Rodiny se setkávají, zamilují se, vyrůstají společně... v nemocnici

„Poprvé jsem byl v nemocnici Viet Duc Friendship Hospital na Silvestra, když mi mělo být 7 let, začátkem roku 1973. V té době USA právě oznámily, že přestanou bombardovat Severní Karolínu, a můj otec měl na Silvestra službu. Díval jsem se na černobílou televizi na nemocniční chodbě spolu s dalším kamarádem, synem lékaře, který měl službu s mým otcem. Nyní pracuje v univerzitní lékařské nemocnici v Hanoji .“

Pan Duong Duc Hung, ředitel Nemocnice přátelství Viet Duc, sdílí svůj osud s lékařskou profesí – profesí, kterou nazývá „rodinnou profesí“.

Rodina Dr. Hunga je jednou z mnoha „lékařských rodin“. Jeho otec – zesnulý Dr. Duong Duc Binh – byl přednášejícím na Lékařské univerzitě v Hanoji a lékařem v Nemocnici Viet Duc Friendship Hospital a později byl převelen do Nemocnice Saint Paul (Hanoj).

V jeho generaci jsou kromě Dr. Duong Duc Hunga lékaři i jeho dvě mladší sestry, manželka Dr. Hunga a švagr. Zvláštní je, že všech pět těchto lékařů absolvovalo rezidenturu – nejnáročnější a nejpřísnější systém vzdělávání v lékařském průmyslu.

Dr. Duong Duc Hung, ředitel Nemocnice přátelství Viet Duc Foto: NGUYEN KHANH

„Narodil jsem se na kolejích Anatomického ústavu. Od dětství jsem byl v kontaktu s otcovými přáteli a slyšel jsem mnoho slov, která byla pro děti cizí, jako je krev, anatomie, injekce, infuze, chirurgie, a lékařské povolání jsem pochopil díky operacím svého otce a přátel. Když jsem byl na střední škole, myslel jsem si, že se stanu lékařem a chirurgem.“

Studoval jsem medicínu a složil rezidenturu. Stále si jasně pamatuji den, kdy jsem dostal doporučující dopis od školy do Viet Duc Friendship Hospital na rezidenturu – tehdy bylo podmínkou zůstat, studovat a pracovat v nemocnici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.

„Z chlapce, který následoval svého otce do nemocnice, jsem byl dojatý, protože jsem sem tentokrát přišel v jiné roli – jako nezávislý lékař,“ řekl Dr. Hung.

Po nejstarším bratrovi Duong Duc Hungovi nastoupila na Hanojskou lékařskou univerzitu i druhá dcera rodiny, která byla dobrou studentkou.

Pak i nejmladší dcera nastoupila na medicínu, protože zdědila všechny přípravné materiály na zkoušky po svém bratrovi a sestře. Pokud měla během procesu opakování nějaké otázky, bratr a sestra ji vedli.

Dr. Duong Duc Hung vyšetřuje pacienta (fotografie pořízená v nemocnici Bach Mai, když pan Hung pracoval jako kardiolog v nemocnici Bach Mai, později byl pan Hung zástupcem ředitele a předsedou správní rady nemocnice Bach Mai) - Foto: PHUONG HONG

Dr. Hung řekl, že nyní mají všichni tři bratři své vlastní rodiny. Pokaždé, když se setkají, i když si od začátku navzájem připomínají „dnes nemluvme o medicíně“, konverzace se vždy stočí k lékařské profesi, nemocnici, obtížným případům a těžkým dnům minulosti na lékařské fakultě.

Každý člověk má jiný obor. Doktor Hung a jeho žena pracují na chirurgii, jeho sestra se věnuje endoskopii, jeho švagr se věnuje porodnictví..., ale svými profesními příběhy si navzájem hodně pomáhají.

V nemocnici Viet Duc Friendship Hospital pracuje mnoho rodin, kde pracují 2–3 generace, nebo které se věnují stejnému lékařskému povolání. Doktor Hung uvedl, že když mluvíme o nemocnici Viet Duc a lékařském povolání, nemůžeme zapomenout na roli zesnulého profesora Ton That Tunga a jeho rodiny.

