat-ban-gui-hang-cuu-tro-khan-cap-ho-tro-nguoi-dan-bac-ninh-chiu-anh-huong-bao-lu-postid428782.bbg