Dr. Duong Duc Hung, ředitel nemocnice Viet Duc Friendship Hospital, předal květiny profesoru Jamesi Miserovi, bývalému prezidentovi a generálnímu řediteli nemocnice City of Hope Hospital (USA), během jeho nedávné pracovní cesty do Hanoje - Foto: Poskytla nemocnice Viet Duc Hospital

Profesor Tung byl kdysi ředitelem nemocnice Viet Duc, jeho manželka (paní Vi Nguyet Ho) byla zdravotní sestra, syn profesora Tunga, zesnulý docent Ton That Bach, byl také ředitelem nemocnice Viet Duc a primářem Lékařské univerzity v Hanoji; manželka pana Bacha pracovala na hematologickém oddělení nemocnice Viet Duc.

V současné době se vnuk profesora Tunga také stal lékařem na oddělení trávicí chirurgie v nemocnici. Tři generace profesorovy rodiny se angažují v lékařské profesi a v nemocnici.

„Můj syn chodí na střední školu a nedávno řekl, že chce absolvovat lékařskou prohlídku. Můj synovec, který chodí na druhý stupeň, také řekl, že se bude věnovat medicíně. Sleduji je, abych zjistil, jestli jsou jejich osobnosti vhodné pro lékařské povolání, nebo ne. Neříkám jim o dobrých vyhlídkách, ale mluvím o obtížích tohoto povolání, ale oni i tak chtějí absolvovat lékařskou prohlídku.“

„O budoucnosti dětí rozhodují ony samy, ale v našich srdcích cítíme, že je to také štěstí. Každé povolání potřebuje učitele a je ještě lepší, když je tímto učitelem váš otec, váš bratr nebo rodinná tradice,“ řekl Dr. Hung.

V oblasti porodnictví asi jen málokdo nezná rodinu Dr. Nguyen Thi Ngoc Phuonga - bývalého ředitele nemocnice Tu Du v Ho Či Minově Městě. Dr. Phuong má dceru, Dr. Vuong Thi Ngoc Lan (v současné době vedoucí lékařky Lékařské a farmaceutické univerzity v Ho Či Minově Městě) a zetě, Dr. Ho Manh Tuonga (nemocnice My Duc).

Dr. Lan a Dr. Tuong byli prvními lidmi ve Vietnamu, kteří před více než 25 lety studovali a aplikovali techniky asistované reprodukce u neplodných rodin. Dodnes jsou oba v této oblasti „odborníky“.

Zprava doleva: Dr. Ho Manh Tuong, Dr. Vuong Thi Ngoc Lan a kolegové

„Moje žena řekla, že když skládala přijímací zkoušky na univerzitu, měla pocit, že si nemůže vybrat nic jiného než lékařskou fakultu, kromě prostředí, které zná od dětství. Když moje dcera skládala přijímací zkoušky na univerzitu, také řekla, že bude dělat pouze lékařské zkoušky, letos je v 6. ročníku medicíny,“ sdělil Dr. Tuong.

Po druhé generaci lékařů, kterou tvoří její dcera a zeť, se doktorka Phuong připravuje na přivítání třetí generace lékařů v rodině, kdy letos v létě absolvuje lékařskou fakultu Ho Ngoc Lan Nhi - nejstarší dcera doktora Lan - Tuonga - a převezme rodinný podnik.

Rodina lékařů, zprava doleva: Ho Manh Tuong, lékař Vuong Thi Ngoc Lan, lékařka Nguyen Thi Ngoc Phuong a vnučka (dítě lékaře Lana a lékaře Tuonga) se zúčastnili vědecké konference a dalšího vzdělávání - Foto: Poskytla rodina

Dá se říci, že Lan Nhi vyrůstala v nemocnici, protože odmala tam chodila každý den.

„V té době se o dům neměl kdo starat, takže ráno, když šla babička s rodiči do práce, jsem s nimi chodila i do nemocnice. Od té doby jsem byla každý den svědkem rušné atmosféry nemocnice,“ řekla studentka posledního ročníku medicíny.

Proto Lan Nhi odmala, kdykoli se jí někdo zeptal, co chce dělat, až vyroste, říkala, že chce být lékařkou. Nebyl to sen, který by přišel náhle, ale něco, co bylo zakořeněno v jejím podvědomí a co ji nutilo dobře se učit ve skupině B na střední škole a složit přijímací zkoušky na medicínu. Nyní se připravuje na promoci na univerzitě a složení rezidenční zkoušky.

„Tohle odvětví je opravdu těžké. Odmala jsem byla svědkem toho, jak moji rodiče a babička chodili v noci do nemocnice, když žena rodila nebo měla císařský řez, protože kdo může rozhodnout o určitém čase porodu?“

Nebo minulý Tet, když nastal čas na transfer embryí a odběr vajíček, museli rodiče jet do nemocnice, protože aby pro ně bylo co nejlepší, musel nastat ten správný čas.

„Z toho, co moji rodiče a babička dělali a zažili, chápu, že medicína je také důležité povolání, které přináší radost a štěstí ostatním, a toto povolání vyžaduje také odhodlání a obětavost,“ řekl Lan Nhi.

V lékařských rodinách, jako je ta Nhi, nejsou děti chráněny, ale musí být nezávislé od útlého věku. Babička Ngoc Phuong má pravidlo, že rodina večeří společně, ale večeře je vždy „konzultační schůzka“, kdy rodiče řeknou, jaký případ se dnes děje, jaká léčba se provádí, jaká metoda se používá...

Babička (doktorka Nguyen Thi Ngoc Phuong - uprostřed), matka (doktorka Vuong Thi Ngoc Lan - vpravo) a dcera po operaci - Foto: Poskytla rodina

„I když jím, myslím na pacienta, takže teď, když studuji medicínu, budu mluvit o tom, jaký případ se dnes na oddělení odehrává a jak probíhala léčba. Jiné rodiny berou své děti na víkend ven, ale moje rodina jezdí o víkendu do nemocnice, ale pro mě je to štěstí, protože jsem se od té doby o tomto povolání dozvěděla víc a věděla jsem, že se pro něj hodím.“

„Od té doby mám sen o tom, že budu pokračovat v porodnické a gynekologické kariéře své babičky a rodičů, a každý den se snažím tento sen splnit,“ řekla Lan Nhi rozhodně.

Obraz lékaře, který zůstává v očích všech, je bílý plášť po operaci, kdy se stará o pacienty s laskavými pokyny, ale ve skutečnosti je lékařské povolání povoláním, které vyžaduje hodně osobnosti.

Dr. Tuong a Dr. Lan (pátý a šestý zprava) pracují s kolegy z Austrálie - Foto: Poskytla rodina

Doktor Tuong řekl, že jen málo profesí vyžaduje neustálé vzdělávání a tolik studia jako medicína. I po absolvování studia se člověk musí účastnit kurzů dalšího vzdělávání. Pokud se člověk nestuduje, nemůže pokračovat v práci, natož pak v práci s vysokou intenzitou, na noční směny...

„V letech, kdy byla vaše babička ředitelkou nemocnice Tu Du, byla v nemocnici každý Silvestr. V některých letech s ní jezdily i její děti. Proto rodiny s mnoha členy, které převzaly toto povolání, pravděpodobně všechny začínaly s vášní pro toto povolání,“ řekl Dr. Tuong.

Doktor Vuong Thi Ngoc Lan během léčby

Pokud jde o Dr. Hunga, svěřil se, že když začínal svou kariéru chirurga, jeho otec řekl, že chirurg potřebuje „chladnou hlavu“, aby při operaci nebyl impulzivní ani ovlivněn jinými emocemi; „horké srdce“, aby touha po objevování nikdy neuhasila; a „sametovou ruku“, protože chirurg s nešikovnýma rukama nikdy nebude schopen provést efektivní operaci.

„Lékařská profese má své vlastní osobnostní rysy. Chirurgové jsou všichni lidé s rozhodnou a silnou osobností, protože během operace musí chirurgové rozhodně rozhodnout o metodě léčby pacienta.“

Dr. Duong Duc Hung vyšetřuje pacienta (fotografie pořízená v době, kdy Dr. Hung pracoval v nemocnici Bach Mai) - Foto: PHUONG HONG

„Studium je dlouhé, pokud chcete pracovat samostatně, trvá to 9–10 let tréninku. Říkal jsem synovi, že zvládne cokoli, ale pokud to dělá, musí tu práci milovat a být profesionál. Pochopil to ještě předtím, než se vydal na svou lékařskou cestu,“ řekl o svém synovi Dr. Hung.

Stejně jako on před více než 50 lety, když poprvé vstoupil do nemocnice, ani v chlapcových očích nebyly jasné obrazy operací jako jeho syn teď, ale posvátný Silvestr v nemocnici, nepopsatelné emoce, které ho provázely po celé minulé i nadcházející roky.

Lékařské rodiny se tak formovaly, jako proud tiše ukotvený v životech lékařů a jejich dětí, protože štěstí přináší do života i krásné okamžiky a v lékařské profesi je každý okamžik boje o život pacienta jedním z takových okamžiků.

Zdroj: https://tuoitre.vn/nhung-gia-dinh-gap-nhau-yeu-nhau-lon-len-cung-nhau-trong-benh-vien-2024022218460979.htm